Sex determination in Turdus amaurochalinus (Passeriformes: Muscicapidae): morphometrical analysis supported by CHD gene

Sex determination is important for conservation and population studies, particularly for reproduction programs of threatened species and behavioural ecology. Turdus amaurochalinus, Creamy-bellied Thrush, only exhibits sexual dimorphism during the breeding season, when males are considered to show intense yellow bills, and females and immature males show dark brown bills. The objectives of this study were: 1) to determine the sex of individuals using genetic techniques, and 2) to test the hypothesis that sex dimorphism can be detected by morphometry. This study was carried out at Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, a preserved area located on the North coast of Rio de Janeiro State. The birds were captured using ornithological nets, singly marked with metal rings, weighed, measured and had blood samples collected before being released. The sex of 42 T. amaurochalinus individuals was determined using the CHD gene marker. A total of 20 males and 22 females were identified from June to August, with peak capture frequency in June. Turdus amaurochalinus females and males differed significantly in morphometrical measures. The most important traits to distinguish males from females were wing length (Student t-test=4.34, df=40, p=0.0001) and weight (Student t-test=2.08,df=40, p=0.044): females were heavier and had significantly shorter wing length than males. Females and males were correctly classified in 86% and 75% of cases, respectively, using Discriminant Analysis. The molecular analysis was the most secure method for sex determination in the studied species. Rev. Biol. Trop. 59 (2): 789- 794. Epub 2011 June 01.

La determinación del sexo es importante para la conservación y los estudios poblacionales. Turdus amaurochalinus no presenta aparente dimorfismo sexual. El objetivo de este estudio fue determinar el sexo a través de una técnica genética, mediante el uso del marcador del gen CHD y se puso a prueba la hipótesis de que el dimorfismo sexual puede ser detectado por morfometría. Este estudio se llevó a cabo en el Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, una zona protegida situada en la costa norte de Río de Janeiro. Las aves fueron capturadas con redes de niebla, los individuos se marcaron con anillos de metal, se pesaron, medieron y se les tomó una muestra de sangre antes de ser liberados. Un total de 20 machos y 22 hembras fueron identificados en el área de estudio desde junio hasta agosto, con la frecuencia máxima de captura en junio. La prueba de t-student fue usada para evaluar si hembras y machos se diferencian considerablemente en relación a medidas morfométricas. Los rasgos más importantes para distinguir machos de hembras fueron la longitud del ala y el peso: las hembras eran más pesadas y tenían longitud de ala considerablemente más corta que los machos. Hembras y machos fueron correctamente clasificados en un 86% y 75% de casos respectivamente, donde se usó un análisis discriminante. El análisis molecular es el método más seguro para la determinación sexual en la especie estudiada.

Birds foraging for fruits and insects in shrubby restinga vegetation, southeastern Brazil / Forrageamento de aves por frutos e insetos em restinga arbustiva, sudeste do Brasil

Understanding how birds use vegetation to obtain food resources has implications for habitat conservation and management. Restinga is a poorly known and threatened tropical habitat, associated to the Atlantic forest, that could benefit from this kind of information to know which plants can be used and dispersed by birds that can help on the maintenance of this habitat. Frugivorous and insectivorous birds are important components of tropical ecosystems, such as restinga. To provide more information regarding the ecology of restinga, we studied the feeding behavior and spatial use of this vegetation by birds at Restinga de Jurubatiba National Park, southeastern Brazil. We found that feeding behavior was similar to that recorded for the same species in other vegetation types. In addition, spatial use of the restinga vegetation by the most abundant species did not overlap greatly, except for two insectivorous species that used different foraging maneuvers and two frugivorous birds that foraged in flocks. The two most abundant species were generalists in their diet and were capable of feeding at the ground level on sand substrate.

O conhecimento das estratégias de uso da vegetação pela fauna para forrageio tem implicações para conservação e manejo de habitats. Restinga é um ambiente tropical, associado à Mata Atlântica, ameaçado e ainda pouco conhecido que poderia se beneficiar desse tipo de informação para conhecer quais espécies de plantas podem ser utilizadas e dispersas por aves que atuem na manutenção deste habitat. Aves frugívoras e insetívoras são importantes componentes de ecossistemas tropicais, como a restinga. Para fornecer mais informações sobre a ecologia da restinga, nós estudamos o comportamento de forrageio e o uso do espaço das aves no Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, sudeste do Brasil. Nós encontramos que os comportamentos de forrageio foram similares àqueles registrados para as mesmas espécies em outros ambientes. Além disso, o uso do espaço da vegetação de restinga pelas espécies mais abundantes não apresentou grande sobreposição, exceto por duas espécies insetívoras que usaram manobras de forrageio diferentes e duas aves frugívoras que forragearam em bando. As duas espécies mais abundantes foram generalistas em suas dietas e foram capazes de forragear no chão sobre areia nua.

Potential role of frugivorous birds (Passeriformes) on seed dispersal of six plant species in a restinga habitat, southeastern Brazil

Restingas are considered stressful habitats associated with the Brazilian Atlantic forest, and their ecological interactions are poorly known. The goal of the present study was to determine the potential role of frugivorous birds as seed dispersers in a restinga habitat. Data were collected in Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, southeastern Brazil, where the main physiognomy (Open Clusia Formation) is characterized by the presence of patches of vegetation covering 20 to 48 % of the sandy soil and reaching a height of 5 m. Birds were captured with mist nets (12 x 2.5 m; 36 mm mesh; 1,680 net-hrs) and had their fecal and regurgitate samples inspected for seeds. Six plant species found in these bird samples were studied. The germination of seeds obtained from plants was compared to those from the birds. Both groups of seeds were set on Petri dishes at room temperature and washed when infected with fungi. In general, there was no effect on germination rate, and the effect on germination speed was negative. Germination of seeds from Pilosocereus arrabidae treated by the birds seemed to be influenced by storage of defecated seeds, while few Miconia cinnamomifolia seeds both from plants and from birds germinated. Ocotea notata presented a great variation in time to the onset of germination, perhaps an advantage against dissecation. Aechmea nudicaulis, Clusia hilariana and Erythroxylum subsessile probably take advantage of the arrival to favorable microhabitats, not by the gut effect on the seeds. All plant species studied are numerically important for the community and some of them are main actors in the succession of vegetation patches. Among the birds, Mimus gilvus is an important resident species, endemic to restingas in Brazil, while Turdus amaurochalinus is a visitor and may be important for plants that fructify during its passage by the study site. Although the effect of pulp removal was only tested for one species (Achmea nudicaulis)...

Las restingas se consideran hábitats estresantes asociados al bosque del Atlántico brasileño y sus ecológicas se conocen poco. El objetivo principal del presente trabajo fue determinar el papel potencial de las aves frugívoras como dispersores de plantas en un hábitat de restinga. La información se recolectó en el Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, Brasil. Las aves se capturaron con redes de niebla y sus muestras fecales y de regurgitación se inspeccionaron en busca de semillas. Estudiamos seis especies de plantas de estas muestras. En general, el efecto del paso por el sistema digestivo de las aves sobre el porcentaje de germinación fue nulo (y negativo en la velocidad de germinación). Todas las especies de plantas estudiadas son numéricamente importantes a la comunidad y algunas de ellas tienen papeles principales en la sucesión de parches de vegetación. Entre las aves, Mimus gilvus es una especie residente importante, endémica de tales hábitats en Brasil, mientras que Turdus amaurochalinus es una especie visitante y puede ser importante para las plantas que fructifican durante su paso por el sitio del estudio. El efecto general de los pájaros en la dispersión de semillas en la restinga es probablemente positivo.