Seasonal prevalence and mean intensity of Psoroptes ovis infestation in goats in the Brazilian semiarid region / Prevalência sazonal e intensidade média de infestação por Psoroptes ovis em caprinos no semiárido Brasileiro

To determine the prevalence and seasonal variation of Psoroptes ovis (Delafond, 1858) mange in goats in the semiarid region of Paraíba, 541 crossbred goats of both sexes and different ages were examined between June 1999 and May 2001 and between August 2011 and December 2012, by washing their ear canals. The monthly prevalence of the infestation varied between 66.66% and 100% without significant differences (p = 0.10) among months and years. The intensity of infestation was higher between 2011–2012 (p < 0.05), with an annual rainfall of 123 mm, than between 1999-2000, which had an annual rainfall of 614.9 mm. By the Spearman test there was a negative correlation between the relative humidity and the rainfall of the intensity of the P. ovis infestation. It is concluded that parasitism by P. ovis occurs at a similar prevalence rate during the entire year but increases during dry years.

Com o objetivo de avaliar a prevalência e a flutuação sazonal da sarna por Psoroptes ovis (Delafond, 1858) em caprinos, na mesorregião do sertão paraibano, foram examinados, mediante lavagem dos condutos auditivos, 541 caprinos sem raça definida, de ambos os sexos e várias idades, nos períodos compreendidos entre junho de 1999 e maio de 2001 e entre agosto de 2011 e dezembro de 2012. A prevalência de P. ovis nos caprinos variou de 66,66% a 100%, não apresentando diferença estatística significativa (p = 0,10) entre os meses e entre os anos em que foi realizado o estudo. A intensidade de infestação foi maior no ano de 2011–2012 (p < 0,05) em comparação com o ano de 1999-2000. Pelo teste de Spermann (r2), observou-se uma correlação negativa entre a umidade relativa e a precipitação pluvial com a intensidade de infestação por P. ovis. Conclui-se que o parasitismo em caprinos, na mesorregião do sertão paraibano, ocorre durante todo o ano, mas aumenta nos meses secos.

Técnica de lavagem do conduto auditivo para medir a infestação por Psoroptes cuniculi em caprinos / Washing the auditory canal to determine the infection by Psoroptes cuniculi in goats

Esta pesquisa teve como objetivos avaliar a eficiência da técnica do jato de água, com 50 e 100ml de água, para determinar a prevalência da infecção por Psoroptes cuniculi e estimar o grau de infestação para estudos da dinâmica populacional. O estudo foi realizado no matadouro municipal da cidade de Patos, Paraíba, com 30 caprinos de ambos os sexos e idades variadas. O conduto auditivo esquerdo de cada caprino foi lavado com 100ml de água e o direito, com 50ml. Os ácaros coletados na lavagem e os ácaros obtidos após a abertura dos condutos auditivos foram contados e identificados de acordo com o estádio do ciclo biológico do parasito. Mediante a técnica da lavagem com 100mL, foi identificado o parasita em 22 (91%) dos 24 condutos infectados e, na lavagem com 50mL, foi identificado em 18 (78,3%) de 23 condutos infectados (P>0,05). Após a abertura e contagem do total de ácaros, verificou-se que, na lavagem, haviam sido recuperados de 19% a 35% dos ácaros de todos os estádios de desenvolvimento, exceto para o estádio de ovo, que foi de 11% a 15%, não havendo diferença estatística significativa (P>0,05) entre as taxas de recuperação com 50 e 100mL de água. Conclui-se que a técnica da lavagem do conduto auditivo é eficiente para estudos da prevalência da otocariase, porém, para estudos de dinâmica populacional, recomenda-se a abertura dos condutos auditivos e a contagem de todos os ácaros presentes.

The aim of this study was to evaluate the technique of washing the auditory canal (ear flushing technique) either with 50 or 100mL of water to determine the prevalence of the infection by Psoroptes cuniculi and to estimate the degree of infestation for population dynamics studies. The experiment was conducted in a slaughterhouse in the city of Patos, state of Paraiba, northeastern Brazil, with 30 goats of different ages and both sexes. Left auditory canal of each goat was washed with 100mL of water, and the right with 50mL. Later, the auditory canals were opened to count the remaining parasites. The mites recovered by washing and those recovered after opening the auditory canals were counted and identified in accordance with the stage of development. No significant differences (P=5.81) were found in the prevalence of the infection between the auditory canals washed with 50mL (78.3%), and those washed with 100mL (91%). After opening the auditory canals it was determined that the parasites recovered by washing represented 19% to 35% of the total parasites of the auditory canal for all stages of development, except for the eggs, which varied from 11% to 15% of recovering, with no significant differences (P>0,05) between the auditory canals washed with 50 or 100mL. It is concluded that the technique of washing the auditory canals with 50 or 100mL of water in goats is efficient to study the prevalence of infection by P. cuniculi, however the intensity of the infection and the population dynamics should be studied in slaughtered goats by opening the auditory canals to count the different stages of the parasite.