Ultrasound biomicroscopy for the assessment of early-stage nonalcoholic fatty liver disease induced in rats by a high-fat diet

Purpose@#The aim of this study was to assess the ability of ultrasound biomicroscopy (UBM) to diagnose the initial stages of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) in a rat model. @*Methods@#Eighteen male Wistar rats were allocated to control or experimental groups. A high-fat diet (HFD) with 20% fructose and 2% cholesterol, resembling a common Western diet, was fed to animals in the experimental groups for up to 16 weeks; those in the control group received a regular diet. A 21 MHz UBM system was used to acquire B-mode images at specific times: baseline (T0), 10 weeks (T10), and 16 weeks (T16). The sonographic hepatorenal index (SHRI), based on the average ultrasound image gray-level intensities from the liver parenchyma and right renal cortex, was determined at T0, T10, and T16. The liver specimen histology was classified using the modified Nonalcoholic Steatohepatitis Clinical Research Network NAFLD activity scoring system. @*Results@#The livers in the animals in the experimental groups progressed from sinusoidal congestion and moderate macro- and micro-vesicular steatosis to moderate steatosis and frequent hepatocyte ballooning. The SHRI obtained in the experimental group animals at T10 and T16 was significantly different from the SHRI of pooled control group. No significant difference existed between the SHRI in animals receiving HFD between T10 and T16. @*Conclusion@#SHRI measurement using UBM may be a promising noninvasive tool to characterize early-stage NAFLD in rat models.

Parâmetros ruminais e balanço de nitrogênio em bovinos alimentados com silagem da raiz de mandioca / Ruminal parameters and nitrogen balance in fed cattle feeding with cassava root silage

Avaliou-se o efeito da inclusão da silagem da raiz de mandioca sobre os parâmetros ruminais e o balanço de compostos nitrogenados em bovinos de origem leiteira. Utilizou-se cinco animais, canulados no rúmen, não lactantes e com peso corporal médio de 389 kg. Os animais foram distribuídos em um quadrado latino cinco x cinco, sendo cinco dietas com níveis de inclusão (0,00; 3,62; 7,23; 10,84; e 14,54% da matéria seca da dieta) da silagem da raiz de mandioca e cinco períodos. Cada período constituiu-se em 10 dias de adaptação e cinco dias para a coleta dos dados. As excreções de nitrogênio na urina e nas fezes não foram influenciadas (P>0,05) pela inclusão da silagem da raiz de mandioca nas dietas. O consumo de nitrogênio total (CNT) e o balanço de nitrogênio (BN) apresentaram comportamento quadrático e linear crescente, respectivamente. Obteve-se o menor CNT (142,14 g/dia) no nível de inclusão de 5,82% de silagem da raiz de mandioca. As concentrações de ureia (U) e de nitrogênio ureico (NU) na urina e no plasma não modificaram (P>0,05). Observou-se comportamento quadrático (P<0,05) nas excreções de U e NU na urina, com ponto de mínimo de 131,13 e 61,20 g/dia, respectivamente, no nível de 7,27% de inclusão da silagem da raiz de mandioca. Não houve interação (P>0,05) entre os níveis da silagem da raiz de mandioca e o tempo de coleta do conteúdo ruminal para os ácidos graxos de cadeia curta, o pH e o nitrogênio amoniacal (N-NH3). Apenas o teor de N-NH3 apresentou comportamento quadrático, em função dos níveis de inclusão, obtendo-se o ponto mínimo (12,62 mg/100 mL de conteúdo ruminal) no nível de 5,98%. O nível de 7,23% de silagem da raiz de mandioca na dieta foi mais eficiente na utilização dos compostos nitrogenados. As dietas contribuem de forma semelhante para a produção dos ácidos graxos de cadeia curta, sem interferir no pH ruminal.(AU)

The effect of inclusion of cassava root silage on ruminal parameters and nitrogenous compounds in dairy cattle was evaluated. Five cattle cannulated in the rumen and with average body weight of 389 kg were distributed into a Latin square 5x5, with five levels of inclusion (0.00, 3.62, 7.23, 10.84 and 14.54% of the diet dry matter) of cassava root silage and five periods (10 days for adaptation and five days for data collection). The nitrogen excretion in urine and feces were not affected (P>0.05) by inclusion of cassava root silage in the diet. The total nitrogen intake (CNT) and nitrogen balance (NB) showed an increasing quadratic and linear behavior, respectively. The lowest CNT (142.14g/day) was obtained with the inclusion of 5.82% silage cassava root. The concentration of urea (U) and urea nitrogen (UN) in plasma and urine did not change (P>0.05). There was a quadratic behavior (P<0.05) in excreta of U and NU in the urine, with minimum point of 131.13 and 61.20g/day respectively, at the level of 7.27% inclusion of the cassava root silage. No interaction (P>0.05) was between the levels of cassava root silage and the collection time of rumen contents for the short-chain fatty acids, pH and ammonia nitrogen (NH3-N). Only the N-NH3 protein showed quadratic behavior, according to the inclusion levels, with the minimum point (12.62mg/100ml of rumen contents) at the level of 5.98%. The level of 7.23% of cassava root silage in the diet was more efficient with the use of nitrogen compounds. The diets contribute similarly to the production of short chain fatty acids, without disturbing the rumen pH.(AU)

O Teste de Associação Implícita para avaliação da preferência profissional em psicologia / The Implicit Association Test (IAT) for professional preference in Psychology / La Prueba de Asociación Implícita (TAI) para la elección profesional en Psicología

Muitas vezes na orientação profissional o processo é focado em aspectos conscientes e explícitos das pessoas avaliadas. O objetivo da presente pesquisa foi desenvolver uma medida de atitude implícita (TAI) frente a áreas da psicologia e testar sua solidez psicométrica, de forma a prover instrumentos de apoio à orientação profissional e à pesquisa sobre a mensuração desse tipo de fenômeno. Foram conduzidos dois estudos com amostras diversificadas. Identificou-se que os instrumentos apresentaram qualidades psicométricas aceitáveis e evidências favoráveis de validade. Considera-se que o TAI desenvolvido apresentou qualidades psicométricas aceitáveis e é uma contribuição para o estudo da escolha profissional e orientação profissional, aumentando o conjunto de técnicas disponíveis para avaliação psicológica neste contexto.

Often, the career counseling process focuses on the conscious and explicit aspects of the evaluated people. The aim of this study was to develop a measure of implicit attitude towards areas of psychology and test its psychometric strength in order to provide tools to support career counseling. Two studies were conducted in different samples. It was identified that the instruments showed acceptable psychometric properties and favorable evidence of validity. It is considered that the developed IAT had acceptable psychometric properties and is a contribution to the study of career choice and career counseling, adding to the set of available techniques for psychological evaluation in this context.

A menudo, el proceso de orientación profesional se centra en los aspectos conscientes y explícitos de las personas evaluadas. El objetivo de este estudio fue desarrollar una medida de la actitud implícita (TAI) ante áreas de la psicología y probar su fuerza psicométrica con el fin de proporcionar herramientas de apoyo a la orientación profesional y a la investigación sobre la medición de este tipo de fenómeno. Se realizaron dos estudios en diversas muestras. Se identificó que los instrumentos mostraron propiedades psicométricas aceptables y evidencia de validez favorable. Se considera que el TAI desarrollado presentó propiedades psicométricas aceptables y es una contribución al estudio de la elección y la orientación profesional, ampliando el conjunto de técnicas disponibles para la evaluación psicológica en este contexto.

Influence of L-arginine during bovine in vitro fertilization.

The objective of this work was to evaluate the effect of using L-arginine during in vitro fertilization (IVF) on in vitro embryonic development using Bos taurus and Bos indicus semen. Effect of different concentrations (0, 1, 10 and 50 mM) of L-arginine, added to the IVF medium, was evaluated on the fertilization rate at 18 h post-fertilization (hpf), NO3-/NO2- production during IVF by the Griess colorimetric method (30 hpf), cleavage and blastocyst rates (on Day 2 and Day 7 of culture, respectively) and total blastocyst cell number (Day 7 of culture). The results reveal that the addition of 50 mM L-arginine to IVF medium, with either Bos taurus or Bos indicus spermatozoa, decreased the cleavage rate and blastocyst rate compared to the control group. Other concentrations did not affect embryo production. However, 1 mM L-arginine with Bos indicus semen increased the proportion of hatched blastocysts. These results indicate that high L-arginine concentrations may exhibit toxic effects on bovine gametes during in vitro fertilization.

Bone tuberculosis: a case report on child

The authors report a case of a 12-year-old child with a complaint of pain and deformity in the lower thoracic region that had lasted for two years. Clinical, epidemiological and laboratory characteristics associated with images of apparent damage in the T9-T10 and T11-T12 vertebrae taken by radiography of the thoracic spine and nuclear magnetic resonance in addition to the positivity of the molecular test based on the polymerase chain reaction, led to tuberculous spondylitis being diagnosed and specific therapy was started. Culture of vertebral biopsy was positive for Mycobacterium tuberculosis after thirty days.

Avaliação da reprodutibilidade das medidas da camada de fibras nervosas retiniana e da cabeça do nervo óptico pela tomografia de coerência óptica / Evaluation of the reproducibility of retinal nerve fiber layer thickness and optic nerve head parameters with optical coherence tomography

OBJETIVO: Determinar a reprodutibilidade da espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar e dos parâmetros da cabeça do nervo óptico em olhos normais, utilizando a tomografia de coerência óptica de domínio espectral (SD-OCT). MÉTODOS: Trinta e quatro olhos de 34 indivíduos saudáveis foram incluídos no estudo. O protocolo do cubo do disco óptico 200x200 do OCT Cirrus foi utilizado para gerar 3 imagens de cada olho para avaliar a reprodutibilidade. O coeficiente de correlação intraclasse (ICC) foi calculado para as medidas da espessura da camada de fibras nervosas da retina e da cabeça do nervo óptico. RESULTADOS: A correlação foi excelente para todas as medidas da espessura da camada de fibras nervosas da retina (ICC entre 0,87 e 0,98). O mesmo ocorreu com os parâmetros da cabeça do nervo óptico que, com exceção da razão E/D vertical (ICC 0,56), apresentou ICC entre 0,83 e 0,99. CONCLUSÃO: As medidas de espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar e os parâmetros da cabeça no nervo óptico demonstraram uma excelente reprodutibilidade com o OCT Cirrus, indicando que este aparelho poderá ser uma ferramenta útil no estudo do glaucoma. Este estudo apresenta algumas limitações, como o pequeno número de casos avaliados, sendo necessários maiores estudos para corroborar nossos achados.

PURPOSE: To determine the reproducibility of the peripapillary retinal nerve fiber layer thickness and optic nerve head parameters measured with the optical coherence tomography (SD-OCT) in normal eyes. METHODS: Thirty-four eyes of 34 healthy patients were included in the study. The Cirrus OCT optic disc cube 200x200 protocol was used to obtain three scans from each eye to evaluate the reproducibility. Intraclass correlation coefficient (ICC) was calculated for the measurements of retinal nerve fiber layer thickness and optic nerve head parameters. RESULTS: The correlation was excellent for all measures of retinal nerve fiber layer thickness (ICC between 0.87 and 0.98). The same happened with the optic nerve head parameters (ranging from 0.83 to 0.99), with the exception of E/D vertical ratio (0.56). CONCLUSION: Measurements of peripappilary retinal nerve fiber layer thickness and optic nerve head parameters showed excellent reproducibility with Cirrus OCT, indicating that this instrument may be useful in the study of glaucoma. This study has some limitations, including the small number of cases studied, further studies are needed to corroborate our findings.

A moderação da prosocialidadeentre o priming e a intenção de gentileza / The moderation of prosociality between the priming and the intention of kindness / La moderación de la prosocialidad entre el priming y la intención de bondad

A gentileza é um tipo de comportamento prosocial com importantes implicações no cotidiano das pessoas. Manipulações baseadas no priming, processo pelo qual experiências sensoriais recentes criam automaticamente prontidões perceptuais e comportamentais, poderiam ter influência considerável na prontidão de agir gentilmente. O presente estudo tem como objetivo investigar o papel moderador de diferenças individuais de prosocialidade no efeito do priming de gentileza e da atribuição de causalidade sobre a intenção de gentileza. Os dados de 50 participantes de um experimento indicaram que o priming de gentileza provocou maior intenção de gentileza, enquanto a atribuição não teve efeitos significativos. Encontraram-se evidências de moderação da prosocialidade no efeito do priming. Estes resultados indicam que a manipulação de priming é adequada para o estudo de intenção de comportamento em cenários além de afetar a avaliação sobre o nível de empatia dos participantes.

Kindness is a kind of prosocial behavior with important implications in people’s everyday life. Manipulations based onpriming, a process by which recent sensory experiences automatically create perceptual and behavioral readiness, could considerably influence the readiness for acting kindly. The present study has the aim of investigating the moderator role of individual differences in prosociality in the effect of the kindness priming and the causality attribution on the kindness intention. Data from 50 participants of an experiment indicated that the kindness priming provoked higher kindness intention, while attribution didn’t have significant effects. It was found evidence of moderation of prosociality on the effect of the priming. These results indicate that priming manipulation is adequate to study behavior intention in scenarios and also affect the evaluation about the level of participant’s empathy.

La bondad es un tipo de comportamiento prosocial, con implicaciones importantes en la vida diaria. Las manipulacionesque se basaba en el priming, un proceso mediante el cual las experiencias sensoriales recientes crean automaticamente preparaciones perceptivas y de comportamientos, podría tener una influencia considerable en la preparación para se comportar con bondad. El presente estudio tiene como objetivo investigar el papel moderador de las diferencias individuales en prosocialidad en el efecto del priming de bondad y de la atribución causal sobre la intención de bondad. Los datos de 50 participantes de un experimento indican que el priming de bondad causó mayor intención de bondad, mientras que la atribución no tuvo ningún efecto significativo. Hemos encontrado pruebas de moderación de la prosocialidad en el efecto del priming. Estos resultados indican que la manipulación de priming es apropiada para el estudio de los escenarios de intención de conducta además de afectar la evaluación del nivel de la empatía de los participantes.

Lente de contato em crianças: aspectos epidemiológicos / Contact lens in children: epidemiological aspects

OBJETIVO: Traçar o perfil epidemiológico de crianças encaminhadas para adaptação de lente de contato. MÉTODOS: Foi realizado estudo retrospectivo de pacientes registrados no Setor de lente de contato da Universidade Federal de São Paulo. Os pacientes com até 12 anos de idade foram avaliados quanto ao sexo, idade, diagnóstico, indicação e tipo de lente de contato testada na primeira consulta. RESULTADOS: Dos 73 prontuários avaliados, 34 (46,6 por cento) pertenciam a crianças do sexo masculino e 39 (53,4 por cento) a crianças do sexo feminino. A idade variou de 2 a 12 com média de 10,2 e desvio-padrão de 2,42 anos. O diagnóstico mais encontrado foi afacia em 16 (21,9 por cento) crianças, seguido de ceratocone em 14 (19,1 por cento), leucoma em 11 (15 por cento), anisometropia em 10 (13,7 por cento), ametropia em 9 (12,3 por cento), astigmatismo irregular em 7 (9,5 por cento) e ectopia lentis em 4 (5,4 por cento). Uma criança era alta míope (1,3 por cento) e outra emétrope (1,3 por cento) que possuía desejo de usar lente de contato estética. Em relação às indicações, 52 (71,2 por cento) pacientes tinham indicação médica, 9 (12,3 por cento) indicação óptica e 12 (16,4 por cento) indicação cosmética. Foram testadas lentes em 103 olhos sendo as mais testadas a rígida gás permeável esférica em 43 (41,7 por cento), a gelatinosa esférica em 41 (39,8 por cento) e a gelatinosa cosmética em 11 (10,6 por cento). CONCLUSÃO: O perfil epidemiológico dos usuários de lente de contato nessa faixa etária tem como diagnóstico mais prevalente a afacia, a indicação mais freqüente a de ordem médica e a lente mais testada a rígida gás permeável esférica.

PURPOSE: To describe the epidemiology of children submitted to contact lens fit. METHODS: Retrospective study of 73 children that had been submitted to contact lens fit at the "Universidade Federal de São Paulo". This study analyzed sex distribution, age, diagnosis, indications and contact lens fitted at first examination. RESULTS: 34 children (46.6 percent) were male and 39 (53.4 percent) female, aged between 2 and 12 years with mean of 10.2 and standard deviation of 2.42. The most common diagnosis was aphakia, in 16 (21.9 percent) cases. Keratoconus was present in 14 (19.1 percent), leucoma in 11 (15 percent), anisometropia in 10 (13.7 percent), refractive errors in 9 (12.3 percent), irregular astigmatism in 7 (9.5 percent), ectopia lentis in 4 (5.4 percent), high myopia in one case (1.3 percent) and one child (1.3 percent) had no ocular pathology, just wishing to change eye color. 52 (71.2 percent) had medical indication, 9 (12.3 percent) had optical indication and 12 (16.4 percent) had cosmetic indication. Contact lenses were fitted in 103 eyes, the most tested lens was rigid gas permeable in 43 (41.7 percent), soft lens in 41 (39.8 percent) and cosmetic soft lens in 11 (10.6 percent). CONCLUSION: Aphakia was the most common diagnosis among children in use of contact lens. The incidence of medical indication was higher than the others and the most tested lens was the rigid gas permeable one.

Cisto esplênico verdadeiro: apresentação de caso / True splenic cyst: case report

Os autores relatam um caso de cisto esplênico verdadeiro em paciente de sexo feminino de 17 anos que apresentava queixas de dor abdominal e massa palpável no hipocôndrio esquerdo. O diagnóstico foi realizado por ultrassonagrafia abdominal e tomografi computadorizada e confirmado pela histopatologia. O tratamento realizado fo a esplenectomia polar superior com evolução satisfatória