Enfisema lobar congénito coexistente con pecho excavado. Presentación de un caso clínico radiológico / Congenital lobar emphysema associated witn pectus excavatum. A clinical radiological case

El enfisema lobar congénito es la hiperinsuflación con atrapamiento de aire de uno o más lóbulos pulmonares histológicamente normales, por un mecanismo valvular; produce compresión del parénquima normal y desplazamiento del mediastino. Se presenta el caso de un niño de 45 días con dificultad respiratoria in específica y pectum excavatum. La radiografía de tórax mostró hiperclaridad del pulmón derecho y desplazamiento del mediastino. Se realizó lobectomía, que confirmó el enfisema lobar congénito. Continúa evolución favorable 29 meses después.

Congenital lobar emphysema results from hyperinsufflation and air trapping in an otherwise histologically normal lobe, secondary to a bronchial valvular mechanism. It induces compression of normal lung and mediastinal shift. We present the case of a 45 day old male infant seen due to nonspecific respiratory difficulty and pectus excavatum; the chest X-ray showed a hyperlucent right lung and mediastinal shift. The resected middle lobe showed lobar emphysema. He remains in good condition 29 months later.

Comparación entre las técnicas radiográficas de la bisección del angulo y del paralelismo para la determinación de la relación tercer molar-conducto dentario inferior / Comparation by radiography technical of the bisection of angle and paralelism for interior dental ducts

Se hace necesario para el odontológo conocer la anatomía y relaciones de las estructuras presentes en el sistema estomatognático, como condición de un eficiente ejercicio profesional. Siendo la exodoncia de los terceros molares inferiores un procedimiento de rutina en la consulta odontológica y teniendo éstos intima relación con el conducto dentario inferior y su contenido, se requiere del conocimiento minucioso de las relaciones de cercanía entre el tercer molar inferior y el mencionado conducto. Por consiguiente en este trabajo se evalúan las técnicas radiográficas de la bisección del ángulo y del paralelismo en la determinación de la relación de proximidad entre el ápice de la raiz mesial del tercer molar inferior y el techo del conducto dentario. Este estudio se realizó sobre 39 pares de radiografías, tomadas a estudiantes de semiología de la FACO/LUZ, del semestre único de 1990, una con cada técnica radiológica mencionada; considerando si el tercer molar se encuentra incluido o erupcionada y si su ápice mesial se ubicaba por encima o por debajo del techo del conducto dentario inferior. Una vez analizados los datos se observó cierta tendencia a que exista diferencia estadística significativa entre el ápice mesial del tercer molar inferior y el techo del Conducto dentario inferior, con las técnicas radiográficas en estudio, cuando el ápice se encuentra por encima del techo del conducto dentario inferior