RESUMO
Fixation is one of the processes in preparing histology and pathology. The common material for fixation is buffered formalin including paraformaldehyde. However, the effect of the damaged cells, which is fixed for a long time, causes the research for other fixation materials to become necessary. In addition, paraformaldehyde is also harmful to human body and natural environment. Ethanol is one of the alternative fixation materials, which has been used for two hundred years. It has been used for many purposes, both in routine staining and immunohistochemistry. Nonetheless, no research confirms its effect on the electron microscope. The authors studied the effect of 50 % of ethanol on the cell membrane, organelles, and nucleus of Purkinje cells (Neuron purkinjense) observed on a light microscope and Transmitted Electron Microscope (TEM). Then it was compared to buffered formalin. In the light microscope, it shows that both of fixations have no different effects of the morphology of the cell membrane, cytoplasm, the nucleus of Purkinje cells and the neutrophils. We assume that our 50 % of ethanol concentration is almost the same as BF 10 % in the ability of hardening tissue and color absorption based on the previous study. In TEM, the structure of the cell membrane, organelles, and cytoplasm of Purkinje cell look broken in the cerebellum of 50 % of ethanol except for the nucleus. There was no significant difference diameter of the nucleus. It happened in general because of the shrinkage effect of ethanol. However, the authors recommend using 50 % of ethanol for routine staining.
La fijación es uno de los procesos en la preparación de muestras para histología y patología. El material más común para la fijación es la formalina tamponada. Sin embargo, el daño a las células que se mantienen en formalina durante mucho tiempo, hace necesario buscar otros materiales de fijación. Además, el paraformaldehido también es perjudicial para el cuerpo humano y el medio ambiente natural. El etanol es uno de los materiales de fijación alternativos que se ha utilizado durante muchos años, con diversos objetivos, tanto en la tinción de rutina como en la inmunohistoquímica. Sin embargo no se ha confirmdo su efecto con microscopio electrónico. Los autores estudiaron el efecto del 50 % de etanol sobre la membrana celular, los orgánulos y el núcleo de las células de Purkinje observados en un microscopio óptico y un microscopio de transmisión electrónico (TEM). Luego se comparó con la formalina tamponada. En el microscopio óptico se observó que ambas fijaciones no tienen efectos diferentes a la morfología de la membrana celular, el citoplasma, el núcleo de las células de Purkinje y los neutrófilos. Suponemos que nuestra concentración de 50 % de etanol es casi la misma que BF 10 % en la capacidad de endurecer el tejido y la absorción de color según el estudio anterior. En TEM, la estructura de la membrana celular, los orgánulos y el citoplasma de la célula de Purkinje presentaban daño en el cerebelo con un 50 % de etanol, a excepción del núcleo. No hubo diferencia significativa en el diámetro del núcleo. En general lo anterior se debió al efecto de contracción del etanol. En conclusión los autores recomiendan usar 50% de etanol para la tinción de rutina.