RESUMO
Analisa as representaçöes sociais dos controladores de tráfego aéreo sobre sua saúde e sobre as práticas de saúde desenvolvidas pelo Sistema de Saúde da Aeronáutica, tendo em vista uma possível contribuiçäo para a adoçäo de práticas de promoçäo e proteçäo da saúde e segurança da aviaçäo. Como estudo qualitativo, utilizando a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo (DSC), por meio de entrevistas semi-estruturadas, com 12 participantes do Controle de Aproximaçäo da Area Terminal Säo Paulo. Foi possível caracterizar, em primeiro lugar, o funcionamento do Controle Tráfego Aéreo neste Terminal e, em segundo lugar, conhecer as representaçöes sociais destes trabalhadores sobre o trabalho no Controle de Tráfego; a experiência com risco no cotidiano do trabalho; as relaçöes do controlador com a hierarquia militar; os rumos possíveis para o trabalho no controle de tráfego aéreo e das práticas de saúde destes trabalhadores. Conclui que o controle de tráfego aéreo é muito mais um problema social e institucional e a incorporaçäo do saber do trabalhador por meio da metodologia do DSC permitiu o acesso a uma cultura organizacional, qualitativamente diferente da "coletividade matemática", e que deve ser conhecida antes de qualquer intervençäo no campo da Saúde do Trabalhador