Análise do estágio de desenvolvimento motor de escolares da zona leste da cidade de São Paulo / Analysis of the developmental stage of motor development of the east zone of the city of São Paulo

O objetivo do estudo foi analisar o estágio de desenvolvimento motor de escolares do ensino Fundamental II em Instituições públicas e privadas, por meio da habilidade motora salto vertical. Participaram do estudo 79 escolares da zona leste da cidade de São Paulo / SP, matriculados no Ensino Fundamental II. Os instrumentos utilizados de medidas antropométricas foram uma balança de bioimpedância, estadiômetro, filmadora digital e a Sistemática de Avaliação do Padrão Motor de crianças no Salto Vertical proposta por Araujo. De acordo com os resultados foi observado (26-32,9%) dos participantes no estágio Inicial, (47-59,5%) no estágio Emergentes Elementar e (6-7,6%) no estágio Proficiente. Constatou-se uma incidência elevada no estágio Emergentes Elementar (47-59,5%), o que sugere que o desenvolvimento motor para o salto vertical não está adequado para a faixa etária. Os resultados se diferem do que sugere a Teoria de Gallahue, pois, para a faixa etária dos participantes desse estudo, os mesmos deveriam apresentar padrões de movimentos fundamentais consistentes e proficientes. Essa discordância com a Teoria de Gallahue pode estar associada a quantidade e a qualidade dos estímulos presentes nessa fase que compreende os participantes do estudo, influenciando diretamente o desenvolvimento, esses fatores não foram controlados por esse estudo. (AU)

The objective of the study was to analyze the stage of motor development of elementary schoolchildren in public and private institutions, through motor skill vertical jump. The study was attended by 79 schoolchildren from the eastern zone of the city of São Paulo / SP, enrolled in Elementary School II. The instruments used for anthropometric measurements were: a bioimpedance scale, stadiometer, digital camcorder and the Child Motor Pattern Assessment Systematic in the Vertical Jump proposed by Araujo. According to the results (26-32.9%) of the participants in the Initial stage, (47-59.5%) in the Emergents Elementary stage and (6-7.6%) in the Proficient stage. There was a high incidence in the Emergentes Elemental stage (47-59.5%), which suggests that motor development for vertical jump is not adequate for the age group. The results differ from those suggested by the Gallahue Theory, since, for the age group of the participants of this study, they should present consistent and proficient fundamental movement patterns. This disagreement with the Gallahue Theory may be associated with the quantity and quality of the stimuli present in this phase that comprises study participants, directly influencing the development, these factors were not controlled by this study. (AU)

Salto vertical: estado da arte e tendência dos estudos / Vertical Jump: state of art and study tendencies

O salto vertical é uma habilidade motora fundamental na realização de inúmeras atividades cotidianas, na locomoção e no desempenho esportivo. É muito utilizado em jogos de corrida com paradas bruscas, nos jogos que exigem do equilíbrio, e em jogos tradicionais, podendo ser combinado com outras habilidades motoras. Dada a sua importância, pesquisas vêm sendo realizadas na tentativa de estabelecer um referencial teórico para sua compreensão. Levando em consideração a relevância dos estudos nessa linha de pesquisa, este estudo teve como objetivo reunir e analisar pesquisas com o salto vertical enquanto instrumento para estimativas de variáveis de desempenho, biomecânica e padrão motor. O levantamento, a análise e a seleção da produção científica aconteceram em quatro etapas: 1) busca simples de produções científicas sobre as tendências principais dos estudos, usando os descritores salto vertical, desempenho, biomecânica e padrão motor e suas traduções correspondentes; 2) delimitação do período de publicação entre 1980 e 2011 e nos idiomas inglês, espanhol e português; 3) análise preliminar da relevância do artigo, dissertações e teses aos termos investigados; 4) estudo minucioso do conteúdo, analisando-se criticamente a metodologia adotada e os resultados obtidos. As pesquisas foram agrupadas e apresentadas em tópicos de acordo com as variáveis do estudo. Essa revisão literária permitiu observar diferentes vertentes de interesse entre os autores, predominando os estudos sobre a aptidão física e o desempenho, e os estudos das habilidades motoras fundamentais. Observou-se também, uma sofisticação dos modelos mecânicos utilizados para análise do movimento, tendo os estudiosos da área, condições de aprofundar em mais seus modelos devido à utilização, cada vez mais especializada, do comando numérico computadorizado (CNC), tornando mais fidedigna as análises e favorecendo toda uma comunidade científica.

The vertical jump is a fundamental motor ability that enables to realize several routine activities, in locomotion and sports performance. The vertical jump is usually performed in games that involves running with sudden stops, balance and traditional games, also can be combined with other motor abilities. Considering its importance, researches have been performed trying to establish an agreement about the topic. Understanding the relevance that vertical jump studies has, this paper had as objective to gather and analyze researches involving the vertical jump as an instrument to estimate performance, biomechanical and motor patterns variables. The survey, the analysis and the selecting of the scientific production were made in 4 phases: 1) simple search of scientific papers about the main trends, using the keywords vertical jump, performance, biomechanics and motor patterns and its translated forms; 2) delimitation of the period of publication, between 1980 and 2011, written in English, Spanish and Portuguese; 3) preliminary analysis of the article, dissertation and thesis relevance; 4) detailed study about the contents, analyzing the method adopted and results found. The researches were separated and presented in topics according to the study variables. This bibliographic review allowed understanding the different lines of interest between the authors, with more emphasis in fitness and performance, and the studies of fundamental motor abilities. It was observed that the mechanic models used to do movement analysis was improved in the course of time, helping the researchers to improve their own models, using the Computer Numeric Control (CNC) with more expertise, presenting more trustworthy analysis, bringing more benefit to whole scientific community.

Contribuição da natação para a reabilitação da bursite de ombro pós-fase aguda / Contribution of swimming for the rehabilitation of the shoulder bursitis post-acute phase

A reabilitação da bursite subacromial associada à instabilidade multidirecional dá-se através de um programa de fortalecimento progressivo de todo o complexo do ombro. Sendo o nado crawl um aliado para promoção do fortalecimento do complexo do ombro objetivou-se investigar o potencial efeito que a natação exerce sobre a bursite subacromial. Foi realizada uma pesquisa bibliográfica baseada em cinesiologia aplicada, biomecânica da natação, conceitos de bursite subacromial, estabilidade e instabilidade do ombro e natação. A partir da base teórica de causas, conceitos e fases da bursite foram analisados os possíveis efeitos da natação sobre a patologia, apontando vantagem do meio aquático no processo de reabilitação, bem como pontuais benefícios do nado crawl para a restauração e estabilização da mobilidade articular, juntamente com a reestruturação do engrama proprioceptivo do sujeito patológico.

The rehabilitation of subacromial bursitis associated with multidirectional instability takes place through a program of gradual strengthening of the entire complex of shoulder. As the crawl swimming an ally to promote the strengthening of shoulder complex the objective was to investigate the potential effect that swimming has on subacromial bursitis. A literature search based on applied kinesiology, biomechanics of swimming, concepts of subacromial bursitis, stability and instability of the shoulder and swimming. From the theoretical basis of causes, concepts and stages of bursitis analyzed the possible effects of swimming on the pathology, pointing advantage of the aquatic environment in the rehabilitation process, and crawl off benefits for the restoration and stabilization of joint mobility along with the restructuring of the engram proprioceptive subject's pathological.

Proposta de padronização para a distância de análise do desempenho da virada no nado crawl / Proposal for standardization of the distance for analysis of freestyle flip-turn performance

Com as contínuas pesquisas sobre virada na natação são verificadas necessidades de padronizar métodos e protocolos utilizados para a avaliação. Este estudo objetivou propor uma padronização para a distância de análise do desempenho da virada na natação. Participaram 11 nadadores (16±3 anos) velocistas de ambos os sexos. Com uma plataforma de força foram obtidas as variáveis: Pico de Força (PF) e Tempo de Contato (TC). Com cinco filmadoras obteve-se tempo de virada em 15 m (TV15m), tempo de virada em 10 m (TV10m), distância antes da virada (DAV), distância de retomada de nado (DRN) e tempo sem nado (TSN). Foi utilizada estatística com p<0,01. O valor médio para o PF foi de 1075 N e para o TC de 0,32 s. As variáveis TV10m e TV15m registraram média de 5,52 e 8,81 s, respectivamente. As variáveis PF e TC tiveram relação com o desempenho da virada nas distâncias de 10 e 15 m. Entretanto esta relação apresenta-se mais forte ao analisar o tempo sem nado, que contempla as fases da virada. Confirmou-se que as variáveis PF e TC têm relação com o desempenho da virada para as distâncias de 10 e 15 m. Foi observado que a 10 m é suficiente avaliar atletas com características técnicas semelhantes aos deste estudo. Outros nadadores com diferentes características técnicas, tal como um maioraproveitamento da fase submersa sugere-se ao pesquisador utilizar a medida de 15 metros (5 m antes e 10 m após a virada).

The ongoing research on freestyle flip turns requires the standardization of assessment methods and protocols. The objective of this study was to propose a standardization of the distance used for the analysis of flip-turn performance. Eleven swimmers of both genders (16±3 years) participated in the study. Peak force (PF) and contact time (CT) were measured using aforce platform. Five camcorders were installed to determine the flip-turn time at a distance of 15 (TT15) and 10 m (TT10), distance before the turn, distance to regain stroke, and time without stroke. Each swimmer performed eight flip turns. The level of significance was set at p<0.01.Mean PF was 1075 N and mean CT was 0.32 s. Mean TT10 and TT15 were 5.52 and 8.81 s, respectively. PF and CT were associated with flip-turn performance at distances of 10 and 15 m. However, this association was stronger when analyzing time without stroke, which is part ofthe flip-turn phases. In conclusion, PF and CT were associated with flip-turn performance at distances of 10 and 15 m. A distance of 10 m was found to be sufficient to evaluate athletes with technical characteristics similar to those of this study. The use of the 15-m distance is recommended for swimmers with different technical characteristics, such as a longer underwater phase.

Determinação do número adequado de repetições para a avaliação da virada no nado livre / Determination of appropriete number of repetition to evaluate the freestyle swimming turn / Determinación del número adecuado de repeticiones para la evaluación del volteo en el nado libre

O estudo propõe um procedimento para coletas de dados da virada no nado livre (número de execuções). Onze nadadores executaram 8 viradas cada um. Analisou-se as variáveis Pico de Força normalizado (PFn), Tempo de Contato (TC), Impulso (Imp) e Tempo de Virada em 10 metros (TV10m). A estabilidade visual quanto ao número de execuções foi verificada pelo cálculo do coeficiente de variação acumulado que apresentou curvas com variações discretas. Foi verificado se ocorria diferença entre as médias acumuladas usando a análise de variância (ANOVA) entre os diferentes agrupamentos. Não houve diferenças significativas. Para confirmar o número mínimo de repetições, confrontou-se os dados pelo teste de U de Mann-Whitney. Não houve diferenças significativas. Observou-se que três execuções válidas são o suficiente para avaliar o desempenho na virada.

The aim of this study was to develop a procedure of data collection on freestyle swimming turn (number of repetition). Eleven swimmers executed 8 turns each one. The measured variables were Normalized Peak Force (PFn), Contact Time (TC), Impulse (Imp) and Turn Time in 10 meters (TV10m). The visual stability as for the number of executions was checked through the calculation of the accumulate coefficient of variation that presents small variations curves. No significant differences were found between the accumulate averages using ANOVA between the different groupings and also for the confirmation of the least number of repetitions, it chose in confronting the data, through the Mann-Whitney U test carried out between the variables. Was found that three valid executions are enough to evaluate the performance in front freestyle turn.

El estudio propone un procedimiento para colectas de datos del volteo en el nado libre (número de ejecuciones). Once nadadores ejecutaron 8 volteos cada uno. Se analizo las variables de Pico de Fuerza normalizado (PFn), Tiempo de Contacto (TC), Impulso (Imp) e Tiempo de Viragem en 10 metros (TV10m). La estabilidad visual cuanto al número de ejecuciones fue verificad por el cálculo del coeficiente de variable acumulado que presento curvas con variaciones discretas. Fue verificado si ocurrían diferencias entre las medidas acumuladas usando el análisis de variabilidad (ANOVA) entre los diferentes agrupamientos. No hubo diferencias significativas. Para confirmar el número mínimo de repeticiones se compararon los datos de U de Mann-Whitney. No hubo diferencias significativas. Se observo que tres ejecuciones válidas son suficientes para evaluar el desempeño en el volteo.