Preferência alimentar sanguínea de Lutzomyia whitmani (Diptera, Psychodidae) em área de transmissão de leishmaniose cutânea americana, no Estado do Maranhão, Brasil / Blood feeding preference of Lutzomyia whitmani (Diptera, Psychodidae) in a transmission area for American cutaneous leishmaniasis in the State of Maranhão, Brazil

O objetivo deste estudo foi determinar as fontes de alimento sanguíneo de fêmeas de Lutzomyia whitmani, espécie de flebotomíneo incriminada no Maranhão como principal vetor da leishmaniose cutânea americana. Para isso, 70 fêmeas desta espécie coletadas no município de Axixá, área com um dos maiores números de casos de leishmaniose cutânea americana em humanos no Maranhão, foram analisadas utilizando a técnica da precipitina. Dos indivíduos analisados, 90 por cento apresentaram reação a algum tipo de antissoro e dentre estes, 73 por cento apresentaram reações do tipo simples com predominância para sangue de galinha (22,2 por cento), roedor (14,3) e humano (12,7 por cento). Nas reações duplas predominaram as combinações galinha/humano (6,3 por cento), galinha/gambá (4,8 por cento), boi/humano e gambá/humano (3,2 por cento). Assim, concluímos que seres humanos, animais domésticos e sinantrópicos constituem fonte alimentar sanguínea para Lutzomyia whitmani podendo desempenhar um papel importante no ciclo de transmissão da leishmaniose cutânea americana explicando os casos da doença em Axixá.

The aim of this study was to determine the sources of blood meals for females of Lutzomyia whitmani, a phlebotomine species incriminated as the main vector for American cutaneous leishmaniasis in Maranhão. For this, 70 Lutzomyia whitmani females were collected in the municipality of Axixá, an area with one of the greatest numbers of cases of American cutaneous leishmaniasis in humans in Maranhão. They were analyzed using the precipitin technique. Ninety percent of the specimens showed a reaction to some type of antiserum positive immune reaction, among which 73 percent presented single reactions, with predominance for chicken blood (22 percent), rodent blood (14.3 percent) and human blood (12.7 percent). Among the double reactions, the predominant combinations were chicken/human (6.3 percent), chicken/opossum (4.8 percent), ox/human (3.2 percent) and opossum/human (3.2 percent). Thus, we conclude that humans and domestic and synanthropic animals are blood meal sources for Lutzomyia whitmani and may play an important role in the transmission cycle for American cutaneous leishmaniasis, thus explaining the cases of this disease in Axixá.

Flebotomíneos (Diptera, Psychodidae) em reservas florestais da área metropolitana de São Luís, Maranhão, Brasil / Phlebotomines (Diptera, Psychodidae) in forest reserves in the metropolitan area of São Luís, Maranhão, Brazil

Estudou-se a diversidade, a abundância relativa e a sazonalidade das espécies de flebotomíneos em duas reservas de floresta primária alterada, a reserva florestal do Sacavém (RFS) e reserva florestal do Itaqui (RFI), localizadas na área metropolitana de São Luís, capital do estado do Maranhão. Os flebotomíneos foram capturados com armadilhas luminosas tipo CDC, instaladas na borda e no centro da mata, a 1,5 metros de altura, das 18h00 às 6h00, uma vez por mês, durante um ano. No total foram capturados 1.356 indivíduos de 23 espécies dos gêneros Lutzomyia (21) e Brumptomyia (2). Na RFS foram capturados 1.061 espécimes, resultando num esforço de captura de 2,5 indivíduos/hora/armadilha e o predomínio de L. longipalpis (44,8 por cento), seguida por L. antunesi (36,4 por cento), L. sordelli (5,9 por cento), L. flaviscutellata (3,9 por cento) e L. whitmani (2,1 por cento). O maior número de espécies (11) e indivíduos (60,1 por cento) ocorreu na estação chuvosa. Na RFI foram obtidos 295 espécimes, o esforço de captura foi 0,2 indivíduos/hora/armadilha, com o predomínio de L. flaviscutellata (58,6 por cento), L. sordelli (14,6 por cento), L. longipalpis (7,1 por cento), L. evandroi (6,4 por cento), L. longipennis (3 por cento), L. trinidadensis (2,7 por cento) e L. whitmani (1,7 por cento). As espécies foram mais numerosas na estiagem (11) e os espécimes durante a estação chuvosa (54,6 por cento).

This study deals with the diversity, relative abundance and seasonality of sandflies species in two modified primary forest fragments, situated at São Luís city, capital of the state of Maranhão. The sandflies were captured with the use of light traps, CDC (Center Control Disease) type, installed at the edge and in the center of the forest, at the height of 1.5 meter, being there from 6 p.m. up to 6 a.m., once per month, during a year time. An amount of 1,356 specimens from 23 species, which 21 belonged to genera Lutzomyia and two belonged to genera Brumptomyia, were captured. In the Sacavém forest reserve, 1,061 specimens were captured, resulting in a capture effort of 2.5 individuals/hour/trap, most of them L. longipalpis (44.8 percent), followed by L. antunesi (36.4 percent), L. sordelli (5.9 percent), L. flaviscutellata (3.9 percent) and L. whitmani (2.1 percent). The highest concentrations of species (11) and individuals (60.1 percent) occurred during the rainy period. In the Itaqui forest reserve, 295 specimens were collected and the capture effort was 0.2 individuals/hour/trap, most of them were L. flaviscutellata, (58.6 percent), L. sordelli (14.6 percent), L. longipalpis (7.1 percent), L. evandroi (6.4 percent), L. longipennis (3 percent), L. trinidadensis (2.7 percent) and L. whitmani (1.7 percent). The species were more frequent during the dry season (11) and specimens during the rainy spell (54.6 percent).