Análisis del cierre marginal en incrustaciones de cerámicas preformadas / Analysis of the marginal closure of preformed ceramic inlays

El propósito de este trabajo fue analizar el cierre marginal de restauraciones semipermanentes de porcelanas para método directo. Para la metodología, se utilizó un diseño experimental verdadero transversal pues se basó en variables con única medición. Los grupos se conformaron al azar. Las unidades de análisis fueron los sistemas adhesivos y el medio de fijación. Las preparaciones de las muestras se basaron en la norma ISO 11405 tanto para la mantención, confección, número de muestras y valoración. La variable utilizada fue la presión ejercida durante la polimerización del medio de fijación. Para la realización de este trabajo se realizó el análisis colorimétrico a través de la penetración de un colorante en las interfases medio de fijación diente o medio de fijación porcelana; y el análisis microscópico de las interfases producidas entre el sistema adhesivo - medio cementante y material de restauración rígida (AU)

The purpose of this work was to analyze the marginal closure of semi-permanent ceramic restorations for direct method. For the methodology, a true cross-section experimental design was used because it was based on variables with only measurement. The groups were formed randomly. The units of analysis were the adhesive systems and the fixing medium. The sample preparations were based on ISO 11405 standard for both maintenance, preparation, number of samples and assessment. The variable used was the pressure exerted during the polymerization of the fixing medium. In order to carry out this work, the colorimetric analysis was carried out through the penetration of a dye in the interfaces between the teeth or the porcelain fixation medium; and the microscopic analysis of the interfaces produced between the adhesive system - cementing medium and rigid restoration material (AU)

Análisis de las posibles interfases producidas en la fijación de postes de fibra de vidrio a la estructura dentaria / Analysis of the possible interfaces produced in the fixation of glass fiber posts to the tooth structure

En este trabajo se analizó el comportamiento de las posibles interfases producidas por algunos medios de fijación en la cementación de postes de fibra de vidrio. Para ello recurrimos a dos experimentos: Visualización microscópica de las posibles interfases y el análisis de la penetración de un colorante en la interfase del complejo dentina/ medio de fijación ­ poste de fibra de vidrio. Se conformaron tres grupos de diez unidades experimentales para cada experimento respectivamente. Los materiales con los que se trabajó presentan algún tipo de adhesión a la estructura dentaria. Ellos son el Cemento de Ionómero vítreo convencional, Cemento de resina con adhesivo dentinario y Cemento resinoso autoacondicionante. Con esta investigación se espera poder determinar cuál es el medio de fijación que posibilite la menor interfase en el complejo dentina-medio de fijación- poste de fibra de vidrio (AU)

In this work the behavior of the possible interfaces produced by some fixation media in the cementation of fiberglass poles was analyzed. To do this we used two experiments: Microscopic visualization of the possible interfaces and the analysis of the penetration of a dye in the interface of the dentin complex / fixation medium - glass fiber post. Three groups of ten experimental units were formed for each experiment, respectively. The materials with which they were worked present some type of adhesion to the dental structure. They are conventional Vitreous Ionomer Cement, Resin Cement with Dentin Adhesive and Self-Adhesion Resin Cement. With this research it is expected to be able to determine which is the fixation medium that allows the smallest interface in the dentine complex-fixation medium-fiber glass post (AU)

Profundidad de curado e interfaces en medios cementantes para incrustaciones de resina / Curing depth and interphases in luting agents for resin inlays

Los medios de fijación a base de resinas compuestas para cementado, no son más que una resina compuesta fluida, que contiene un menor porcentaje de relleno inorgánico. Es por esto que en la actualidad, algunos autores plantean el uso de resina compuesta de restauración como medio de fijación de restauraciones indirectas (inlay fabricado en cerómero). Dicha resina debe ser fluidificada con calor (50ºC), para posteriormente ser fotoactivada por un tiempo adecuado. Asimismo, como se trata de un material cuya reacción de polimerización sólo es activada por luz, surge la pregunta de si será capaz de ser fotoactivada eficazmente como para polimerizar correctamente, en especial en las zonas más profundas de la preparación cavitaria. El presente estudio busca analizar si existen diferencias en el grado de sellado marginal y en la profundidad de curado de restauraciones cementadas con un medio de fijación a base de resina, previa técnica de grabado y colocación de adhesivo y con una resina compuesta a través de la técnica fluidificada.

The fixing means based on composite resins for cementing, are nothing more than a fluid composite resin, which contains a lower percentage of inorganic filler. This is why, at present, some authors propose the use of composite resin restoration as a means of fixing indirect restorations (inlay made of ceramics). Said resin must be fluidized with heat (50 ° C), to be photoactivated for a suitable time. Also, since it is a material whose polymerization reaction is only activated by light, the question arises whether it will be able to be effectively photoactivated to properly polymerize, especially in the deeper areas of the cavity preparation. The present study aims to analyze if there are differences in the degree of marginal sealing and in the depth of cure of cemented restorations with a resin-based fixing medium, prior to etching and adhesive placement and with a composite resin through the fluidized technique.

Acción de los agentes blanqueadores sobre materiales de restauración / Action of bleaching agents on restorative materials

El propósito del trabajo será analizar comparativamente los diversos efectos que producen sobre las restauraciones dentales agentes blanqueadores.El objetivo será valorar los cambios que experimentan en la superficie los materiales de restauración, sometidos a la acción de un agente blanqueador. La metodología utilizada será visualización microscópica electrónica de barrido ambiental. Los resultados obtenidos tendrán transferencia relevante a Insti-tuciones formadoras de recursos humanos en Salud Bucal, al campo profesional odontológico y a empresas o fabricantes para el mejoramiento de su producto...

Análisis comparativo de dureza, resistencia al impacto y flexión de cinco materiales para base de prótesis / A comparative analysis of the hardness, impact and flexural resistance of five denture base materials

El objetivo de este trabajo fue valorar cuantitativamente in vitro la resistencia flexural, resistencia al impacto y dureza de tres resinas acrílicas y dos a base de poliamidas, para la confección de bases de prótesis. Para la medición de impacto se utilizó el Péndulo de Charppy, para resistencia flexural una máquina Instron y un durómetro Rockwell para la dureza. En cuanto a la resistencia al impacto, los mayores valores obtenidos correspondieron a la poliamida Valplast, mientras que los menores, sin presentar diferencias significativas entre i (p<0,001), correspondieron a los acrílicos curados por temperatura y microondas, viéndose invertidos estos valores en los análisis de dureza, presentando la poliamida Deflex con valores similares a las resinas acrílicas. En cuanto a la resistencia flexural, los materiales más rígidos fueron las resinas acrílicas de termocurado y las curadas por microondas, mientras que la más flexible fue la poliamida Valplast.