Prevalência de lesöes pré-cavitadas, num grupo com baixa prevalência de cárie e sua importância para os serviços de saúde pública / Precavitated lesions prevalence in a group with low caries prevalence and its significance for health public services

Objetivo: Observa o contingente de lesöes pré-cavitadas num grupo com baixa prevalência de cárie e verifica sua importância para o planejamento de açöes de saúde nos serviços de saúde pública. Métodos: A amostra constitui-se de 1619 escolares de 7 a 12 anos de idade, da rede pública de ensino de Piracicaba, Säo Paulo. Realiza os exames visualmente, com espelho, luz natural e escovaçäo prévia; foram aplicados dois índices: Necessidades e CPOS. Resultados: Verifica que a média do componente cariado aumentou de 0,21 para 0,94 aos 7 anos, ao se incluírem as lesöes de cáries iniciais e que a média do índice CPOS aumentou 27,9 por cento aos 12 anos, pela inclusäo destas mesmas lesöes. Conclusöes: Conclui que a prevalência de lesöes de cárie iniciais foi maior que a prevalência de lesöes cavitadas e que estes dados säo importantes para o planejamento de açöes de saúde bucal nos serviços públicos, sejam elas medidas de promoçäo de saúde, prevençäo ou tratamento operatório, a fim de que os gastos possam ser direcionados de maneira adequada às necessidades e se faça o uso correto de fluoretos. O Indice de Necessidades apresenta-se de fácil aplicaçäo, passível de ser utilizado em estudos de bases populacionais

Técnica modificada para o tratamento de manchas de fluorose dentária / A modified technique for fluorosis staining treatment

O objetivo deste trabalho foi testar uma técnica de remoçäo de manchas severas causadas pela fluorose dentária, baseada em aplicaçöes de um minuto de uma soluçäo de ácido hipoclorídrico a 18 por cento. Para se constatar a eficácia desta técnica, apresenta-se um caso realizado em dentes anteriores de uma criança residente no bairro de Santana e Santa Olímpia (Piracicaba/SP-Brasil), a qual foi submetida, durante uma década, a altas concentraçöes de flúor nas águas de consumo. Conclui-se que a técnica demonstrou-se prática, rápida e eficaz na remoçäo de manchas severas, oriundas da fluorose dentária