Avaliação das condições de saúde bucal de idosos institucionalizados no município de Campina Grande - PB / Evaluation of the oral health condition of the institutionalized elderly people in the city of Campina Grande - PB

O objetivo dessa perquisa foi avaliar as condições de saúde bucal de idosos institucionalizados de Campina Grande - PB e traçar metas prioritárias, através de ações educativas e terapêuticas, que proporcionem saúde bucal satisfatória. O estudo teve uma amostra de 43 idosos os quais responderam a um questionário específico e submeteram-se a um exame clínico, utilizando-se o índice de CPO-D, ICNTP e a necessidade e/ou presença de prótese. Adicionalmente, foram realizadas ações eductivas e posteriormente selecionados os problemas mais urgentes e enviados para os centros especializados. Observou-se que: 58,13% dos idosos eram mulheres; a maioria (76,74%) oriundos de outras cidades da Paraíba; 71,42% relataram que não receberam orientação sobre higiene bucal na instituição; a frequência da higienização foi baixa; 48,83% apresenta ou apresentou algum hábito; apenas 12% conheciam a relação entre a saúde bucal e a saúde geral, o CPO-D foi de 27,4, o ICNTP revelou que todos necessitavam de tratamento periodontal; 74,41% necessitavam de prótese e 25,58% a usavam; 79,06% apresentaram um ou mais problemas de saúde bucal e foram encontradas diversas lesões bacais. Diante dessa realidade, torna-se urgente a implantação de uma política de saúde na qual os recursos sejam utilizados em benefícios do bem-estar do idoso.

The aim of this research was to evaluate the oral health conditions of the institutionalized elderly people in the city of Campina Grande-PB and to set priority goals, through educative and therapeutical actions that provide satisfactory oral health. Forty-three elderly people answered questionaire and were submitted to clinical examination in which was used the index of DMF-T, ICNTP and the necessity and/or presence of prothesis. Additionally, educative actions were introduced and later the most urgent problems were conducted to specialized centers. It was observed that: 58,13% of the elderly people were women; the majority of them (76,74%) was directed of other cities of the States of Paraíba; 71,42% had told that they had not received orientation about oral hygiene in the institution; the oral hygienic frequency was low; 51,16% show or showed some habit; only 12% knew the relation between the oral health and the general health; the DMF-T was 27,4, the ICNTP showed that all of them needed periodontal treatment; 74,41% needed prothesis and 25.58% used it; 79,06% present one or more problems of oral health and had been found diverse oral 's injuries. According this, the implantation of health politics becomes urgent for that the resources been used with efficiency to benefit of well being of the elderly people.

Avaliação in vitro da microinfiltração em cavidades classe II de molares decíduos utilizando diferentes sistemas adesivos / In vitro microleakage evaluation in class II of deciduous molars using different adhesive systems

Esta pesquisa avaliou in vitro a microinfiltração marginal em dentes decíduos restaurados com três diferentes sistemas adesivos (G1: Prime & Bond 2.1 – Dentsply®; G2: Adhese – Ivoclar/Vivadent® e G3: Single Bond - 3M ESPE®) e a resina composta Filtek Supreme (3M ESPE®). Foram utilizadas as faces mesiais de 30 molares decíduos extraídos ou esfoliados, nas quais foram confeccionadas cavidades classe II, sendo as amostras divididas em 3 grupos (n = 10). Realizadas as restaurações, as amostras foram submetidas à ciclagem térmica (300 ciclos, 5 e 55 °C), impermeabilização e imersão em solução corante de azul de metileno a 0,5% (pH 7,2) por 4 horas. Em seguida, foram seccionadas no sentido longitudinal mésio-distal, pelo centro das restaurações, totalizando 60 hemi-seções para análise. A avaliação foi realizada por um examinador calibrado (Kappa 0,80), com lupa de 10 de aumento, através de escores. Os resultados foram avaliados através do teste não paramétrico de Kruskall-Wallis. As médias dos postos foram: G1 = 31,2; G2 = 22,4 e G3 = 39,1. Conclui-se que todos os grupos apresentaram microinfiltração em graus variados, existindo diferenças estatisticamente significantes entre os Grupos G2 e G3.

This in vitro study evaluated microleakage in primary teeth restored with a resin composite Filtek Supreme (3M ESPE®) using three different adhesive systems (G1: Prime & Bond 2.1 - Dentsply®; G2: Adhese – Ivoclar/Vivadent® e G3: Single Bond - 3M ESPE®). Thirty primary molars were selected for this study. Class II cavities in the mesial surfaces were made and the samples were divided in 3 groups (n = 10). The specimens were thermocycled (300 cycles, 5 e 55 °C) and the teeth were immersed in 0.5% methilene blue dye solution for 4 hours. The specimens were sectioned and analyzed by a calibrated examiner (Kappa 0.80) with 10x magnification. The results were appraised through the non-parametric Kruskal–Wallis test. The mean were: G1 = 31.2; G2 = 22.4 and G3 = 39.1. Concluded that all groups presented microleakage in varied degrees and statistically significant difference was observed between groups G2 and G3.

Avaliação in vitro da microinfiltração em restaurações classe V em dentes decíduos utilizando diferentes resinas compostas / In vitro evaluation of microleakage in class V rstorations in deciduous teeth using different composite resins

Este estudo avaliou a microinfiltração marginal em dentes decíduos restaurados com três diferentes resinas compostas. Foram utilizados 27 caninos decíduos provenientes do banco de Dentes Humanos da Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo; nos quais se cnfeccionaram cavidades classes V. As amostras foram divididas em três grupos, de nove dentes cada, de acordo com o material utilizado: G1 - Z-250, G2 - Filtek Supreme e G3 - A-110. Realizadas as restaurações, as amostras foram submetidas a ciclagem térmica, impermeabilização e imersão em solução corante de azul-de-metileno em solução corante de azul-de-metileno a 1 por cento. Em seguida, foram seccionadas no sentido longitudinal mesiodistal, totalizando 54 faces para análise. A avaliação foi realizada por um examinador treinado para tal fim, utilizando-se de lupa de dez aumentos. Os resultados foram avaliados por meio do teste de Kruskal-Wallis. As médias dos postos foram G1 = 24,3, G2 = 43,4 e G3 = 25,1. Os grupos apresentaram microinfiltração em graus variados, sendo em G1 x G2 estatisticamente significante (p < 0,05) e não havendo diferença entre G1 x G3 e G2 x G3

Prevalência de distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho em cirurgiões-dentistas de Campina Grande - PB / Prevalence of cumulative trauma disorders related to the work in dentists of Campina-PB

Diante do fato de que os distúrbios osteomusculares dos membros superiores por esforços repetitivos (LER) são a mais freqüente das doenças do trabalho, procurou-se avaliar os aspectos ergonômicos da atividade laboral do cirurgião dentista e a existência de sintomatologia dolorosa nas regiões do corpo, indicativas de LER. Dentre os principais resultados,observou-se que 78,8 por cento eram representados pelo gênero feminino e 51,5 por cento tinham entre 41 a 50 anos. O tempo médio de exercício profissional foi de 17,95 anos enquanto a jornada média de trabalho foi de 8,3 horas diárias. A maioria dos dentistas (68,9 porcento) relatou sentir dores após a jornada de trabalho, sendo as regiões do pescoço, costas, ombros e mãos as áreas mais acometidas. Conclui-se que frente ao grande número de CDs acometidos pela sintomatologia indicativa de LER, faz-se necessário à informação e aplicação dos princípios ergonômicos na prática clínica por estes profissionais,aprimorando assim as condições de trabalho