Correção cirúrgica da estenose supra aórtica localizada. Relato de 2 casos / Surgical correction of localized supra-aortic stenosis. Report of 2 cases

Dois casos de estenose supra-aortica localizada foram submetidos a correcao cirurgica por tecnica de aortoplastia alargada.Um dos pacientes apresentava uma associacao rara de agenesia da arteria pulmonar direita, nao sendo encontrada nenhuma referencia a este repeito na literatura consultada. Ambos exibiam estenoses supra-aorticas severas com gradientes superiores a 90 mmHg e obtiveram excelente resultado pos-operatorio, comprovado pelo segmento clinico e estudo hemodinamico. Sao discutidos os aspectos relacionados com a tecnica empregada e suas vantagens perante os metodos tradicionais de correcao

Tratamento cirúrgico simultâneo de coarctação da aorta e de insuficiência coronária. Relato de caso / Simultaneous surgical treatment of aortic coarctation and coronary insufficiency. A case report

O tratamento cirurgico de um paciente portador de coarctacao de aorta toracica e de grave insuficiencia coronaria foi realizado em um so tempo. O acesso foi feito por esternotomia mediana com prolongamento inferior e abertura da cavidade peritoneal.Instalou-se um desvio tubular entre a aorta ascendente e a aorta abdominal e efectuou-se a revascularizacao miocardica por tecnica convencional.A evolucao do paciente foi excelente, comprovada pelo seguimento clinico, eletrocardiografico e hemodinamico. Sao discutidos os aspectos relacionados com a tecnica utilizada, que alem de sua simplicidade tem a vantagem de poder ser empregada tambem na correcao de outros tipos de afeccoes associadas a coarctacao de aorta