RESUMO
Objetivo: Analisar a interferência da saúde bucal em funçães biológicas e sociais, segundo a percepçÆo de adolescentes brasileiros de 15 a 19 anos. Método: Estudo transversal a partir do banco de dados do levantamento epidemiológico do Brasil 2003õ (n=16.112). O banco foi recategorizado, tendo como variáveis dependentes a percepção em relação à saúde bucal e como esta é classificada; a aparência; se há interferência na mastigação; influência na fala e o quanto a saúde bucal interfere nos relacionamentos pessoais. Realizaram-se associações bivariada e multi variada entre variáveis sociodemográficas e de condiçÆo de saúde bucal com o desfecho relacionado às funções biológicas (mastigação e fala) e sociais (aparência e relaçães pessoais). Utilizou-se o modelo de regressão de Poisson, ajustado pela amostragem do tipo complexa, sendo o município sorteado a Unidade Primária de Amostragem. Empregou-se a RazÆo de Prevalência com IC 95%. Resultados: A mastigaçÆo foi considerada péssima ou ruim entre negros e pardos (RP=1,31), com má oclusÆo (RP=1,52), doença periodontal (RP=1,33), necessidade de exodontia (RP=1,59) e dor (RP=3,92). A fala pior ou ruim foi associada a jovens com dentes ausentes (RP=1,42), má oclusÆo (RP=2,14), necessidade de exodontia (RP=1,32) e dor (RP=3,27). A pior aparência foi identificada por negros e pardos (RP=1,20), com dentes ausentes (RP=1,19), má oclusÆo (RP=1,52), doença periodontal (RP=1,56), cárie dentária (RP=1,49), necessidade de exodontia (RP=1,54) e dor (RP=2,12). A saúde bucal afetou os relacionamentos pessoais de negros e pardos (RP=1,20), com dentes ausentes (RP=1,37), má oclusÆo (RP=1,27), necessidade de exodontia (RP=1,24) e dor (RP=1,80). Conclusão: Condiçães desfavoráveis de saúde bucal e de caracterizaçÆo sociodemográfica tiveram reflexos negativos nas percepçães de saúde bucal e influenciaram a qualidade de vida dos adolescentes brasileiros...
Objective: To assess the influence of oral health on biological and social functions as perceived by Brazilian adolescents aged 15 to 19 years. Method: This investigation was a cross-sectional study based on the data from the epidemiological database ?SB Brasil 2003? (n=16,112). The database was re-categorized using as dependent variables perception of oral health and how it its classified; personal appearance; possible influence on mastication; influence on the speach; and how much oral health influences on the personal relationships. Bivariate and multivariate associations were performed among the sociodemographic and oral health condition variables with the endpoint relative to biological (speech and mastication) and social (personal appearance and interpersonal relationships) functions. Poisson?s regression model adjusted by complex type sampling was used, with the city chosen by lottery being the Primary Sampling Unit. Prevalence ratio was used with 95% confidence interval. Results: Mastication was considered very bad and bad among blacks and mulattos (PR=1.31) with malocclusion (PR=1.52), periodontal disease (PR=1.33), need of extraction (PR=1.59) and pain (PR=3.92). The worst or bad speech was associated with young people with missing teeth (PR=1.42) malocclusion (PR =2.14), need of extraction (PR=1.32) and pain (PR =3.27). The worst personal appearance was reported by blacks and mulattos (RP=1.20) with missing teeth (PR=1.19), malocclusion (PR =1.52), periodontal disease (PR =1.56), dental caries (PR =1.49), need of extraction (RP=1.54) and pain (RP=2.12). Oral health influenced the personal relationships of blacks and mulattos (RP=1.20) with missing teeth (RP=1.37), malocclusion (RP=1.27), need of extraction (RP=1.24) and pain (RP=1.80). Conclusion: Unfavorable oral health conditions and sociodemographic characteristics had negative impacts on the oral health perceptions and influenced the Brazilian adolescents' quality of life...