Simple handling of venous air embolism during abdominal myomectomy / Manejo simples de embolia gasosa durante miomectomia abdominal

Abstract We report a case of venous air embolism during abdominal myomectomy. Although true incidence of venous air embolism is not known, in literature most of reported cases are belongs to sitting position craniotomies. Many of those are subclinical, and diagnostic methods have varying degrees of sensitivity and specificity. At time of suspicion, prevention of any subsequent air emboli is the cornerstone of treatment.

Resumo Relatamos um caso de embolia gasosa durante miomectomia abdominal. Embora a incidência exata de embolia gasosa não seja conhecida, a maioria dos casos relatados na literatura se refere à posição sentada em craniotomias. Muitos casos são subclínicos e os métodos diagnósticos têm diferentes graus de sensibilidade e especificidade. No momento da suspeita, a prevenção de qualquer êmbolo de ar subsequente é a chave fundamental do tratamento.

Measurement of choroid thickness in pregnant women using enhanced depth imaging optical coherence tomography / Medição da espessura da coroide em gestantes utilizando tomografia de coerência óptica com profundidade de imagem aprimorada

Purpose: To investigate choroidal thickness in healthy pregnant women during different trimesters using enhanced depth imaging optical coherence tomography (EDI-OCT). Methods: This prospective study included 90 healthy pregnant women in their first, second, or third trimester (groups 1, 2, and 3, respectively) and 30 non-pregnant healthy women (group 4). The age range for all groups was 18-40 years. Spectral domain optical coherence tomography scans were obtained to estimate the average choroidal thickness. Using EDI-OCT, we measured choroidal thickness manually from the outer border of the retinal pigment epithelium to the inner scleral border at the subfovea, 3 mm temporal, and 3 mm nasal to the fovea. Differences among groups were analyzed by one-way ANOVA. Results: We found a statistically significant difference between groups 2 and group 4 for subfoveal, temporal, and nasal mean choroidal thickness (p=0.007, p<0.001, p=0.026, respectively). The mean choroidal thickness for group 2 was 395 ± 80 µm, 338 ± 74 µm, and 233 ± 61 µm at the regions subfoveal, temporal, and nasal to the fovea, respectively. In comparison, the mean choroidal thickness for group 4 was 335 ± 86 µm, 274 ± 54 µm, and 200 ± 53 µm at the regions subfoveal, temporal, and nasal to the fovea, respectively. No statistically significant differences were found for choroidal thickness among groups 1-4 (p=0.214, p=0.177, p=0.094, respectively) and between groups 3-4 (p=0.105, p=0.261, p=0.695, respectively) for all measured points. Conclusion: Our results suggest that choroidal thickening can occur at the regions subfoveal, temporal, and nasal to the fovea in the second trimester. .

Objetivo: Investigar a espessura da coroide em gestantes saudáveis durante os diferentes trimestres utilizando tomografia de coerência óptica com profundidade de imagem aprimorada (EDI-OCT). Métodos: Este estudo prospectivo incluiu 90 gestantes saudáveis nos primeiro, segundo e terceiro trimestres da gravidez (grupos 1, 2 e 3, respectivamente) e 30 mulheres saudáveis não-gestantes (grupo 4) com faixa etária de 18-40 anos de idade. Foi realizada tomografia de coerência óptica espectral para estimar a espessura média da coroide. A espessura da coroide foi medida manualmente da borda externa do epitélio pigmentar da retina até o limite interno da esclera nas regiões subfoveal, 3 mm temporal e 3 mm nasal à fóvea utilizando EDI-OCT. As diferenças entre os grupos foram analisadas com o teste ANOVA unicaudal. Resultados: Houve diferença estatística significativa na espessura média da coroide entre os grupos 2 e 4 nas regiões subfoveal, temporal e nasal à fóvea (p=0,007; p<0,001; p=0,026, respectivamente). A espessura média da coroide no grupo 2 foi: 395 ± 80 µm, 338 ± 77 µm e 233 ± 61 µm nas regiões subfoveal, temporal e nasal à fóvea, respectivamente. Em comparação, a espessura média da coroide no grupo 4 foi de: 335 ± 86 µm, 275 ± 54 µm e 200 ± 53 µm, nas regiões subfoveal, temporal e nasal à fóvea, respectivamente. Não foi encontrada diferença estatística significativa entre os grupos 1-4 (p=0,214, p=0,177, p=0,094, respectivamente) e os grupos 3-4 (p=0,105, p=0,261, p=0,695 respectivamente), para todas as medidas. Conclusão: Nossos resultados sugerem que há espessamento da coroide nas regiões subfoveal, temporal e nasal à fóvea no segundo trimestre gestacional. .