RESUMO
La ruptura diafragmática traumática es una entidad de difícil diagnóstico inicial, por la baja sospecha clínica, lo que lleva a complicaciones como la estrangulación, que tiene una elevada morbimortalidad. Las lesiones traumáticas del diafragma son poco frecuentes, la incidencia global por mecanismo penetrante y cerrado es del 1 % al 6 %. El tiempo de formación de la hernia es muy variable: puede ser inmediata o puede tardar incluso años. Se presenta el caso de un paciente de 19 años de edad con evolución del cuadro clínico durante tres, meses antes del diagnóstico radiológico definitivo.
Traumatic diaphragmatic rupture is a challenging initial diagnosis, due to low clinical suspicion, which leads to complications such as strangulation with has a high morbidity and mortality. Traumatic injuries of the diaphragm are rare; the overall incidence is 1% to 6%. The time of formation of the hernia is very variable: it may be immediate or it may even last years. The case of a 19 year old patient with an evolution of clinical picture during three months before the definitive radiological diagnosis.