Hemoneumotórax traumático en el área sur oriente de Santiago / Traumatic hemopneumothorax in the south-western area of Santiago

El hemoneumotórax traumático es una patología frecuente en esta área. El manejo inicial y enfrentamiento de las complicaciones no es uniforme. El objetivo de este trabajo fue evaluar la epidemiología, evolución, complicaciones e indicación de videotoracoscopia de los pacientes tratados en este Servicio. El hemoneumotórax traumático en esta área se caracteriza por un predominio del traumatismo penetrante por arma blanca en población masculina joven, con una importante asociación al abuso del alcohol. El manejo con pleurotomía única resulta efectivo en la mayoría de los casos y la videotoracoscopia oportuna aparece como un procedimiento central en el manejo de las complicaciones

Apendicitis aguda gangrenada concomitante con embarazo tubario derecho roto / Acute apendicitis with gangrena and rigth ruptured tubal pregnancy

Se presenta un caso de apendicitis aguda gangrenada, concomitante con embarazo tubario derecho roto, tratado en el Hospital de San Javier. Se trata de una entidad clínica poco frecuente, pero que hay que tenerla presente al realizar el diagnóstico diferencial, con el fin de elegir una laparotomía adecuada y realizar una exploración abdominal acuciosa, que finalmente van a condicionar su pronóstico. Se analiza, además, la etiología, concluyendo que la concurrencia de ambas patologías, tan poco frecuentes, es sólo una casualidad. La paciente evoluciona con infección de herida operatoria, siendo dada de alta en buenas condiciones