Fauna flebotomínica e soroprevalência para leishmaniose visceral canina em área urbana na região Centro-Oeste do Brasil / [Phlebotomine fauna and seroprevalence for canine visceral leishmaniasis in urban area from Central-West region of Brazil]

A leishmaniose visceral americana (LVA) é uma zoonose de transmissão vetorial na qual o cão tem papel importante na epidemiologia da doença. No Brasil, a elevada prevalência da infecção em cães está diretamente correlacionada com o aumento no risco de ocorrência de casos de LVA. O objetivo deste estudo foi investigar a fauna flebotomínica e verificar a soroprevalência da leishmaniose visceral canina (LVC) na localidade Pedra 90, no município de Cuiabá. Para o levantamento entomológico, armadilhas CDC foram utilizadas de agosto de 2014 a julho de 2015. Na avaliação sorológica dos cães, o teste imunocromatográfico DPP LVC foi utilizado para a triagem das amostras, enquanto o ensaio imunoenzimático (EIE) para o diagnóstico da LVC (Bio-Manguinhos) foi empregado como teste confirmatório. O trabalho vem acrescentar à fauna flebotomínica do município de Cuiabá as espécies Lu. andersoni, Lu. braziliensis, Lu. bourrouli e Lu. scaffi, não registradas em publicações anteriores. Além disso, entre as espécies de flebotomíneos com importância médica, Lu. cruzi, Lu. flaviscutellata e Lu. whitmani foram capturadas. No inquérito canino, a prevalência de LVC observada na localidade Pedra 90 foi de 1,14%, indicando que a região pode ser considerada como área de transmissão.(AU)

American visceral leishmaniasis (AVL) is a vector-borne zoonosis in which the dog has an important role in the epidemiology of the disease. In Brazil, a high prevalence of canine infection is directly correlated with an increased risk of occurrence of AVL. The aim of this study was to investigate the phlebotomine fauna and seroprevalence of canine visceral leishmaniasis in Pedra 90 region of Cuiabá municipality. For the entomological survey, CDC traps were used from August 2014 to July 2015. In the serological evaluation of dogs, the immunochromatographic test DPP LVC was employed for screening the samples while enzyme-linked immunosorbent assay (Bio-Manguinhos) was used as a confirmatory assay. The previously unreported phlebotomine species Lu. andersoni, Lu. braziliensis, Lu. bourrouli, and Lu. scaffi were added to the phlebotomine fauna of Cuiabá. In addition, the medically important phlebotomine species Lu. cruzi, Lu. flaviscutellata, and Lu. whitmani were identified. The canine survey revealed the prevalence of 1.14% for canine visceral leishmaniasis in the Pedra 90 region, the region being considered a transmission area.(AU)

Apendicecostomia ortotopica continente (Procedimiento de Malone): evaluacion de 5 casos / Continent appendicostomy (Malone's procedure): evaluation of five cases

La apendicectomia ortotipica o procedimiento de Malone, fue utilizada en 5 pacientes con incontinencia fecal o constipacion secundaria a mielomeningocele. Estos pacientes no respondieron a los tratamientos habituales, incluidos la dieta, las enemas, la extraccion manual de fecalomas y no lograron obtener un control esfinteriano razonable.La cirugia consiste en una plicatura seromuscular del ciego sobre la base del apendice en la fosa eliaca derecha. Se realizaron enemas anterogrados de solucion fisiologica a partir del dia 14 del postoperatorio, con un caracter de calibre 8 o 10 Fr, introducido por el ostoma. El metodo permite una limpieza eficaz de todo el colon, con dos enemas semanales. Luego de un seguimiento medio de 14 meses, 4 de los pacientes permanecen con intervalos limpios (80 por ciento de eficacia). Todos estan satisfechos con los enemas colonicos anterogrados

Hallazgos urdinamicos en niños con reflujo vesicoureteral primario / Urodynamic findings in children with vesicoureteral reflux

Los autores presentan los hallazgos urodinamicos obtenidos de 32 niños con reflujo vesicoureteral (RVU) primario. Veintiseis pacientes eran niñas y seis varones. La mediana de edad fue 4,8=3,6 años. El grado del RVU fue grado 1 en 3 pacientes, II en 10 pacientes, III en 13 pacientes y IV en los seis ultimos. La indicacion del examen urodinamico se fundo en sintomas clinicos de disfuncion miccional funcional por infeccion urinaria (ITU) en 18 casos, ITU de repeticion en pacientes con medicacion profilactica nocturna (13 casos) y permanencia de RVU por largo tiempo (1 caso). Fue observada disfuncion miccional en el 56 por ciento de los casos, la urgencia y la incontinencia por urgencia las quejas mas frecuentes. La enuresis fue encontrada en 33 por ciento de los niños con edad mayor de 5 años que ya tenian contro de la miccion diurna. El patron miccional obstructivo fue encontrado en 47 por ciento de los casos que hicieron la uroflujometria, y este fue consecuencia de una incoordinacion vesico-esfinteriana que causo una miccion con alta presion. Hubo contracciones vesicales no interrumpidas en el 59 por ciento de los casos. Una baja capacidad cistom trica fue encontrada en el 37 por ciento. La inestabilidad motora del detrusor fue la alteracion mas frecuente. La presion de miccion no mantuvo relacion directa con el grado del RVU. La miccion con hiperpresion no se encontro en los reflujos de alto grado, probablemente por el mecanismo amortiguador del RVU. El conocimiento de las alteraciones urodinamicas en estos pacientes es una ayuda para el planeamiento terapeutico

Uma rara variacao anatomica do tronco celiaco o chamado ramo capsular medio de tronco celiaco. / A rare anatomical variation of the celiac trunk called capsular median artery of celiac trunk

Os autores avaliam as caracteristicas de um achado que constitui um dos mais raros dentre os aspectos anomalos da formacao do tronco celiaco. Alem dos ramos que normalmente participam na configuracao desta estrutura, descrevem a presenca de um quarto elemento representado pela arteria capsular media

Variacao anatomica do sistema azigos.Veia hemiazigos desembocando no tronco venoso braquiocefalico esquerdo. / Anatomic variation of the azygous system. Hemiazygous vein discharging on left venous brachiocephalic truncus

Os autores relatam o achado de uma variacao do sistema venoso toracico (azigos) em um cadaver, numa serie de 202 pecas dissecadas, correspondendo a um indice de 0,5 por cento do material estudado. Compreende esta variedade, alem da juncao em um ramo unico incomum das veias hemiazigos superior e inferior, uma desembocadura anomala deste referido ramo no tronco venoso braquiocefalico esquerdo

A respeito de uma variacao da arteria gastroduodenal. Sua emergencia da arteria mesenterica superior. / Comments on a variation of gastroduodenal artery. Its emergence from the superior mesenteric artery

Um caso de variacao da arteria gastroduodenal, que tem sua origem da arteria mesentrica superior, e analisado pelos autores, os quais fazem correlacao com as referencias pesquisadas, a fim de elucidar e prevenir os cirurgioes e radiologistas,das variacoes anatomicas encontradas quanto a vascularizacao do andar supramesocolico do abdome

Uma variacao anatomica do tronco celiaco. / An anatomic variation of the celiac trunk

Em mais uma serie de 225 disseccoes anatomicas, enfatizaram os autores o andar supramesocolico do abdome, em particular,sua vascularizacao. Observou-se em uma peca, que o tronco celiaco apresentava-se quadrifurcado quanto aos seus ramos terminais possuindo o chamado ramo pancreatico (0,44%), o que o distingue das descricoes dos classicos anatomicos

Variacao anatomica da arteria poplitea contribuicao do estudo do melanodermo brasileiro. A sua trifurcacao. / Anatomic variation of popliteal artery contribution to study of Brazilian melanoderm. Its trifurcation

Na dissecacao de 450 membros inferiores de melanodermos brasileiros os autores observaram que a arteria poplitea apos cruzar o anel do musculo adutor magno (Hiatus tendineus) cursa o espaco popliteo (Facies poplitea) ate o nivel em que ela normalmente emite seus dois ramos terminais. Entretanto, no presente caso, ela se encontra trifurcada em: tronco tibioperoneiro anterior, arteria tibial posterior e arteria inferior medial do joelho. Os autores enfatizam a raridade da trifurcacao supracitada, visto que esta ocorreu em somente 0,22 por cento, acrescida do fato de raridade de citacao semelhante na literatura classica. Discorrem os mesmos sobre a importancia do conhecimento da possibilidade de trifurcacao da arteria poplitea,seja a agora observada,seja aquela referida nos classicos, mostrando suas implicacoes medico-cirurgicas, tais como, quando da realizacao de by-pass no aneurisma da arteria poplitea, no tratamento da entrapment syndrome e nos traumatismos do membro inferior

A respeito de mais um caso sobre rotacao ventromedial do rim. Variacoes anatomicas - pelve renal em cone, calices multiplos e curtos e duplicidade de arteria e veia renais. / Report of a case of ventromedial rotation of kidney. Anatomic variations - kidney pelvis like a cone, multiple and short calyces and double renal artery and vein

Abordam os autores a respeito de um caso de rotacao ventromedial, associada a variacoes outras relacionadas a morfologia renal e seu suprimento vascular, quais sejam rotacao ventromedial; calices multiplos e curtos; pelve em forma de cone; terminacao da pelve em fundo cego; duplicidade da arteria renal, ambas se originando da arteria aorta e penetrando uma, no polo superior e, outra, no polo inferior; presenca de duas veias renais, sendo que uma, superior e, outra, inferior, a semelhanca dos vasos arteriais, indo desaguar na veia cava inferior. O achado de tais variacoes anatomicas, raras em nosso material corroborado pelas citacoes infrequentes de tal ocorrencia na literatura nacional e internacional, faz jus a publicacao

Variacao anatomica da arteria braquial bifurcacao alta. / Anatomic variation of brachial artery high bifurcation

No presente trabalho, os autores relatam sua experiencia com o estudo da variacao anatomica, denominada bifurcacao alta da arteria braquial. Utilizando o material cadaverico da Disciplina de Anatomia, que correspondeu a 202 cadaveres dissecados de melanodermos brasileiros, com um grau etario medio de 42 anos, num homem de 61 anos, no qual a arteria braquial, em ambos os membros superiores, bifurcava-se em um ponto mais alto do que o comumente encontrado. Acreditam os autores que este achado representa uma variacao anatomica rara, dada sua baixa incidencia no material dissecado (0,5%). Isto e comprovado pelas escassas citacoes de tal ocorrencia na literatura nacional e internacional. Estao convictos os autores que o conhecimento das provaveis variacoes das estruturas vasculares, sobretudo esta da arteria braquial, objetivo do presente estudo, de muito auxiliara os radiologistas, os cirurgioes vasculares e traumato-ortopedistas quando da elucidacao de um diagnostico preciso e na seguranca das intervencoes ai realizadas

Variacoes anatomicas do rim - ectopia renal e ma rotacao - suas consequencias em relacao ao plano vascular. / Anatomical variations of the kidney - ectopic kidney and bad rotaton-its consequences in relation to the renal artery

As escassas referencias por nos encontradas na literatura classica, nas publicacoes periodicas e ainda, na contribuicao que acreditamos dar aos urologistas, radiologistas e cirurgioes ligados a esta especialidade, nos autorizam a pensar que, o relato de tal achado, mais do que isso, credita esta publicacao. Tais achados se verificaram em um cadaver do sexo feminino, melanodermo, brasileira, cuja causa-mortis foi sindrome pluricarencial. Tais variacoes anatomicas puderam assim ser catalogadas: a) rotacao ventro-medial bilateral; b) ectopia lombar do rim direito; c) lobulacao bilateral; d) calices alongados no rim direito; e) calices rudimentares no rim esquerdo; f) pelve em pseudo-aranha no rim esquerdo; f) pelve intra-renal no rim esquerdo. Quanto a vascularizacao havia, no rim direito, uma arteria renal de localizacao superior, proveniente da aorta, e uma inferior vinda da iliaca primitiva esquerda. No rim esquerdo, havia uma unica renal que emergia da aorta e penetrava atraves do seio em dois planos: pre-pielico e retropielico. E nosso intento que esta publicacao se faca util aos que dela se fizerem leitores

Variacao anatomica da veia renal esquerda. Seu trajeto retroarterial aortico. / Anatomic variation of the left renal vein: its retroaortic course

Na disseccao de 225 cadaveres de melanodermos brasileiros, com uma faixa etaria media de 45 anos, os autores registraram a ocorrencia de um caso de veia renal esquerda, a qual cursava dorsalmente a arteria aorta. Acreditam os autores que este achado, o qual ocorreu em apenas 0,44% do material por eles dissecado, constitui uma infrequente variacao anatomica.Estao convencidos de que o conhecimento da possibilidade de trajeto retroaortico da veia renal esquerda e de grande interesse pratico para os radiologistas, urologistas, cirugioes gerais e, sobretudo, para aqueles que militam na area do trato geniturinario

Variacao anatomica da arteria espermatica esquerda. Seu trajeto "a cheval" sobre a veia renal esquerda. / Anatomic variation of the left spermatic artery: its \"a cheval\" way over the left renal vein

Os autores dissecaram 225 cadaveres de brasileiros brancos, negros e mulatos, cuja idade media era de 40 anos, com o objetivo de estudar as provaveis variacoes anatomicas de estruturas vasculares da cavidade abdominal.Dentre estas disseccoes foi encontrado um caso onde se observou que a arteria espermatica esquerda tinha um trajeto cavalgando a veia renal do mesmo lado, o que correspondeu a um percentual de 0,45%. Estao convictos os autores que o achado infrequente, objetivo deste estudo, podera auxiliar os clinicos gerais, radiologistas, cirurgioes gerais e especialmente os urologicos, conferindo-lhes maior conhecimento quando da elucidacao de um diagnostico preciso e das intervencoes ai realizadas