Tumor del Seno Endodérmico: a propósito de un caso / Endodermal Sinus Tumor: About a case

Paciente masculino de 27 años, tabaquista de 5 pack/yeasr. Consulta porque presenta dolor torácico. No refiere otra sintomatología acompañante. Niega poseer otros antecedentes. Se realiza radiografía de tórax frente, la cual evidencia formación redondeada de contornos netos radiopaca ubicación parahiliar izquierdo, que muestra signo de la silueta

Paciente de 75 años con lesión pleural poco frecuente / 75 year old patient with pleural lesion infrequent

Varón de 75 años que consulta por presentar dolor pleurítico y tos seca de 9 meses de evolución. Refiere además en el último mes visitas a guardia por cuadros de hipoglucemias sintomáticas. No tabaquista. Niega otros antecedentes. Se realiza radiografía de tórax frente y perfil que muestra masa esférica en lóbulo inferior izquierdo, de bordes lisos y que presenta signo de la silueta cardíaca. En la tomografía de tórax se evidencia una masa voluminosa, hipodensa, homogénea en el lóbulo inferior izquierdo, sin broncograma aéreo, en relación con el diafragma y estructuras cardiomediastínicas. En ventana mediastinal no se evidencian adenomegalias. Se realiza biopsia quirúrgica