Toxicidade de extratos de Piper nigrum, piperina e piperamidas para o diplópodo Orthoporus fuscipes em condições de laboratório / Toxicity of extracts from Piper nigrum, piperine and piperamides to the millipede Orthoporus fuscipes under laboratory conditions

The toxicity of an ethanolic extract of black pepper (Piper nigrum), of piperine and of the synthetic amides adamantylpiperamide, sopentylpiperamide and diisopropylpiperamide was evaluated using the millipede Orthoporus fuscipes. For the experiments, the test organism was exposed to a diet of wheat bran and sugar (9:1) supplemented with the test substance in solution and mortality was monitored over a period of 17 days. Mortality was 100 percent for 0.3 g of the ethanolic extract of black pepper fruits and for diisopropylpiperamide after 4 and 14 days of exposure, respectively. Piperine at a concentration of 0.3 g resulted in 70 percent mortality after 4 days and remained at this rate until the end of the exposure period. Thus, among the compounds tested the ethanolic extract of black pepper fruit was the most effective and most promising for the control of Orthoporus fuscipes populations since it promoted a higher rate of mortality of the test organism within a shorter period of exposure.

A toxicidade do extrato etanólico da pimenta-do-reino (Piper nigrum), da piperina e amidas sintéticas: adamantilpiperamida, isopentilpiperamida e diisopropilpiperamida foi avaliada para o diplópodo Orthoporus fuscipes. Os experimentos consistiram na exposição dos organismos-teste a uma dieta de farelo de trigo e açúcar (9:1) a qual foi adicionada a substância teste em solução observando-se a mortalidade por um período de 17 dias. Verificou-se na dose contendo 0,3 g do extrato etanólico de frutos da pimenta-do-reino e da diisopropilpiperamida, 100 por cento de mortalidade após 04 e 14 dias de exposição, respectivamente. A piperina na concentração de 0,3 g causou 70 por cento de mortalidade após 4 dias, mantendo-se até o final do período de exposição. Dessa forma, dentre os compostos testados, o extrato etanólico do fruto da pimenta-do-reino foi considerado o mais eficiente e promissor no controle de populações de Orthoporus fuscipes, pois foi o que promoveu maior porcentagem de exposição.

The air-breathing cycle of Hoplosternum littorale (Hancock, 1828)(Siluriformes: Callichthyidae)

Hoplosternum littorale is a continuous air breather, which uses a portion of its intestine to extract oxygen from inspired air. Its air-breathing behavior occurs in four phases: 1) ascent to the water surface; 2) mouth emergence with expansion of the oral cavity for air inspiration; 3) downward swimming and oral cavity compression resulting in air swallowing and the expiration of old air from the anus; 4) return to bottom. The time required to complete the air-breathing cycle was significantly shorter for small fish compared to large fish.

Hoplosternum littorale é um peixe de respiração aérea contínua que utiliza parte de seu intestino para a extração do oxigênio do ar. Este comportamento de respiração aérea realiza-se em quatro etapas: 1) Subida para a superfície da água; 2) Emergência da boca com a simultânea expansão da cavidade oral e inspiração; 3) Giro do corpo para baixo com compressão da cavidade oral e expiração do ar pelo ânus; 4) Retorno ao fundo. O tempo necessário para a realização do ciclo respiratório aéreo completo foi significativamente mais curto em indivíduos de menor tamanho quando comparados aos de maior massa corpórea.

Effects of deltamethrin pyrethroid on the respiratory metabolism of the neotropical spirostreptid millipedes Gymnostreptus olivaceus and Plusioporus setiger

The effects of deltamethrin on the respiratory metabolism of Gymnostreptus olivaceus and Plusioporus setiger were investigated. Acetone solutions corresponding to half the LD50 values, i.e., 20 mg.g-1 for G. olivaceus and 4.40 mg.g-1 for P. setiger, were used. Metabolism was determined with a Warburg respirometer at 25ºC. Respirometric measurements were performed 1, 3 and 6 hours after administration of the pyrethroid to the same groups of millipedes. After 24 hours, daily respirometric measurements lasting 1 hour each were made on different millipede groups for a period of 10 days. Significant differences were detected only between the groups treated with the pyrethroid and the two control groups. In G. olivaceus, respiratory rates increased by about 1.65-fold compared to normal immediately after administration of the pyrethroid, followed by a gradual decrease up to 72 hours and a return to normal levels thereafter. In P. setiger the increase was about 1.1-fold compared to normal, with a decrease up to 96 hours and a return to normal thereafter. Although increased oxygen consumption was observed, a detoxification process occurred in both species, so that the possible metabolism of the pyrethroid may justify the low toxicity of deltamethrin for G. olivaceus and P. setiger

Toxidade do carbonato methiocarb para os diplópodos gymnostreptus olivaceus e plusioporus setiger / Toxicity of methiocarb carbamat on millipedes Gimnostreptus olivaceus e Plusioporus setiger

A toxidade por aplicação tópica, do carbamato Methiocarb foi avaliada para os diplódos Gymnostreptus olivaceus e Plusioporus setiger. Os valores das DL50 foram Altos para as duas espécies:515;216;137 e 93mg.g1 para G. olivaceus e 489;222;108 e 71 para P. setiger, respectivamente, 24,48,72 e 96 horas após aplicação do Methiocarb, indicando baixa toxidade. A baixa toxidade do Methiocarb, em diplópodos, pode estar relacionada à dificuldade de penetração do produto principalmente em animais na fase adulta que possuem um exoesqueleto calcificado e rígido. Os resultados sugerem a necessidade de um melhor conhecimento do modo de ação de defensivos químicos em diplópodos, a fim de adequar a sua aplicação e vitar riscos de contaminação ambiental pela utilização dos mesmos