Tratamento do derrame quiloso / Treatment of chylothorax

Os autores baseando-se na observaçäo de dois casos de quilotórax, sendo um espontâneo e um pós-traumático, tecem algumas consideraçöes com relaçäo a medida terapêutica a ser adotada. A terapêutica médica conservadora e cirúrgica têm, de fato, indicaçöes precisas e modalidades para serem efetuadas que, se bem conduzidas, levam a cura do paciente

Contribuiçäo clínica e terapêutica em onze casos de cistos pleuropericárdicos / Clinical and therapeutic contribution in 11 cases of pleuro-pericardial cysts

Os autores apresentam 11 casos de cistos pleuropericárdicos observados no Serviço de Cirurgia Torácica da Universidade de Bologna, entre 1975 e 1986, tecendo algumas consideraçöes a respeito. Os cistos pleuropericárdicos têm uma etiologia disontogenética, sua descoberta geralmente é casual, por quanto a sintomatologia é quase sempre ausente e a tendência característica é de aumentar de volume. O tratamento é cirúrgico e o risco operatório é sempre reduzido, levando a um diagnóstico de certeza