Una relación potencialmente peligrosa: lupus eritematoso sistémico y enfermedad de Kikuchi - Fujimoto / A dangerous relation: Systemic lupus erythematosus disease and Kikuchi Fujimoto disease

Resumen La enfermedad de Kikuchi-Fujimoto (EKF) es conocida como una linfadenitis necrotizante histiocítica, tiene una presentación benigna y autolimitada, afecta principalmente a mujeres jóvenes y generalmente resuelve sin tratamiento en los primeros seis meses de los síntomas. Presentamos el caso de una mujer de 48 años quien consultó por un cuadro de dolor abdominal, mialgias y adenopatía cervical al examen físico. Se le encontró en los exámenes paraclínicos anticuerpos antinucleares 1:640, anti DNA de doble cadena asociado a consumo de complemento y anticuerpos anticardiolipina positivos. Se realizó biopsia de ganglio cervical que mostró necrosis cortical y población de histiocitos y linfocitos. Al iniciar el manejo con esteroides y cloroquina se comprobó mejoría franca y posteriormente la paciente fue dada de alta, continuando controles de manera ambulatoria por los servicios de reumatología y medicina interna.

Abstract Kikuchi disease, also known as histiocytic necrotizing lymphadenitis, isa benign and self-limited condition that mainly affects young women andresolve without treatment within six months of symptoms. It was first describedin Japan in 1972 and is more common in Asian population. We report the case of a woman of 48 years who consults for abdominal pain, myalgia, and cervical lymphadenopathy on physical examination. He found himself in the presence of antinuclear antibodies paraclinical 1: 640 positive DNA double chain associated with complement consumption and positive cardiolipin antibodies We perform cervical node biopsy that showed the presence of cortical necrosis and histiocytes and lymphocytes population. When you start handling steroid and chloroquine, a high frank and subsequent improvement was observed, continuing control rheumatology and internal medicine.

Degeneración subaguda combinada de cordón espinal posterior secundario a deficit devitamina B12: reporte de caso / Subacute combined degenaration of posterior column spinal second vitamin B12 deficiency

La deficiencia de vitamina B12, lleva a anemia macrocítica, daños neurológicos en nervios periféricos, nervio óptico, daño de columna posterior de la médula espinal e hiperhomocisteinemia, siendo factor de riesgo cardiovascular. La Degeneración Subaguda Combinada (DSC) es un desorden neurológico secundario al deficit de vitamina B12 con lesiones en las columnas posteriores del cordón espinal, los síntomas tempranos son disestesias y parestesias. Reportamos los casos de tres pacientes con degeneración subaguda combinada y deficit de vitamina B12...

Vitamina B12 Deficiency results in anemia, neurologic injury in peripheral nerves,optic nerve, damage to theposterior column of the spinal cord, andhiperhomocysteinemia reason for cardiovascular risk. Subacute Conbined Degeneration is a neurological disorder of the posterior columns of spinal cord caused by vitamina B12 secundary deficiency, The earliest symptomsare dysaesthesia and paresthesia.We report three cases of patient with Subacute combined degeneration and vitamin B12 deficiency.