Abordagem ortodôntica na correção da classe III com mordida aberta anterior com osteotomia sagital mandibular e mentoplastia – caso clínico / Orthodontic approach in class III correction associated to open bite with sagittal mandibular osteotomy and mentoplasty – case report

O presente trabalho tem a finalidade de relatar um caso orto-cirúrgico de uma paciente com má oclusão do tipo Classe III associada a uma mordida aberta anterior. O plano de tratamento foi estabelecido em quatro fases, a pré-cirúrgica, a transcirúrgica, a pós-cirúrgica e a fase de contenção. Após o diagnóstico, todas as metas do tratamento foram estabelecidas e discutidas de maneira conjunta entre o ortodontista e o cirurgião bucomaxilofacial. Na fase pré-cirúrgica foram feitos todos os procedimentos para a descompensação dentária em ambos os maxilares. O procedimento cirúrgico consistiu na rotação anti-horária da mandíbula por meio da osteotomia sagital do ramo mandibular juntamente com mentoplastia. Na fase transoperatória foi conseguida a intercuspidação dentária com obtenção de um trespasse vertical e horizontal adequados pelo ato cirúrgico e por procedimentos fisioterápicos até que fosse retomada a função ideal do sistema estomatognático. Após esta fase, a paciente retornou à clínica ortodôntica para que fosse submetida aos procedimentos de finalização. Foi colocada uma contenção superior e inferior.

The present study aims to report an ortho-surgical case of a patient with Class III malocclusion associated with an anterior open bite. The treatment plan was established in four phases, the pre-surgical, trans-surgical, post-surgical and the retention phase. After the diagnosis, all treatment goals were established and discussed jointly between the orthodontist and maxillofacial surgeon. At pre-surgical phase all procedures for dental decompensation were performed in both jaws. The surgical procedure consisted on a counterclockwise rotation of the mandible by sagittal osteotomy of the mandibular ramus with mentoplasty. At transoperative dental intercuspation was achieved through vertical and horizontal overlap suitable for surgery and physiotherapy procedures until this resume optimal function of the stomatognathic system. After this phase, the patient returned to the clinic to complete the procedure. An upper and lower retainer was placed.

Aplicações do “gancho J” durante o tratamento ortodôntico / Use of “J-hook” during orthodontic treatment

O gancho “J” auxilia no redirecionamento das forças resultantes em sentido anti-horário, geradas durante o tratamento ortodôntico e pode ser aplicado diretamente sobre os dentes ou sobre ganchos soldados nos arcos metálicos, conforme a indicação ou a fase do tratamento ortodôntico. O objetivo do aparelho extrabucal gancho “J” é controlar rotações dos planos palatino, oclusal e mandibular que podem ocorrer durante o tratamento ortodôntico corretivo. O gancho “J” possui também aplicações clínicas específicas, tais como controle e correção do trespasse vertical, distalização de molares e caninos, retração em massa dos incisivos superiores e/ou inferiores, fechamento de mordida e/ou manutenção da posição dos incisivos mandibulares. Dentro deste contexto, o presente trabalho mostrará as possibilidades ortodônticas da utilização do gancho “J”, bem como as etapas para a sua elaboração.

The “J-hook” assists the redirection in anti-clockwise direction of resultant forces generated during orthodontic treatment, and can be applied directly on the teeth or hooks welded on the metal arches according to prescription or stage of the orthodontic treatment. The goal of the “J-hook” headgear is to control rotations of palatal occlusal and mandibular plans that may occur during orthodontic treatment. The “J-hook” also has specific clinical applications, such as control and correction of overbite, distalization of molars and canines, mass retraction of the upper/lower incisors, closing bite, maintenance of the position of mandibular incisors. Within this context, this work will present orthodontic possibilities of using “J-hook” and the steps for its preparation.

Tratamento da mordida aberta anterior com a utilização do gancho J / Treatment of open bite using J hook

O presente artigo tem a finalidade de relatar um caso clínico de uma paciente afro-brasileira, dolicofacial, 18 anos de idade, com mordida aberta anterior (MAA) dentoalveolar associada ao hábito de sucção digital. O tratamento ortodôntico consistiu na colocação de um aparelho ortodôntico fixo com bráquetes Edgewise e controle vertical com o uso do Gancho J com puxada alta somente na arcada inferior, com a finalidade de rotação anti-horária da mandíbula e o consequente fechamento da mordida. Simultaneamente, a paciente foi encaminhada para tratamento fonoaudiológico. O tratamento foi finalizado com êxito ao final de 36 meses com a correção da MAA havendo melhora das relações vertical e sagital entre a maxila e a mandíbula, obtenção de estética, equilíbrio e harmonia facial, além das características oclusais e funcionais. Assim, foi possível concluir que após a remoção do hábito de sucção digital é necessário que seja feita uma intervenção multidisciplinar que, neste caso, consistiu numa intervenção ortodôntica associada a um acompanhamento fonoaudiológico. Além disto, o uso de um extrabucal, colocado diretamente no aparelho ortodôntico na arcada inferior (Gancho J) foi primordial no fechamento da mordida, pois houve um controle vertical, o que proporcionou uma rotação mandibular no sentido anti-horário e o consequente fechamento da mordida.

This article aims to report a case of an Afro-Brazilian patient, dolicofacial, 18 years of age, with open bite dentoalveolar associated with digit sucking habit. Orthodontic treatment consisted on a fixed orthodontic appliance with edgewise brackets and vertical control using the J hook with high pull only in the lower jaw for the purpose of anti-clockwise rotation of the mandible and the consequent closing of the bite. Simultaneously, the patient was referred for speech therapy. The treatment was completed successfully at the end of 36 months with the correction of open bite with an improvement of vertical and sagittal relations between the maxilla and the mandible obtaining facial aesthetics and harmony besides the occlusal and functional characteristics. Thus, it was concluded that after breaking digit habit, a multidisciplinary intervention is required.In this case it consisted on an orthodontic intervention associated with a speech therapist. In addition, the use of a headgear placed directly on the archwire, the lower arch in the case was the J hook, was paramount in closing the bite because there was a vertical control which provided a mandibular rotation in a counterclockwise direction and the consequent closing of the bite