RESUMO
La historia natural de la infección por VIH/SIDA ha sido descrita como un deterioro insidioso y progresivo del sistema inmune; generalmente esto se acompaña con el reconocimiento de algunas manifestaciones bucales; las mismas son de gran importancia porque podrÝan representar el primer signo de esta enfermedad. El propósito de este estudio fue determinar los tipos y la prevalencia de lesiones bucales asociadas a la infección por VIH/SIDA y la prevalencia de infecciones oportunistas. MÚtodos: este es un estudio descriptivo, transversal, preliminar y exploratorio que incluye un grupo de pacientes con evidencia serológica de infecicón por VIH/SIDA, los cuales fueron examinados durante el perÝodo comprendido entre los meses de noviembre de 1998 y julio del 2000. Resultados: dentro de este grupo de pacientes, 108 (66 por ciento) presentaron lesiones bucales. Las mßs comunes fueron: candidasis (48.7 por ciento), leucoplasia vellosa (12.3 por ciento), herpes labial (11.7 por ciento), otras lesiones bucales fueron: leucoplasia (6.5 por ciento), hiperpigmentación melßnica (4.5 por ciento). Las enfermedades infecciosas oportunistas mßs frecuentes fueron la hepatitis (14.9 por ciento), neumonÝa por pneumocistis carinii (11.5 por ciento), infección por el virus del herpes zoster (8.6 por ciento) y toxoplasmosis (8.6 por ciento). Conclusión: los pacientes con infeccion por VIH/SIDA presentan un amplio espectro de manifestaciones bucales e infecciones oportunistas, por lo tanto el reconocimiento, diagnóstico, manejo y tratamiento adecuado son importantes para el mejoramiento de la calidad de vida de estos individuos