Primer registro de Cooperia curticei (Strongylida: Trichostrongylidae) en un ovino de la región del noroeste argentino / First report of Cooperia curticei (Strongylida: Trichostrongylidae) in sheep from northwestern Argentina

Resumen Cooperia curticei, es un nematodo afín a los ovinos que se aloja en el intestino delgado de estos. Su presencia en Argentina ha sido registrada en ambientes como la región semiárida en la Pampa, subhúmeda pampeana en Buenos Aires y en la región subtropical en Corrientes. El objetivo de este trabajo es notificar la presencia de Cooperia curticei en intestino delgado de un ovino proveniente de la localidad de Cerrillos en Salta. En el intestino delgado se determinó una carga de 600 formas adultas de Cooperia spp.Estas fueron identificadas como Cooperia curticei. Como características taxonómicas de relevancia las ramas del rayo dorsal se curvaban hacia atrás mostrando una forma de lira. En cuanto a las espículas, midieron en promedio 146,8 µm (± 5,24), con una concavidad marcada en parte media del cuerpo y con un tallo con una curvatura final similar a un pie. Este hallazgo constituye el primero en su tipo en la región del NOA y demuestra la adaptación de C. curticei a un clima de tipo serrano sub-andino. Este trabajo complementa lo descripto previamente en la región, en donde se menciona la presencia de Cooperia spp en ovinos, sin especificar su especie.

Abstract Cooperia curticei is a nematode related to sheep that is housed in the small intestine. Its presence in Argentina has been reported in environments such as the semi-arid region in the Pampa, the sub-humid Pampas in Buenos Aires and in the subtropical region in Corrientes. The objective of this work is to report the presence of Cooperia curticei in the small intestine of a sheep from the town of Cerrillos in Salta. A worm burden of 600 adult forms of Cooperia spp. was determined in the small intestine. These were identified as Cooperia curticei. As relevant taxonomic features the branches of the dorsal ray curved backwards showing a lyre shape. As for the spicules, they measured an average of 146.8 µm (± 5.24), with a marked concavity in the middle part of the body and with a stem with a final curvature similar to a foot. This finding is the first of its kind in the NOA region and demonstrates the adaptation of C. curticei to a sub-Andean mountain type climate. This work complement that previously described in the region, where the presence of Cooperia spp. in sheep was described but without species determination.

Descripción de dos casos de babesiosis cerebral en terneros de hasta 15 días de edad / Description of two cases of cerebral babesiosis in calves up to 15 days of age

Resumen La babesiosis es una enfermedad causada por Babesia bovis y Babesia bigemina, integrante del complejo conocido como "Tristeza bovina" y relevante en el Noroeste argentino (NOA). La presentación clínica de esta enfermedad es infrecuente en bovinos jóvenes, a los que se considera parcialmente resistentes a la babesiosis. Este trabajo describe dos casos de babesiosis cerebral en terneros de dos rodeos de cría diferentes, que a la necropsia mostraron ictericia, esplenomegalia y severa congestión cerebral y hemoglobinuria. Estructuras intraeritrocitarias compatibles morfológicamente con B. bovis fueron identificadas en extendidos de sistema nervioso central y sangre periférica teñidos con Giemsa y se confirmó luego la infección por medio de técnicas moleculares. La evaluación del estatus epidemiológico en los rodeos de origen determinó diferentes contextos: uno de los casos fue aislado en un rodeo con estabilidad enzoótica para babesiosis, donde la enfermedad clínica era escasa a pesar de altas tasas de transmisión de B. bovis; el segundo caso ocurrió en un rodeo en situación de brote con niveles significativos de mortandad. La ocurrencia de babesiosis (B. bovis) no había sido descripta todavía en terneros de la Argentina, sumándose ahora al diagnóstico diferencial para esta categoría de bovinos en zonas donde la enfermedad es enzoótica.

Abstract Bovine babesiosis is a disease caused by Babesia bovis and Babesia bigemina, as part of the tick fever complex and relevant in the Northwest of Argentina. Clinical occurrence of this illness is uncommon in young cattle, considered resistant to babesiosis. This work described two cases of cerebral babesiosis in calves of different beef herds. Jaundice, splenomegaly, severe cerebral congestion and hemoglobinuria was observed at necropsy. Babesia bovis-like structures were identified in cerebral and blood smears Giemsa stained and confirmed by molecular techniques. Different situations were recognized following the evaluation of the epidemiological status of both herds: the first one was a single case in a herd with enzootic stability for babesiosis, with scarce clinical cases despite high rates of B. bovis transmission; the other case was in a context of outbreak with high level of mortality within a herd susceptible to babesiosis. Clinical babesiosis was not previously described in calves from Argentina. Babesiosis must be taken into account for the differential diagnosis in calves from endemic areas of the disease.

Impactación ruminal y abomasal en vacas de cría asociada al consumo de una pastura diferida de Megathyrsus maximus cv. Gatton / Ruminal and abomasal impaction in beef cattle associated with the consumption of a deferred Megathyrsus maximus cv. Gatton pasture

La impactación ruminal y abomasal es una afección de los rumiantes que se produce cuando estos consumen un alimento de muy baja digestibilidad y bajo contenido proteico y energético. En este trabajo, se describe una mortandad debido a esta afección, en vacas de cría en el Noroeste argentino. La pastura donde los animales permanecían correspondía a Megathyrsus maximus cv. Gatton, vulgarmente más conocido como “Gatton Panic”. Los signos clínicos fueron anorexia, pérdida de estado hasta que los animales cayeron sin posibilidades de incorporarse y posteriormente morían. El diagnóstico se confirmó por los antecedentes clínicos, patológicos y epidemiológicos sumados al análisis de la pastura. El cuadro de impactación ruminal y abomasal está bien descripto en la bibliografía, pero ha sido poco reportado en Argentina.

Ruminal and abomasal impaction is a pathological condition of ruminants that occurs when they consume a food with very low digestibility, low protein and energy content. Ruminal and abomasal impaction was registered in breeding cows in the Argentina northwest grazing Megathyrsus maximus cv. Gatton. The clinical signs were anorexia, loss of body condition, recumbency and death. The clinical presentation of ruminal and abomasal impaction is well described in the bibliography but reports are scarce in Argentina.

Parámetros cinemáticos en la prueba de Tapping en pacientes con enfermedad de Parkinson / Cinematic parameters in the Tapping test in patients with Parkinson's disease

Motor slowness is the most characteristic motor deficit in Parkinson Disease (PD). The tapping test is a timed motor performance task which has been widely used in evaluation of PD. We study kinematics parameters of tapping test in PD and health control. Methods: Subjects consisted on 12 patients (2 women) with Parkinson's disease (PD) and 6 healthy control subjects (2 women). The mean age 63 +/- 9.7years PD and 64.8 +/- 13.3 years control. Duration of disease was 5.8 +/- 4.1 years. All patients were on levodopa medication. Procedures: All participants performed repetitive Hand/Arm movements between two points placed 25 cm apart horizontally for 20 successive taps ("as fast as possible"). The test was performed independently for each hand. Parkinson patients performed under the best ON condition. We assessed patients clinically using the motor section of the Unified Parkinson Disease Rating Scale (UPDRS). Informed consent was obtained. Apparatus: One standard video camera positioned perpendicularly from two target points recorded movement and referential xy system. A light reflective marker was attached to middle finger. The middle finger marker was manually digitized at a rate of 30 Hz using Kinematics Analysis software. Statistical analysis Kuskal-wallis one way analysis of variance, r spearman correlation. A p value < 0.05 was considered statistically significant. Results: Median Velocity in normal control was 94 +/- 11 cm/s and in PD was 67 +/- 15 cm/s (p < 0.001). Maximal velocity in normal control was 198 +/- 20 cm/s and in PD was 143 +/- 33 cm/s (p < 0.001). Median acceleration in normal control was 1630 +/- 331 cm/s2 in PD was 966 +/- 285 cm/s2 (p < 0.001). Median Movement amplitude in Y plane; in normal control was 28 +/- 5 cm and in PD was 21 +/- 8 cm (p < 0.01). Median Movement amplitude in Y plane correlated significantly with bradykinesia summary score (r = -0.59, p < 0.001)...

La bradicinecia es el déficit motor más característico de la enfermedad de Parkinson (EP), generalmente diagnosticado bajo diversos estudios como la prueba de tapping -ampliamente utilizada para determinar la enfermedad-, donde se mide la repetición de una tarea específica en un tiempo determinado. En el siguiente trabajo se estudiaron los parámetros cinemáticos del tapping en EP y controles. El estudio se realizó en 12 pacientes con EP con una edad media de 64,6 +/- 9,4 años -con duración promedio de la EP de 5,8 +/- 4,1 años. Todos los casos estaban en tratamiento con levodopa. Además, se estudiaron 7 controles en personas con una edad media de 64,8 +/- 12,8 años. Se les solicitó a todos que con los dedos de la mano tocaran en forma secuencial dos puntos separados por 25 cm. En el dedo medio se instaló una marca refractaria a la luz, utilizada como referencia para determinar la posición de la mano. El movimiento fue filmado mediante una cámara de video estándar con una velocidad de 30 cuadros por segundo. Los pacientes fueron evaluados clínicamente usando la escala unificada para la valoración de la enfermedad de Parkinson en su sección motora parte III (UPDRS-III). El análisis cinemático se realizó mediante un software especialmente diseñado para determinar la posición espacial de la marca en relación al sistema de referencia cartesiano. El análisis estadístico se realizó con Kurskal-Wallis test y correlaciones de Spearman. Se consideró significación estadística con p < 0,05. Resultados: La velocidad media en el control normal fue de 94 +/- 11 cm/seg y en la EP fue de 67 +/- 15 cm/seg (p <0,001). La velocidad máxima en el control normal fue de 198 +/- 20 cm /seg y en la EP fue de 143 +/- 33 cm/seg (p < 0,001). En el control de aceleración media normal fue 1.630 +/- 331 cm/seg² en la EP fue 966 +/- 285 cm/seg² (p < 0,001). Movimiento amplitud media en el plano Y, en el control normal fue de 28 +/- 5 cm y en la EP fue de 21 +/- 8 cm (p < 0,01)...

Actinomicosis Orofaríngea, una Presentación Cervicofacial / Oropharynx Actinomycosis, a Cervicofacial Presentation

La Actinomicosis es una enfermedad producida por Actinomyces Israelii y Proprinibacterium, afecta con mayor frecuencia a hombres adultos y puede adoptar diversas formas: cervicofacial, torácica, abdominal y pélvica. La afectación cervicofacial puede cursar como una leve tumoración, como un absceso o como una masa, pero no siempre se diagnostica con facilidad, y de hecho, con frecuencia es confundida con neoplasias o enfermedades granulomatosas. El diagnóstico se obtiene a partir de los hallazgos microbiológicos e histológicos. Se presenta el caso de un paciente de sexo masculino de 67 años, con dolor constante en orofaringe de algunos meses de evolución, que le impedía la ingesta de alimentos.Al examen físico presentaba lengua saburral, secreción lingual con gránulos pequeños de color amarillo, lesión indurada orofaríngea y numerosas lesiones diseminadas de 3 mm de diámetro aproximadamente en piel de manos, abdomen y miembros inferiores llegándose al diagnóstico de actinomicosis procediéndose con el tratamiento adecuado.

Actinomycosis is a disease caused by Actinomyces Israelii and Proprinibacterium, most often affects adult men and may take several forms: cervicofacial, thoracic, abdominal and pelvic. Cervicofacial involvement may appear as a mild tumor, like an abscess or a mass, but is not always easily diagnosed, and in fact, is often mistaken for malignancy or granulomatous disease.The diagnosis was obtained through microbiological and histological findings. A male patient, aged 67, had constant pain in the oropharynx for some months, which prevented him from eating. On examination: coated tongue, small, yellow lingual secretion granules, indurated lesion oropharyngeal and numerous disseminated lesions, of 3 mm in diameter on the skin of the hands, abdomen and lower limbs; with the correct diagnosis we can start appropriate treatment.

Actividad micobactericida de 14 extractos de plantas mesoamericas utilizadas popularmente en infecciones pulmonares / Mycobactericidal activity of 14 plant extracts Mesoamerican popularly used in pulmonary infections

La tuberculosis pulmonar es una enfermedad infecciosa, provocada en la mayor parte de caos por Mycobacterium tuberculosis, la cual se trasmite principalmente por contacto interpersonal íntimo a través de la inhalación de aire con partículas infectadas, rara vez se adquiere por ingestión o heridas cutáneas. Su comienzo suele ser insidioso, manifestando síntomas inespecíficos como malestar general, pérdida de peso, tos y sudoración nocturna. El diagnóstico se basa en las manifestaciones clínicas, radiológicas, y de anatomía patológica las que son muy inespecíficas y en la confirmación mediante técnicas bacteriológicas y serológicas. Su tratamiento se fundamenta en la asociación de los fármacos para evitar la selección de resistencia y la necesidad de tratamientos prolongados para poder matar a todos los bacilos en sus diferentes fases de crecimiento...

Tuberculosis: la tuberculosis en Chuquisaca en los últimos años / Tuberculosis in Chuquisaca recent years

La tuberculosis en Bolivia es un gran problema de salud pública. afecta a todos los grupos etáreos, en especial al económicamente activos; esto significa implicancia económica y social. Está situada entre los primeros cinco lugares en las enfermedades transmisibles de notificación obligada. En 1993 de cada 100.000 bolivianos, 104 sufren de tuberculosis pulmonar confirmada y 131 es la tasa de la tuberxulosis en general. Estos datos son los más altos de América Latina. Chuquisaca, con una superficie de 51.524 Km2 y una población de 487.545 habitantes, presenta una incidencia de tuberxulosis pulmonar confirmada BAAR+ de 102 pacientes por 100.000 habitantes, constituyendo un serio problema regional. El objetivo de este estudio es de analizar los diferenetes tópicos epidemiológicos de la situación actual de la tuberculosis en Chuquisaca. se realizó una coordinación entre la Comisión Departamental de Lucha antituberculosa, la cátedra de neumología de la Universidad de Sucre y la Sociedad Chuquisaqueña de Neumología. se analiza la magnitud del problema, el riesgo de infección, las tendencias de morbilidad, las zonas de mayor riesgo epidemiológico y las variables del diagnóstico y tratamiento de la enfermedad. es también analizado el comportamiento de egresos, se discute sus resultados y se proponen lineamientos para mejorar los nieveles operativos y así lograr captar el 70 de enfermos contagiantes y curar al 85 de los pacientes tratados

Lutzomya spp. (Diptera: Psychodidae) en una zona verrucógena de la provincia de Castrovirreyna, Huancavelica, Perú / Lupzomya spp. (Diptera: Psychodidae) in a warty zone from the Castrovirreyna province, Huancavelica city, Peru

Desde abril de 1986 hasta diciembre de 1987, se colectaron 3114 flebotominos en localidades verrucógenas de la provincia de Castrovirreyna (Huancavelica); dichas localidades se encuentran situadas desde los 850 hasta los 3340 metros de altitud. El 72.8 por ciento corresponde a Lutzomyia verrucarum y el 27 por ciento a Lu. noguchii. Se amplía la distribución geográfica del vector natural de la verruga peruana o enfermedad de Carrión hasta los 13 grados 20 minutos de latitud sur. Las colectas se realizaron intra-domiciliarias, peri-domiciliarias y zona rural, con trampa Shannon, aspirador manual, linterna de mano y humo de cigarrillo

Contribución al estudio del dimorfismo sexual en glandula submaxilar de rata / [Sexual dimorphism in rat submaxillary gland]

The existence of sexual dimorphism (SDM) in tubules and acini of the submaxillary gland was investigated in male and female 60 day-old Wistar rats. Conventional histology was followed by evaluation of 1) Percentage of area occupied by tubules, acini, and other tissues and 2) Tubular area, employing a semi-automatic image analyser. The granular tubules of male rats were larger than those of females. This statistically significant difference indicates the existence of SDM from a morphological viewpoint. Castration seems to abolish these differences by inducing involution of tubular tissue in males. Whereas treatment with testosterone seems to reconstitute tubular tissue in castrated males, a similar dose of estradiol benzoate elicits a reduction in tubular size in ovariectomized females.