RESUMO
Las manifestaciones neurológicas en pacientes con endocarditis infecciosa pueden ser muy frecuentes. Presentamos un caso clínico cuya manifestación cardinal fue un accidente cerebrovascular isquémico, y revisamos la epidemiología de este fenómeno, así como algunos aspectos terapéuticos y diagnósticos a considerar en este tipo de pacientes. Se otorga énfasis a la controversia en torno a la indicación de anticoagulación, la evaluación precoz con neuroimagen en pacientes asintomáticos, y la decisión de intervención quirúrgica precoz para pacientes seleccionados...
The neurological manifestations of patients with infectious endocarditis can be very common. We present a case report in which the cardinal manifestation was a stroke, and we review the epidemiology of this phenomenon, as well as some diagnostic and therapeutic aspects to consider in this type of patients. We put emphasis on the controversy around the anticoagulation therapy, initial evaluation with neuroimaging in asymptomatic patients, and the decision of surgical intervention in selected patients...