A importância do prontuário odontológico nas perícias de identificação humana / The importance of dental records in forensic human identification

O presente estudo tem por objetivo ressaltar a importância do prontuário clínico odontológico nas perícias de identificação humana. Para tanto, realizou-se uma investigação com dados coletados dos registros do Laboratóriode Antropologia Forense e Odontologia Legal do Instituto Médico Legal de Santo André - SP, referentes aos anos de 2000 a 2007. Dos laudos periciaisanalisados (n = 32), apenas 37,50 por cento foram identificados, dos quais 66,67 por cento o foram por meio de prontuário odontológico, mostrando que possui relevância clínica e pericial por subsidiar com mais conteúdo informações relativas aos pacientes tratados, podendo, dessa forma, afirmar a identidade do cadáver

A importância da documentação ortodôntica nas perícias de identificação humana / The importance of orthodontic records in forensic human identification

O objetivo desse trabalho é ressaltar a importância da documentação ortodôntica nos processos de identificação humana. O artigo descreve o caso de um indivíduo encontrado carbonizado e parcialmente calcinado no interior de um automóvel incendiado. Em conseqüência da grande destruição dos tecidos moles, a identificação odontolegal foi a mais indicada. Durante as investigações foi descoberto que a suposta vítima tinha feito tratamento ortodôntico; desta forma, foi requisitada toda a documentação ao cirurgião-dentista. Confrontando as informações presentes na documentação com as particularidades odontológicas do cadáver, foram obtidos pontos de coincidência suficientes para afirmar a identidade do indivíduo carbonizado. Diante disso concluímos que a documentação ortodôntica possui relevâncias clínica e pericial, subsidiando, com mais conteúdo, informações relativas aos pacientes tratados, tomando a identificação odontolegal um método de baixo custo e com resultados confiáveis.

The aim of this study is highlight the importance of orthodontic records in the processes of human identification. Case description: a charred and partially calcined human body was found inside a burned automobile. As a result of significant destruction of the victim’s soft tissues, the best indicated form of legal identification was through dental analysis. During the course of the investigation, it was discovered that the supposed victim had undergone orthodontic treatment; the respective treatment records were requested from the dental surgeon. By matching the information contained in the records with the peculiarities in the corpse’s dental traits, enough matching points were found to successfully establish the individual’s identity. As a conclusion the orthodontic records have clinical and investigative relevance, further supporting the information related to treated patients, and making dental analysis identification a low-cost method that produces reliable results.