RESUMO
Las lesiones metastásicas en pene de carcinoma prostático son infrecuentes, menores al 0.3%. Los casos comunicados en la literatura son pocos. Esta manifestación suele ser de mal pronóstico y un signo de enfermedad avanzada con una supervivencia menor de un año. Presentamos el caso de un paciente en quien se constató un nódulo en el pene de progreso acelerado. Se comprobó metástasis de próstata y falleció 8 meses después de la penectomía total.
Metastatic lesions in penis of prostatic carcinoma are rare,less than 0.3 %. The cases reported in the literature arefew. This event is usually of poor prognosis and a sign ofadvanced disease, with less than one year of survival. Wereport the case of a patient whose clinical manifestationwas a nodule on the penis of accelerated progress. Prostatemetastasis was found and the patient died eight monthsafter total penectomy.
Assuntos
Humanos , Metástase Neoplásica , Pênis , Próstata , Cistoscopia , Priapismo , PrognósticoRESUMO
La calcinosis tumoral (CT) es una enfermedad pseudotumoral rara, de etiología desconocida, que afecta a tejidos blandos periarticulares. Se diagnostica en base a las imágenes radiográficas, tomografía axial computarizada (TAC) y resonancia magnética nuclear (RNM), y su tratamiento es quirúrgico. En este trabajo se presenta un caso de CT y se revisan los conceptos actuales de esta infrecuente enfermedad.
Tumoral calcinosis is a rare pseudotumoral disease ofunknown etiology affecting periarticular soft tissues. Thediagnosis may be advice by radiographic, CT scan and MRimages. Surgery is the elective treatment. A new case oftumoral calcinosis is here presented, reviewing the currentconcepts of this infrequent process.