RESUMO
O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações dentáriasdecorrentes do emprego do distalizador pêndulo modificado associadoà ancoragem esquelética, Com este propósito, foram avaliados modelosde gesso de 13 pacientes, sendo dez do gênero feminino e trêsdo masculino, com média de idade de 14 anos e seis meses. Todosos pacientes selecionados foram tratados com o aparelho pêndulomodificado, com molas removíveis, associado à ancoragem esqueléticapor meio de parafusos palatinos. As alterações dentárias foramavaliadas aplicando-se o teste t pareado, em nível de significância de5%. Os resultados evidenciaram alterações sagitais significantes dedistalização para os molares, pré-molares e caninos. Observou-se adistalização, respectivamente, para os lados direito e esquerdo dosseguintes elementos dentários: segundos molares de 7,73 mm e5,96 mm; primeiros molares de 9,22 mm e 7,37 mm; segundos prémolaresde 4,93 mm e 3,57 mm; primeiros pré-molares de 2,7 mm e1,87 mm; caninos de 1,45 mm e 0,93 mm. Os incisivos superiores nãosofreram alteração sagital significante. No sentido transversal, houve aexpansão significante de 1,73 mm e 3,8 mm para os segundos molaresdireito e esquerdo. Concluiu-se Que o aparelho pêndulo associado aosparafusos palatinos mostrou-se um método eficaz para a distalização demolares superiores, em casos Quenecessitam de máxima ancoragem.
The objective of this study was to evaluate the dentalalterations resulting from the usage of modified pendulum distilizerappliance associated with skeletal anchorage. With this purpose, itwas analyzed plaster models of 13 patients, ten females and threemales, with an average age of 14 years and six months. Each selectedpatient was treated by using the modified pendulum appliance withremovable springs associated with the skeletal anchorage by meansof palatal screws. The dental alterations were analyzed by applyingthe T paired test, in a significance levei of 5%. The results showedsignificant saggital alterations of distalization for molars, premolars andcanines. The distalization was observed, respectively, for the right andleft sides ofthe following teeth: second molars of 7,73 mm and 5,96mm; first molars of 9,22 mm and 7,37 mm; second premolars of 4, 93mm and 3,57 mm; first premolars of 2,7 mm and 1,87 mm; canines of1,45 mm and 0,93 mm. The upper incisors suffered no significantsaggital alteration. In the transverse direction, there was a significantexpansion of 1,73 mm and 3,8 mm for the right and left second molars.It can be concluded that the pendulum appliance associated with palatalscrews is an efficient method for the distalization of upper molars whenmaximum anchorage is needed.