Associação entre enterobiose e enurese em crianças de orfanato de Natal, RN, Brasil / Association of enterobiasis and enuresis among children in an orphanage in Natal-RN

Objetivando observar a associação entre enterobiose e enurese noturna, foi feito um estudo com 86 crianças de ambos os sexos moradoras em um orfanato de Natal, RN, com idades variando entre 4 e 12 anos. Para o diagnóstico da infecção, utilizou-se o método de Graham, sendo a enurese registrada pelo pessoal do orfanato em fichas apropriadas. O tratamento anti-helmíntico foi feito com o mebendazol. As crianças examinadas (somente aquelas com Enterobius ou com Enterobius mais enurese) mostraram uma elevada frequência da infecção (72,1por cento igual 62/86). Após o tratamento anti-helmíntico específico, exibiram redução significativa tanto da infecção quanto da enurese (p menor que 0,05). O presente trabalho confirma as observações de vários pesquisadores para os quais a infecção por E. vermicularis pode ter alguma participação na enurese noturna em crianças.

In order to observe the association of enterobiasis and nocturnal enuresis, a study with 86 children of both sexes, from an orphanage of Natal-RN, with ages varying between four and 12 years was conducted. For the diagnosis of infection, the Graham method was used; enuresis was recorded by the staff of the orphanage in standardized forms. The antihelminthic treatment was done with mebendazole, 100mg per os, twice a day, for three days. The children examined – with Enterobius only and with Enterobius + enuresis – showed a high frequency of infection (72.1%= 62/86) that, after the specific treatment, exhibited significant reduction (p <0.05) of both infection and enuresis. This investigation confirms the observations of several researchers who argue that the E. vermicularis infection may have some participation in nocturnal enuresis in children.

Desenvolvimento da infecçäo esquistossomótica em animais submetidos ao "stress" / Development of schistosomiasis infection in animals submited to stress

Camundongos albinos de ambos os sexos, infectados com o Schistosoma mansoni, foram submetidos a meios estressantees - luz intermitente e/ou movimentos bruscos(isolados ou conjugados) - e comparados ao grupo controle, apenas infectado. Os animais receberam o meio estressante 15 dias antes, no dia da infecçäo e 15 dias após a infecçäo, com o "stress" prolongando-se até à carga parasitária, ao número de granulomas hepáticos e à mortalidade dos animais, concluíndo-se que a condiçäo de "stress" potencia uma infecçäo prasitária de um modo geral, e a esquistossomótica em particular, presumindo-se o risco que corre o portador da infecçäo pelo S.mansoni, vivendo na zona rural ou urbana e que hoje vive rodeado de meios estressantes

Esquistossomose mansoni experimental: carga parasitária e distribuição de vermes adultos no sistema porta de ratos albinos tratados com Azatioprina

Estudou-se o curso da infecção esquistossomótica experimental no rato albino, um hospedeiro singular para o Schistosoma mansoni, e quatro semanas após a infecção houve uma rápida diminuição na carga parasitária, fato esse denominado por alguns pesquisadores como ' fenômeno de autocura Contudo, após a administração de um imunossupressor - a Azatioprina - observou-se uma maior susceptibilidade dos ratos à infecção, com os animais apresentando um significativo retardamento no chamado "fenômeno de autocura A grande maioria dos vermes é recuperada nos vasos intra-hepáticos do sistema porta, sem que haja migração para as veias mesentéricas. Quando os ratos foram tratados com Azatioprina observou-se uma significativa localização mesentérica dos vermes adultos neste hospedeiro.

The course of experimental Schistosoma mansoni infection in the albino rat, a singular host for schistosomes was studied. Four weeks after infection there was a decrease of worm burden, a sélf-cure phenomenon reported by other investigators. However, after administration of a immunosupressive drug - Azathioprine - an increase in susceptibility of rats to infection was observed, with the animals presenting a significant delay in the to period selfcure. The majority of worms were recovered from the intra-hepatic veins of the portal system, but there was no migration to mesenteric veins. When rats were treated with Azathioprine a significant mesenteric localization of schistosomes was observed in this host.