Procidencia aguda rectal complicada: alternativas en el tratamiento quirúrgico / Acute complicated rectal prolapse: alternatives for the surgical management

Rectal prolapse is protrusion of the rectum throuhg the anal sphincter. If the protrusion is made up to the entire thickness of the rectal wall, it constitutes a complete prolapse; is called partial, incomplete or mucosal. Rectal prolapse was described in the Ebers Papyrus, 1500 years B.C. is an uncommon pathology frequently incapacitating, and many aspects are still ignored. Complete rectal prolapse predominantly affects adults and usually is associated to fecal incontinence, but also can affect children, generally before five years of age. Rectal prolapse is several times more common in women than in men. The symptoms that patients with complete rectal prolapse present are the actual prolapse itself, with fecal incontinence and altertion of bowel habits. Numerous procedures are available to treat complete rectal prolapse, which can be done through the abdominal or the perineal approaches. Before subjecting these patients to surgery, they should be carefully evaluated to select the surgical procedure to be used. Abdominal procedures are the most usually used and offer beter results. The numerous surgical procedures by the abdominal approach can be synthesized as follows: the Orr procedure or lateral fixation, the Muir procedure (resection without fixation), Dissection of the sigmoid with sacral fixation (Frykmann & Goldberg), De Wells procedure or posterior fixation. The anterior rectopexy or the Ripstein procedure is the preferred technique, especially in the U.S.A., and shows good results; the Ripstein procedure consists in mobilization of the rectum down to the elevator ani muscles. The rectum is fixed to the sacral cavity by means of a piece of Marlex mesh which surrounds the anterior and lateral rectal walls.

Pancreatitis aguda: alteraciones y neurovasculares y microcirculatorias; estudio patogenico y terapéutico / Acute pancreatitis: neurovascular and microcirculatory changes; pathogenic and therapeutic study

Un total de 159 perros mestizos fueron distribuídos en 8 lotes de experiencia con el fin de investigar las alteraciones neurovasculares iniciales y la participación del sistema neurovegetativo en el curso evolutivo de las pancreatitis agudas. Los procedimientos utilizados y resultados obtenidos se detallan a continuación: 1. Se procedió a inducir pancreatitis agudas experimentales según dos métodos: a) inyección de bilis vesicular autóloga, en el conducto pancreático principal y b) confección de un asa ciega duodenal por exclusión a nivel del pilóro y del segmento duodenal inferior. En ambos procederes se observaron pancreatitis agudas severas com predominio de necrosis grasas en las obtenidas por inyección de bilis y con francas lesiones hemorrágicas en las producidas por oclusión duodenal. 2. El bloqueo anestésico del plexo celíaco al inibibir la conducción de estímulos a centros superiores suprimió el dolor y el shock conservando el buen estado general de los animales. No se mostró eficaz en cambio en el progreso de las alteraciones anatomopatológicos del páncreas. La resección del tronco de los esplácnicos seguida 72 horas después de la inducción de pancreatitis tuvo efectos semejantes. 3. La resección de los nervios esplácnicos seguida de un intervalo de tiempo suficiente (20 días) para la degeneración de las fibras nerviosas periféricas, antes de la provación de pancreatitis experimentales previno en forma absoluta del desnecadenamiento de las lesiones glandulares. 4. En el terreno somático, experiencias paralelas utilizando inyecciones intramusculares de esencia de trementina en miembros con o sin denervación previa, permite obtener conclusiones en todo semejantes a las anteriores, ratificando la participación directa del sistema neurovascular simpático en el proceso inflamatório en general...