Flora vascular de las lomas de Villa María y Amancaes, Lima, Perú

En el presente trabajo se informa sobre el inventario de la flora vascular de las lomas de Villa María y Aman-caes, Lima. Las expediciones para inventariar ambas localidades se realizaron en setiembre y octubre del 2011. En ambos lugares fueron registradas 121 especies, agrupadas en 41 familias y 99 géneros. Las familias más diversas fueron Asteraceae y Boraginaceae con 17 y 8 especies respectivamente. En las lomas de Villa María se registraron 112 especies agrupadas en 99 géneros y 39 familias, de las cuales 20 fueron endémicas; siendo una de las lomas más diversas de Lima después de Lachay y Carabayllo. En las lomas de Amancaes se registraron 51 especies agrupadas en 43 géneros y 28 familias, de las cuales 9 fueron endémicas. El bajo número de especies en Amancaes se debe a la reducción del área que ocupa producto del crecimiento urbano. En ambas localidades, la vegetación es predominantemente herbácea, con el 77% de las especies en Villa María y 86% en Amancaes. Ambas lomas están sometidas un gran impacto por la expansión urbana, lo que ha reducido el tamaño de sus áreas y ha contribuido a su contaminación, principalmente con los residuos sólidos.

This paper reports the inventory of vascular flora of Villa Maria and Amancaes Lomas, Lima, Peru. The expeditions for inventorying both locations were conducted in September and October 2011. We registered 121 species in both localities, belonging to 99 genera and 41 families. The most diverse families were Asteraceae and Boraginaceae with 17 and 8 species respectively. Villa Maria lomas 112 species in 99 genera and 39 families were registered, of which 20 are endemic. Villa Maria lomas is one of the most diverse lomas in Lima after Lachay and Carabayllo. In Amancaes lomas, 51 species in 43 genera and 28 families were registered, of which 9 are endemic. The low number of species in Amancaes lomas is due to the reduction of the area occupied, caused by urban growth. In both localities, the vegetation is predominantly herbaceous, with 77% of the species in Villa Maria and 86% in Amancaes. Both lomas are having a high impact by the urban expansion, which has reduced their area size and contributed to their pollution, mainly with solid waste.

Caryophyllaceae endémicas del Perú

La familia Caryophyllaceae es reconocida en el Perú por presentar 19 géneros y 126 especies (Brako & Zarucchi, 1993), principalmente hierbas y subarbustos. En este trabajo reconocemos 44 endemismos en 11 géneros. Estos taxones endémicos se encuentran principalmente en las regiones Altoandina y Mesoandina, entre los 2500 y 4950 m de altitud. Se aplicaron las categorías y criterios de la UICN a 43 taxones. Diez taxones endémicos se encuentran representados dentro del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado.

The Caryophyllaceae are represented in Peru by 19 genera and 126 species (Brako & Zarucchi, 1993), mainly herbs and subshrubs. Here we recognize 44 endemic taxa in 11 genera. We applied IUCN categories and criteria to 43 taxa. Endemic taxa are found mainly in the High- Andean and Mesoandean regions, between 2500 and 4950 m elevation. Ten endemic species have been registered within Peru´s protected areas system.

Líquenes de Pueblo Libre, una localidad andina en la Cordillera Negra (Huaylas, Ancash, Perú)

El presente trabajo informa los resultados del estudio de la liquenobiota de la localidad andina de Pueblo Libre, (09º05'30'' - 09º10'15'' S y 77º47'30'' - 77º52'50'' W) en Huaylas, Ancash, Perú. Las colectas se realizaron desde los 2200 hasta los 4450 m de altitud. El presente trabajo da a conocer 38 especies, agrupadas en 29 géneros y 17 familias y además del grupo imperfecto. Se presentan claves para familias, géneros y especies. Para cada especie se presenta una descripción macroscópica y microscópica y de reacción química, asimismo se menciona el hábitat y material examinado.

In this paper we report the lichens of Pueblo Libre, an Andean locality, (09º05'30'' - 09º10'15'' S and 77º47'30'' - 77º52'50'' W) in Huaylas, Ancash, Peru. Surveys were made at 2200 to 4450 m of elevation. In all 38 species, 29 genera and 17 families, besides one imperfect taxon are are reported. A key of family, genera and species is included. Morphological and anatomical features are described for each species, including its chemical reaction, habitat and vouchers.

New species and new records of the flora in Amotape-Huancabamba Zone: Endemics and biogeographic limits

The taxonomy of the Ribes andicola group and Urtica is investigated for the relict forests in the Amotape-Huancabamba Zone and especially the relict forests of NW Peru. Three new species of Ribes are described, Ribes contumazensis as local endemic from Contumazá, R. colandina as widespread across the Andes from Lambayeque and La Libertad to Amazonas and R. sanchezii as endemic to forests overlooking the Marañon. Additionally, Ecuadoren R. austroecuadorense is recorded for the first time from Peru from forest relics in Huancabamba (Piura) and Chota (Cajamarca). Two new species of Urtica are described, U. urentivelutina as a local endemic on the slopes overlooking the Marañon near Chagual (La Libertad), and U. lalibertadensis which is widespread in La Libertad from Otuzco to Tayabamba. Urtica longispica is reported as new to the flora of Peru and U. macbridei is reported from northern Peru for the first time. Both Urtica and the Ribes andicola group can be considered as indicators of former forest cover, since they tenaciously persist after the felling of the forests. Their distribution indicates that a) some of the current forest fragments were once largely coherent forest belts (e.g., those of Santa Cruz and San Miguel) and b) some areas which have no coherent forest cover at present once had large and coherent montane forests (e.g., large parts of the Prov. Otuzco). Comparing the known distribution data for Urtica, the Ribes andicola group, the Passiflora lobbii group and Nasa (Loasaceae) it becomes evident, that a) the relict forests are still very poorly known, b) they are exceptionally rich in narrowly endemic taxa, some of which are here described and many of which undoubtedly remain to be discovered and c) they represent southernmost outposts for many Ecuadorean species and species groups.

Se investiga la taxonomía del grupo de Ribes andicola y Urtica para los bosques relictos presentes en la zona de Amotape-Huancabamba y especialmente aquellos de la vertiente NO del Perú. Se describen tres nuevas especies de Ribes: Ribes contumazensis como especie local endémica de Contumazá, R. colandina distribuida en los Andes desde Lambayeque y La Libertad hasta Amazonas y R. sanchezii como endémica a los bosques de altura del Marañón. Adicionalmente, la especie ecuatoriana R. austroecuadorense es registrada por primera vez para el Perú procedente de los bosques relictos de Huancabamba (Piura) y Chota (Cajamarca). Así mismo, se describen dos nuevas especies de Urtica: U. urentivelutina, endémica local a las laderas altas del Marañón cerca a Chagual (La Libertad), y U. lalibertadensis distribuida desde Otuzco hasta Tayabamba en el departamento de La Libertad. Urtica longispica es registrada como nueva especie para la flora del Peru y U. macbridei es registrada por primera vez para el norte del Perú. Urtica y el grupo Ribes andicola pueden ser considerados como indicadores de la cubierta de bosques anteriores, puesto que persisten después que los bosques han sido talados. Su distribución indica que a) alguno de los actuales fragmentos de bosque fueron alguna vez grandes bosques coherentes a modo de una faja contínua (como los de Santa Cruz y San Miguel) y b) algunas áreas que en el presente no tienen ninguna cubierta de bosques contínuos, en el pasado fueron grandes y coherentes bosques montanos (e.g., grandes partes de la Prov. Otuzco). Comparando los datos de distribución conocida para Urtica, el grupo de Ribes andicola, el grupo de Passiflora lobbii y Nasa (Loasaceae), es evidente, que a) los bosques relictos son aún muy pobremente estudiados, b) ellos son excepcionalmente ricos en taxa estrechamente endémicos, algunos de los cuales son aquí descritos y muchos de ellos indudablemente permanecen aún sin ser descubiertos y c) ellos representan los límites más sureños para muchas especies ecuatorianas y ciertos grupos de especies.

Avances en el conocimiento de la diversidad de la familia Brassicaceae en Ancash, Perú

Se confirma la presencia de 40 especies de plantas de la familia Brassicaceae, agrupadas en 17 géneros y cinco tribus en el departamento de Ancash, Perú. Del total de especies, tres son consideradas endémicas de Ancash y dos son endémicas nacionales. Se presenta claves taxonómicas para la identificación de generos y especies así como datos de distribución para cada especie.

The presence of 40 species of plants of the Brassicaceae family grouped in 17 genera and 5 tribes is confirmed within the area of study . From the total of the species, three are considered endemic of Ancash and two are nationally endemics. Dichotomous keys for the genera and species are presented as well as distribution information for each of the species.