Ascariasis intestinal. Tres casos pediátricos con complicaciones severas en Cauca, Colombia / Intestinal ascariasis. Three pediatric cases with severe complications in Cauca, Colombia

Se presentan tres casos clínicos de niños atendidos en el Hospital Universitario San José de Popayán en Cauca, Colombia, quienes consultaron por una infección severa causada por Ascaris lumbricoides. La severidad de la infección tuvo como consecuencia en el primer caso una colangitis aguda, en el segundo caso una obstrucción intestinal con peritonitis generalizada, y en el tercer caso una perforación intestinal y choque séptico. El objetivo de mostrar estos casos es dar a conocer estas presentaciones clínicas poco frecuentes en el entorno médico. Además, se resalta la importancia del conocimiento sobre esta especie de parásito, que termina siendo un problema más de salud pública, no solo en nuestro país, sino en gran parte del mundo

We report three clinical cases of children treated at the San José University Hospital in Cauca, Colombia, who consulted with a severe infection caused by Ascaris lumbricoides. The severity of the infection resulted in acute cholangitis in the first case, in intestinal obstruction with generalized peritonitis in the second case, and in intestinal perforation and septic shock in the third case. The objective of this report is to inform the medical community about these unusual clinical presentations. In addition, the importance of this parasite is highlighted as a public health concern, not only in our country but also globally

Prevalence of surgical complications in gynecological surgery at the Hospital Universitario San José in Popayán, Colombia. 2015 / Prevalencia de complicaciones quirúrgicas en cirugía ginecológica, Hospital Universitario San José de Popayán, Colombia. 2015

Abstract Introduction: Every surgery has risk of complications; prognosis depends on prompt diagnosis and timely management. Objective: To determine the prevalence of surgical complications in gynecological surgery in a tertiary care hospital and to explore associated factors. Materials and methods: Prevalence study with secondary analysis of medical records of patients who underwent scheduled gynecological surgery. The outcome variable was complications reported during a period of less than 30 days. The universe was established, and clinical, biological and sociodemographic variables were collected. To determine prevalence, the total number of complications was taken as the numerator and the total number of records was used as the denominator. To explore associated factors, odds ratio (OR) was used as a measure of association with a 95% CI. Results: 591 records were reviewed, finding a surgical management of ectopic pregnancy prevalence of 3.8% (OR=3.73, CI95%: 2.4192.52). Obesity (OR 12.47, CI95%: 4.48-33.19) and gynecological surgery for malignancy (OR 3.73, CI95%: 1.14- 10.48) were associated with complications. Conclusion: The prevalence found in our institution was similar to what most studies have reported.

Resumen Introducción. Toda cirugía implica riesgo de complicaciones; el pronóstico depende de su pronto diagnóstico y manejo oportuno. Objetivo. Determinar la prevalencia de complicaciones quirúrgicas en cirugía ginecológica en un hospital de alta complejidad y explorar factores asociados. Materiales y métodos. Estudio de prevalencia con análisis secundario en el que se incluyeron historias de pacientes sometidas a cirugía ginecológica programada. La variable resultado fue la complicación reportada durante un periodo <30 días. Se tomó el universo y se recolectaron variables clínicas, biológicas y sociodemográficas. Para determinar la prevalencia se tomó como numerador el total de complicaciones y como denominador el total de historias; para explorar los factores asociados se utilizó el Odds Ratio como medida de asociación con un índice de confianza al 95%. Resultados. Se revisaron 591 historias clínicas y la prevalencia encontrada fue del 3.8% (IC95%: 2.3-5.4). La historia de manejo quirúrgico del ectópico (OR: 16.89; IC95%: 2.41-92.52), la obesidad (OR: 12.47; IC95%: 4.48-33.19) y la cirugía ginecología por malignidad (OR: 3.73; IC95%: 1.14-10.48) se asociaron con complicaciones. Conclusión: La prevalencia encontrada fue similar a la de la mayor parte de los estudios consultados.