RESUMO
Objetivo: identificar a relação entre níveis de ansiedade, depressão e comportamentos de adesão ao tratamento empacientes com Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES). Método: estudo epidemiológico transversal com 30 pacientesdo sexo feminino, com diagnóstico de LES, em seguimento no ambulatório de reumatologia de um hospital públicode referência na cidade de Belém do Pará, com idades entre 18 e 50 anos, atendidas de maio a novembro de 2008,distribuídas em dois grupos de categorias: Adesão (n=17) e Não Adesão (n=13). Utilizou-se: roteiros de entrevista(em pré-consulta e em consulta de retorno), Escalas Beck e SF-36. Resultados: não houve relação estatisticamentesignificante entre adesão, características sociodemográficas e níveis de ansiedade. Entretanto, foi observada relaçãosignificativa entre adesão e ausência de internação hospitalar. O Grupo Adesão apresentou menor nível de depressãoe melhor domínio nos aspectos sociais. Conclusão: o estudo chama atenção para a necessidade de acompanhamentopsicológico a pacientes com LES e com indicadores de depressão a fim de prevenir psicopatologias e de promover aadesão ao tratamento.
Objective: this study aimed to identify the relationship between levels of anxiety, depression and treatment adherencebehavior in patients with Systemic lupus erythematosus (SLE). Method: thirty female patients between 18 to 50 yearsold with SLE participated in the survey from May to November 2008 in a rheumatology outpatient public hospitalin the city of Belém, Pará. They were divided into two groups: Adherence (n = 17) and Non Adherence (n = 13).Data were obtained through interviews during the first and the second medical appointment, Beck scales and SF-36.Results: there was no significant statistical relation between adherence, social demographic characteristics and levelsof anxiety. However, it was noticed significant relation between adherence and non-hospitalization. The AdherenceGroup presented a lower level of depression and better control of the social aspects. Conclusion: the study shows aneed for psychological care to patients with SLE and symptoms of depression in order to prevent psychopathologiesand promote adherence to treatment.