Síndrome de burnout em trabalhadores de enfermagem da atenção básica à saúde / Burnout syndrome in nursing workers of the primary health care

Objetivo: estimar a prevalência da Síndrome de Burnout entre trabalhadores de enfermagem da Atenção Básicaà Saúde do município de Pojuca, Bahia, Brasil. Método: estudo transversal, descritivo, vinculado a um projetomulticêntrico, conduzido nas 12 Unidades de Saúde da Família, com 11 (39,3%) enfermeiros e 17 (60,7%) técnicos eauxiliares de enfermagem. Utilizou-se o Maslach Burnout Inventory. Resultados: apresentaram alto nível de ExaustãoEmocional 28,6% dos participantes; alto nível de Despersonalização foi apresentado por 21,5%; 46,4% expressaramalto nível de Reduzida Realização Profissional. A prevalência da síndrome apresentou um percentual relevante(7,1%), ao considerar que este diagnóstico pode ser prevenido. Conclusões: a prevalência de percentual relevanteda Síndrome de Burnout entre trabalhadores de enfermagem no município estudado exige a implementação demedidas para a prevenção no ambiente laboral, com um programa de saúde ocupacional que favoreça a promoçãoe o acompanhamento da situação de saúde desses profissionais.

Objective: to estimate the prevalence of Burnout Syndrome among the nursing workers of the primary health care inthe municipality of Pojuca, Bahia, Brazil. Method: cross-sectional descriptive study, linked to a multicenter projectconducted in 12 Family Health Units, with 11 (39.3%) nurses and 17 (60.7%) technicians and nursing assistants.We used the Maslach Burnout Inventory. Results: 28.6% of participants had high levels of emotional exhaustion;high level of depersonalization was presented by 21.5%; 46.4% expressed a high level of Reduced ProfessionalAccomplishment. The prevalence of the syndrome showed a significant percentage (7.1%), considering that thisdiagnosis can be prevented. Conclusions: the prevalence of relevant percentage of the Burnout Syndrome among nursing workers in the city studied requires the implementation of measures for prevention in the workplace, with anoccupational health program to encourage the promotion and monitoring of the health status of these professionals.

Objetivo: estimar la prevalencia del Síndrome de Burnout entre trabajadores de enfermería de la Atención Básica ala Salud del municipio de Pojuca, Bahia, Brasil. Método: estudio transversal, descriptivo, vinculado a un proyectomulticéntrico, conducido en las 12 Unidades de Salud de la Familia, con 11 (39,3%) enfermeros y 17 (60,7%)de técnicos y auxiliares de enfermería. Se utilizó el Maslach Burnout Inventory. Resultados: presentaron altonivel de Cansancio Emocional 28,6% de los participantes; alto nivel de Despersonalización fue presentado por21,5%; 46,4% expresaron alto nivel de Reducida Realización Profesional. La prevalencia del síndrome presentó unporcentual relevante (7,1%), al considerar que este diagnóstico puede ser prevenido. Conclusiones: la prevalencia deporcentual relevante del Síndrome de Burnout entre trabajadores de enfermería en el municipio estudiado exige laimplementación de medidas para la prevención en el ambiente laboral, con un programa de salud ocupacional quefavorezca la promoción y el acompañamiento de la situación de salud de esos profesionales.

Humanização em saúde e a odontologia / Humanization in healthcare and dentistry

A humanização em saúde é fundamental para a assistência em odontologia. Objetivo: Investigar na literatura a abordagem do tema humanização em saúde na odontologia, com o intuito de compreender de que forma o mesmo tem sido utilizado nesse setor. Métodos: Trata-se de uma revisão sistemática da literatura nacional de caráter descritivo e exploratório sobre o processo de humanização em saúde na odontologia. A busca de dados deu-se na SciELO. Foi utilizada a análise de conteúdo temática de Bardin, que conduziu às categorias: sentidos da humanização, humanização em saúde, humanização do cuidado e humanização na odontologia. Resultados: O corpus documental deste estudo foi constituído por 28 produções científicas, sendo a maioria publicada no período de 2010 - 2013 (53,6%), na área de saúde coletiva (35,7%). Apenas 21,4% foram agrupados na categoria humanização na odontologia. Observou-se uma evolução quanto aos aspectos relacionados à humanização para o cirurgião-dentista no que concerne aos sistemas e serviços de saúde. Conclusão: A produção científica nacional da humanização em saú- de relacionada às práticas do cirurgião-dentista é escassa. Essa situação remete à necessidade da maior abordagem da Política Nacional de Humanização em cursos de odontologia, capacitação em saúde bucal, periódicos de circulação entre os cirurgiões-dentistas, na tentativa de permitir a superação do modelo centrado na doença para o modelo de produção da saúde...