Características del endotelio corneal en pacientes sometidos a cirugía del cristalino por la técnica de prechop vs. facochop / Characteristics of the corneal endothelium in patients undergoing lens crystalline surgery with the prechop vs. facochop technique

Objetivo: determinar la repercusión sobre el endotelio corneal, con la aplicación de las técnicas de prechop vs. phacochop en la cirugía de catarata por facoemulsificación. Métodos: se realizó un estudio prospectivo analítico de casos y controles, en el Servicio de Catarata adjunto al Centro de Microcirugía Ocular del Hospital Oftalmológico Docente Ramón Pando Ferrer, con el diagnóstico de catarata unilateral o bilateral, desde enero de 2013 hasta enero de 2014. A cincuenta pacientes se les aplicó el procedimiento prechop y a otros cincuenta phacochop. Las variables bajo estudio fueron la edad, el sexo, la dureza del núcleo del cristalino y el tiempo de aplicación del ultrasonido; y tanto en el preoperatorio como en el posoperatorio se tuvieron en cuenta la densidad celular, la hexagonalidad y el coeficiente de variabilidad. Resultados: al comparar los resultados posoperatorios en el grupo en que se aplicó prechop con los obtenidos por phacochop, hubo diferencias en la pérdida de densidad celular y de la hexagonalidad. Estas fueron mayores en el grupo phacochop. También hubo diferencias en el coeficiente de variabilidad y en el tiempo efectivo de facoemulsificación, los cuales fueron mayores en el grupo phacochop. Conclusiones: los resultados posoperatorios corroboran que los pacientes a quienes se les aplica prechop presentan mejor conservación del endotelio corneal que los que reciben phacochop(AU)

Objective: to determine the impact of the application of the techniques of prechop vs phacochop techniques on the corneal endothelium in the cataract surgery using phacoemulsification. Methods: a prospective, analytical case-control study in the cataract service of the Center of Ocular Microsurgery Ocular in Ramón Pando Ferrer teaching ophthalmological hospital, with the diagnosis of unilateral or bilateral cataract, and conducted from January 2013 to January 2014. Fifty patients underwent the prechop procedure and 50 were applied the phacochop method. The variables under study were age, sex, crystalline lens hardness and length of time of ultrasound application; both in the preoperative and postoperative phase, the cell density, hexagonality and the coefficient of variability were took into account. Results: when comparing the postoperative results in the prechop group with those of the phacochop one, there were differences in the loss of cell density and hexagonality, being greater in the phacochop group. There were also differences in the coefficient of variability, and the effective time of phacoemulsificación, which were greater in the phacochop group. Conclusions: the postoperative results corroborate that the group of patients under prechop procedure has better preservation of their corneal endothelium than those in the phacochop group(AU)

Prevalencia de factores de riesgo cardiometabólico en estudiantes universitarios de la región centro-occidente, en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México / Prevalence of cardiometabolics factors of risk in university students of the region the center west of Mexico, in Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo México

Introducción: Las enfermedades cardiometabólicas son causa de 30% de las muertes en el mundo, siete de cada 10 mexicanos tienen sobrepeso u obesidad, condicionantes de diabetes mellitus, hipertensión arterial y enfermedades cardiovasculares. Objetivo: Estudiar la prevalencia de factores de riesgo cardiometabólico en estudiantes de la Facultad de Ciencias Médicas y Biológicas ''Dr. Ignacio Chávez'' de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo en Morelia, Michoacán. Material y métodos: se realizó un estudio epidemiológico, transversal, descriptivo, aleatorio y voluntario. Se evaluaron factores de riesgo cardiovascular como edad, sexo, antecedentes heredofamiliares, hipertensión arterial, diabetes mellitus, tabaquismo, obesidad, cardiopatía isquémica prematura y actividad física. Resultados: De 141 estudiantes, 67 (47.5%) fueron hombres y 74 (52.5%) mujeres, el promedio de edad (homogéneo 22.66 ± 0.18 varones y 22.23 ± 0.10 mujeres). Fumadores mujeres 9 (6.38%) y hombres 15 (10.63%); el perímetro abdominal en 5 hombres (3.5 %) fue > 102 cm, y en 13 mujeres (9.20%) > 88 cm. El valor de colesterol total normal en mujeres fue de 73 (51.80%) y en hombres de 64 (45.40%). Conclusiones: Un porcentaje elevado de universitarios presentaron sobrepeso, obesidad, tabaquismo, hipertensión arterial y alteración del perfil lipídico. Algunos factores de riesgo son modificables con cambios de estilo de vida. Es necesario que autoridades en salud y educación tomen medidas para establecer estilos de vida saludables.

Introduction: The cardiometabolics diseases cause 30% of deaths in the world, seven of ten Mexicans have overweight or obesity, conditioners of diabetes mellitus, arterial hypertension and cardiovascular diseases. Objective: To study prevalence of cardiometabolics factors of risk in students of the Faculty of Medical Sciences and Biological ''Dr. Ignacio Chávez'', in Morelia, Michoacán. Material and Methods: Study cross-sectional, descriptive, random and voluntary epidemiologist, familiars here to factors of cardiometabolics risk like the age, sex, antecedents, arterial hypertension, diabetes mellitus, tobacco addiction, obesity, premature ischemic cardiopathy and physical activity were evaluated. Results: Of 141 students 67 (47.5%) men and 74 (52.5%) women, homogenous average of age men 22.66 ± 0.10 women, 22.23 ± 0.18 women 9 (6.38%) and men 15 (10.63%) are smokers. The abdominal risk in man 5 (3.50) of ( > 102 cm), and women 13 (9.20%) ( > 88 cm). The value of normal total cholesterol was in women 73 (51.80%) and in men 64 (45.40%). Conclusions: A lifted percentage of college students presented/displayed overweight, obesity, tobacco addiction, arterial hypertension and alteration of the lipoid profile. Some factors of risk are modifiable with changes of life style, is necessary that authorities in health and education take measures to establish healthful styles of life.