Metodologia inédita para medida da torçäo ocular reflexa / Inedited metodology to measure reflex ocular torsion

Objetivo: Desenvolvimento de metodologia para avaliar a torçäo ocular reflexa. Médotos: Modificaçöes no ceratômetro de Hemholtz que permitem a avaliaçäo da ceratometria de ambos os olhos na posiçäo primária do olhar e durante as inclinaçöes laterais da cabeça, para a direita e para a esquerda a 30 graus. Foram examinados um total de 16 pacientes e 32 olhos com astigmatismo refracional de 0,50 a 3,50 dioptrias (média de 1,18 +/- 0,61). Resultados: Registrou-se intorçäo reflexa semelhante no olho direito e esquerdo (5,22 +/-3,91 para olho esquerdo e 5,31 +/- 4,23 para olho direito). O mesmo ocorreu com os valores de extorçäo reflexa (7,84 +/- 4,79 para olho esquerdo e 7,78 +/- 4,09 para olho direito). Conclusäo: As modificaçöes no ceratômetro de Helmholtz permitiram a observaçäo e quantificaçäo da torçäo ocular reflexa em pacientes com astigmatismo, através de metodologia inédita e de fácil reprodutibilidade.

Análise do duplo retrocesso de retos mediais em pacientes esotrópicos portadores de incomitância longe/perto / Analysis of double retrocession of medium rectus in esotropic patients with near/distance incomitance

Introduçäo: Convergência acomodativa (CA) é a convergência induzida por determinado grau de acomodaçäo (A). Apesar de haver inúmeras técnicas cirúrgicas descritas para correçäo de esotropias, a presença de grandes incomitâncias longe/perto associadas acrescenta o desafio de se evitar o surgimento de exodesvio para longe, ou esodesvio residual para perto. Objetivo: Comparar as correçöes cirúrgicas obtidas com o duplo retrocesso dos retos mediais em pacientes esotrópicos quanto aos desvios de longe e de perto, comparando-se baixas e altas hipermetropias. Material: Foram analisados retrospectivamente os prontuários de 33 pacientes esotrópicos com incomitância longe/perto, operados com duplo retrocesso dos retos mediais na Santa Casa de Säo Paulo entre 1980 e 1990. Os pacientes foram divididos em 2 grupos: com mais de 3,50 dioptrias esféricas (DE) de hipermetropia e com menos de 3,50 DE. Resultados: A magnitude da correçäo obtida no grupo I foi de 18,18 dioptrias prismáticas (DP) (72,72 por cento de correçäo) para longe e 27,64 DP (62,36 por cento) para perto. A correçäo no grupo II foi de 20,20 DP para longe (87,83 por cento) e 34,60 DP (82,78 por cento) para perto. Conclusäo: Näo há diferença (estatisticamente significante) na reduçäo da incomitância longe/perto entre os pacientes com hipermetropia até 3,50 DE e pacientes com hipermetropia maior que 3,50 DE. O valor absoluto da reduçäo em dioptrias do desvio para perto foi maior do que o encontrado para longe, no entanto, em porcentagem, a correçäo do desvio foi semelhante entre as medidas para perto e para longe.