Disciplinando a comercializaçao de alimentos infantis e promovendo a saúde / Discipline the infant food commercialization and pomote the health

Os autores analisam e comentam as Normas para Comercializaçao de Alimentos para Lactentes, em vigor no Brasil desde a sua publicaçao no Diário Oficial da Uniao, em 23 de dezembro de 1988. Trata-se de legislaçao que visa disciplinar práticas de comercializaçao que, de uma forma ou de outra, participam na induçao ao desmame precoce, contribuindo assim para a proteçao da amamentaçao. Os artigos analisados e comentados sao aqueles que interessam mais de perto ao pediatra, podendo assim facilitar a compreensao do texto e auxiliá-lo na sua implementaçao

Incentivo ao aleitamento materno no Município do Rio de Janeiro: avaliaçäo das condiçöes de eficiência dos serviços

O presente trabalho tem como objetivo comunicar a experiência do comitê de aleitamento Materno da Sóperj (Cam/Soperj), na aplicaçäo de um novo instrumento de avaliaçäo das práticas de saúde vinculadas a promoçäo e facilitaçäo do aleitamento materno no âmbito hospitalar do Município do Rio de Janeiro. Foram analisadas as práticas ligadas a Assistência Pré-Natal, Assistência ao Parto e Puerpério Imediato e Assistência Pós-Parto atribuindo pontos aos itens de planta física, equipamento, pessoal, procedimentos, interaçäo entre os Serviços e atividades programadas. Os autores concluíram que em relaçäo ao incentivo ao Aleitamento, a Assitência Pré-Natal foi considerada deficiente (85%) dos serviços) devido, principalmente ao despreparo da Equipe de Saúde. A Assistência ao Parto foi considerada regular (50% dos serviços). A Assistência Pós-Natal foi considerada deficiente (75% dos serviços). De todas as instituiçöes analisadas, as de pior desempenho foram as Universitárias

Guias de avaliaçäo das condiçöes de eficiência dos serviços de saúde no incentivo ao aleitamento materno / Evaluation guides of the efficiency conditions of health services in breast feeding promotion

As guias deste trabalho fazem parte do livro Condiciones de eficiencia de los servicios de atención materno-infantil e destinam-se a avaliar as práticas e a organizaçäo dos serviços no incentivo à amamentaçäo. Foram criadas na Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais - FLACSO, elaboradas por seu diretor, Dr. Mario Gutierrez Leyton, professor investigador, e pela Dra. Maria Luisa Ageitos, chefe do Serviço de Neonatologia do Hospital Durand, de Buenos Aires. Para melhor compreensäo dos objetivos e sua utilizaçäo transcreveram-se alguns parágrafos do livro. O artigo original foi publicado em Salud Pública Perinatal (pub. n§ 1042), do CLAP - Centro Latino-Americano de Perinatologia e Desenvolvimento Humano. A traduçäo é oportuna, pois trata-se de artigo inédito, abordando o tema de maneira näo convencional e atual, podendo ser aplicado nos Serviços de Saúde e revertendo positivamente para sua reorganizaçäo