Localização de canais em incisivos inferiores com uso de microscópio operatório / Location of canals in mandibular incisors using a dental operating microscope

O objetivo desse trabalho foi determinar se o uso do Microscópio Operatório poderia aumentar o número de orifícios de canais radiculares localizados em incisivos inferiores de humanos. Foram utilizados 100 incisivos inferiores. Após a cirurgia de acesso realizada a olho nu, o total de canais localizados foram anotados. Utilizando um microscópio operatório com magnificação variando de X8 a X20, todos os dentes tiveram o preparo da cirurgia de acesso revisados. Após o uso do microscópio, foram localizados 20 canais a mais, o que representou um aumento significativo de 17,85% no total do número de canais localizados. O microscópio proporciona melhor visualização aumentando o número de orifícios de canal lingual encontrados em incisivos inferiores extraídos de humanos.

The purpose of this study was to determine whether the use of the dental operating microscope (DOM) could increase the number of root canal orificies located in human mandibular incisors. One hundred extracted incisors were used. With naked eye, ali access cavities were prepared and orifices were located. Using DOM with x8 - x12 magnification ali access cavities preparations were again examined. After the DOM examination, 20 more canais could be visualized. With the use of operating microscope, we have an increase of located canais in mandibular incisors, what representing an increase of 17,85%.

O uso do microscópio clínico na solução de complicações endodônticas / Using the clincial microscope when dealing with endodontic complications

O tratamento de complicações endodônticas representa um desafio até mesmo para os profissionais mais experientes. A recente introdução do uso do microscópio clínico propicia um campo operatório com magnificação e iluminação adequadas, conferindo maior precisão aos procedimentos clínicos. Este relato de caso envolvendo três dificuldades conjuntas - remoção de cones de prata, localização de canal calcificado e tratamento de perfuração de furca - em um único dente, permite discutir e ilustrar a utilização dessa nova tecnologia, que é simples, apresenta resultado previsível e permite um prognóstico favorável