First report of colonization by Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) in the Metropolitan Region of São Paulo, Brazil / Primeiro relato de colonização por Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) na Região Metropolitana de São Paulo, Brasil

Abstract We report the first known occurrence of Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) in the Metropolitan Region of São Paulo, Brazil. In 2018, adult specimens were sent by residents to the competent authorities and, in the inspection of the property, a large focus associated with a marsupial nest was found. This finding reinforces the importance of the species in the state of São Paulo, serves as an alert for epidemiological surveillance and extends the species colonization area in the state of São Paulo.

Resumo Relatamos a primeira ocorrência de Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) na Região Metropolitana de São Paulo, Brasil. Em 2018, espécimes adultos foram enviados por residentes e a pesquisa na propriedade constatou a presença de um grande foco associado a um ninho marsupial. Este achado reforça a importância da espécie no estado de São Paulo, serve de alerta para a vigilância epidemiológica e amplia a área de colonização da espécie no estado de São Paulo.

First report of colonization by Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) in the Metropolitan Region of São Paulo, Brazil

Abstract We report the first known occurrence of Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) in the Metropolitan Region of São Paulo, Brazil. In 2018, adult specimens were sent by residents to the competent authorities and, in the inspection of the property, a large focus associated with a marsupial nest was found. This finding reinforces the importance of the species in the state of São Paulo, serves as an alert for epidemiological surveillance and extends the species colonization area in the state of São Paulo.

Resumo Relatamos a primeira ocorrência de Panstrongylus megistus (Burmeister, 1835) (Hemiptera, Reduviidae, Triatominae) na Região Metropolitana de São Paulo, Brasil. Em 2018, espécimes adultos foram enviados por residentes e a pesquisa na propriedade constatou a presença de um grande foco associado a um ninho marsupial. Este achado reforça a importância da espécie no estado de São Paulo, serve de alerta para a vigilância epidemiológica e amplia a área de colonização da espécie no estado de São Paulo.

Efeito da suplementação de linhaça, óleo de canola e vitamina E na dieta sobre as concentrações de ácidos graxos poliinsaturados em ovos de galinha / Effect of dietary supplementation of flaxseed, canola oil and vitamin E upon polyunsaturated fatty acids in chicken eggs

Estudou-se o efeito de diferentes fontes de ácidos graxos insaturados (óleo de canola e semente de linhaça), acrescidas de diferentes teores de alfa-tocoferol nas dietas de poedeiras, sobre a composição de ácidos graxos da gema do ovo foi estudado. Foram utilizadas 288 galinhas da linhagem Babcock que receberam dietas com 6 por cento de óleo de canola, 20 por cento de semente de linhaça moída ou 3 por cento de óleo de canola e 10 por cento de linhaça moída com teores de 0, 100 e 200UI/kg de alfa-tocoferol. As dietas com 20 por cento de semente de linhaça proporcionaram teores mais elevados de ácidos graxos poliinsaturados no ovo com aumento, em particular, dos teores de ácido alfa-linolênico e EPA (ácido eicosapentaenóico) e diminuição de ácido araquidônico na gema. Os teores de vitamina E contidos nas rações experimentais não determinaram alteração significativa na deposição dos diferentes ácidos graxos na gema dos ovos, exceto com relação aos ácidos graxos saturados.

The effect of dietary sources of polyunsaturated fatty acids - canola oil and flaxseed - with different vitamin E supplementation on the fatty acid deposition into the eggs of 288 Babcock laying hens was investigated. Birds were fed diets containing 6 percent of canola oil, 20 percent of flaxseed or a combination of 3 percent of canola oil and 10 percent of flaxseed, enriched with 0, 100 or 200Ul of dl-alpha-tocopheril acetate. The inclusion of flaxseed in the diets increased the yolk polyunsaturated fatty acids, mainly alpha-linolenic acid and EPA (eicosapentaenoic acid). The concentration of alpha-tocopherol in the diet did not change the egg yolk, fatty acids deposition but changed the saturated fatty acids deposition.

Modos de morrer na UTI pediátrica de um hospital terciário / Modes of death in PICU of a tertiary hospital

OBJETIVO: Determinar a prevalência dos diferentes modos de morrer e identificar limites terapêuticos em pacientes de uma Unidade de Tratamento Intensivo Pediátrica (UTIP) de hospital universitário. MÉTODOS: Estudo retrospectivo, baseado na revisäo de prontuários dos pacientes que morreram na UTIP do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, no período de 1º julho de 1996 a 30 junho de 1997. Para modo de morrer, adotou-se critérios de: näo resposta às medidas de ressuscitaçäo cardiorrespiratória (NRRST), morte cerebral (MC), retirada/näo-adoçäo de medidas de suporte de vida (R/NASV) e decisäo de näo reanimar (DNR). Para causa de morte, adotou-se critério de falências de órgäos. RESULTADOS: Dos 61 óbitos ocorridos no período, entraram no estudo 44 pacientes, cuja mediana de idade foi 28 meses. Todos tiveram como causa de morte a falência de múltiplos órgäos. Vinte e seis pacientes (59 por cento) eram do grupo I (NRRST e MC), enquanto 18 (41 por cento) do grupo II (R/NASV e DNR). No grupo II, 83 por cento dos pacientes tinham doença crônica e/ou debilitante (p = 0,017; chi²). Os motivos de admissäo mais prevalentes foram necessidade de terapias de suporte (55 por cento), ventilatória e cardiocirculatória, sem diferença estatística entre os grupos. A mediana do tempo de permanência na UTI foi de 5 dias, e no hospital, de 11 dias, sem significância estatística entre os dois grupos. CONCLUSÖES: Observou-se alta prevalência de modos de morrer R/NASV e DNR nos pacientes de UTIP avaliados, sugerindo condutas de limitaçäo terapêutica para eles. Näo se conseguiu avaliar o nível de participaçäo da equipe e da família nesse processo de tomada de decisöes

Prevalencia de Streptococcus agalactiae em flora vaginal durante o ultimo trimestre de gravidez. / Streptococcus agalactiae prevalence in vaginal flora, during the last trimester of pregnancy

Os autores estudaram 35 gestantes que se encontravam entre a 32a. e 40a. semana de gestacao em seguimento no Servico de Pre-Natal do Hospital Gastroclinica da Fimaden em Sao Paulo, no periodo de julho a agosto de 1983, com o intuito de determinar a percentagem destas gestantes colonizadas pelo GBS

Infeccoes graves em UTIP. Estudo de 290 casos. / Severe infections in PICU Study of 290 cases

Os autores apresentam uma analise estatistica de dados provenientes do estudo de 290 casos de infeccao grave (septicemia e meningites) ocorridos em 2 UTIPs de Hospitais Universitarios de Porto Alegre.No final sao feitos alguns comentarios praticos a respeito dos varios achados

Choque septico na infancia. Parte I.Estudo de 53 casos. / Septic shock in childhood. Part I. Study of 53 cases

Os autores apresentam um estudo casuistico de 53 casos documentados de choque septico nas UTIPs de dois Servicos Universitarios e trazem algumas conclusoes (Parte I), que serao completadas e confirmadas em futuro estudo prospectivo. A seguir, propoem um modelo de atendimento de choque septico na crianca (Parte II) com uma planilha propria, procurando com isto tornar mais precoce e definitivo aquele diagnostico, bem como orientar um efetivo tratamento para reducao dos elevados indices de letalidade (60% obtidos por eles nesta situacao). No final, enumeram algumas recomendacoes para a profilaxia do choque septico, que consideram a meta mais importante de todas

Shigelose sistemica. / Systemic shigellosis

Neste trabalho os autores relatam seis casos de shigelose sitemica ocorridos em dois Servicos de Pediatria, dos quais tres sao analisados detalhadamente e comparados com os fatores de risco enumerados por Duncan, Fulginiti e cols. Chamam atencao para a gravidade da shigelose com clinica de septicemia que nos tres casos analisados evoluiram ao obito como decorrencia de choque septico. Destaca-se tambem a conveniencia de incluir o cloranfenicol como droga preferencial no plano terapeutico. Os fatores de alto risco de septicemia por Shigella sao enumerados de uma forma pratica de acordo com os criterios ja elaborados por Duncan