RESUMO
O objetivo desta pesquisa foi analisar a percepção sobre saúde bucal e as causas da evasão do tratamento odontológico dos adolescentes do ensino público municipal e estadual de Araucária, PR. A amostra constou de 624 alunos de 10 a 18 anos, adolescentes do Ensino Fundamental de 5ª a 8ª séries. Foram aplicados questionários contendo questões acerca da percepção sobre a saúde bucal dos alunos e os motivos que os levaram a abandonar o tratamento odontológico oferecido pelas Unidades de Saúde do município. Os resultados deste estudo mostraram que os adolescentes desconhecem alguns assuntos importantes, tais como: a transmissibilidade da cárie (49,8%), o que é a placa bacteriana (54,8%) e onde se pode encontrar o flúor (32,2%). Após a análise dos dados, concluiu-se que os adolescentes possuem uma boa percepção sobre saúde bucal e que se destacam, como causas da evasão do tratamento odontológico, entre outras: a baixa escolaridade dos pais e a resistência das escolas em receber as equipes de saúde bucal para a realização das ações de educação em saúde.
The objective of the present research was to analyze the perception of oral health and the causes of oral treatment circumvention in public municipal and state institutions in the city of Araucária, PR. The sample consisted of 624 middle-school adolescents, with ages ranging from 10 to 18 years, regularly enrolled in grades 5-8. The subjects answered questionnaires containing questions about their perception of oral health the reasons for circumventing the treatment offered by the municipal Health Centers. The results of this study show that adolescents are unaware of some important issues, for instance the transmissibility of tooth caries (49.8%), the meaning of bacterial plaque (54.8%) and the sources of fluorine (32.2%). After data analysis, the conclusion was that adolescents have a good perception of oral health, with low level of parental schooling and resistance of schools to allow oral health teams to perform local actions of health education as the main reasons for circumventing oral treatment.