RESUMO
OBJETIVO: determinar la prevalencia de síndrome metabólico y los factores asociados en población trabajadora del área de salud dependiente del Gobierno Municipal de la ciudad de El Alto en la gestión 2013. METODOS: estudio transversal analítico, en 296 funcionarios de salud dependientes del Gobierno Municipal de la ciudad de El Alto. Para el examen médico se utilizó la historia clínica estandarizada por el SNIS y determinaciones laboratoriales. Para identificar síndrome metabólico se utilizó la definición de la IDF 2005. RESULTADOS: la prevalencia de síndrome metabólico fue de 22%, de 40±11 años de edad, 83% fueron mujeres y 16% varones. Según los criterios de IDF el criterio más frecuente luego del perímetro de cintura que fue del 100%, fue trigliceridemia con 91% y HDL bajo con 89%. Entre los con síndrome metabólico el 92% fueron sedentarios y 16% con eritrocitosis patológica de altura. La ocupación administrativa es un factor asociado a síndrome metabólico (p=0.002, OR 2.44 IC95% 1.30-4.68); así como sedentarismo (p = 0.0052, OR=2.44, IC95% 1.37-12.23) y datos sugestivos de eritrocitosis patológica de altura (p = 0.0002, OR=5.02, IC95% 1.77-14.37). CONCLUSIONES: la prevalencia de síndrome metabólico en prestadores de servicios de salud del Gobierno Municipal en la ciudad de El Alto alcanzó un 22%, los factores asociados a síndrome metabólico fueron ocupación administrativos, el sedentarismo y la eritrocitosis patológica de altura.
AIM: to determine the prevalence of metabolic syndrome and associated factors among workers dependent area health of the municipal government of the city of El Alto in 2013 management. METHODS: cross-sectional study, 296 officials of the municipal government dependent city of El Alto health. For medical examination medical history standardized by the NHIS and laboratory determinations were used. To identify the definition of metabolic syndrome IDF 2005 it was used. RESULTS: the prevalence of metabolic syndrome was 22%, 40 ± 11 years, 83% were female and 16% male. According to IDF criteria more frequent after that waist circumference itwas 100% criterion was 91% triglycerides and low HDL 89%. Among those with metabolic syndrome, 92% were sedentary, and 16% with pathologic erythrocytosis high. Administrative occupation is a factor associated with metabolic syndrome (p = 0.002, OR2.44 95% CI 1.30-4.68); and physical inactivity (p = 0.0052, OR = 2.44, 95% CI 1.37-12.23) and suggestive of pathologic erythrocytosis in height (p = 0.0002, OR = 5.02, 95% CI 1.77-14.37). CONCLUSIONS: the prevalence of metabolic syndrome in health service providers of municipal government in the city of El Alto reached 22%, the factors associated with metabolic syndrome were administrative occupation, physical inactivity and the pathological eritrocitosis high.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Estudos Transversais/estatística & dados numéricos , Síndrome Metabólica , Policitemia/diagnóstico , Doença da AltitudeRESUMO
Las redes de comunicación que la modernidad ha extendido en las últimas décadas, hasta los lugares más alejados del planeta, nos han dado a conocer varias historias de conflictos y desencuentros entre los actores del sistema de salud biomédico y las comunidades locales. Las prácticas tradicionales todavía son para muchos médicos, auxiliares de enfermería, trabajadores sociales y funcionarios del sistema de salud oficial, ejemplos de ignorancia y superstición, prácticas que la ciencia médica no puede aceptar. Esta última, a su vez no acompaña a su práctica de la debida información sobre sus alcances y procedimientos, generando la correspondiente desconfianza en sus usuarios. Son pocos y no muy conocidos los casos de acercamiento entre los diferentes sistemas de salud. Dejando a un lado los celos y las desconfianzas, y asumiendo como prioridad el bienestar de la población, algunos actores se han encontrado para dialogar y confrontar sus conocimientos y prácticas. Este diálogo testimonia un cambio de actitud en el personal de salud biomédico, que ha tomado conciencia de a realidad multicultural en la que esta inserto y donde la medicina tradicional conserva un papel importante.