RESUMO
Metastasis of nasopharyngeal carcinoma (NPC) to the dura, an extremely rare condition, can be symptomatically silent and mistaken for a benign entity radiographically. Missed diagnosis can lead to serious consequences or prove immediately fatal. We report a woman with dural metastasis of NPC that mimicked a meningioma on radiography. Craniectomy with tumour resection was performed due to rapid progression from the onset of symptoms to disability. The patient was still alive two years after surgery. This case emphasises the need to keep in mind the possibility of dural metastasis of NPC in patients with abnormal imaging features. This would not only avoid wrong and optimistic diagnosis, but also allow for appropriate treatment in a timely manner. To our knowledge, this is the first report of metastasis of NPC to the dura. We provide detailed information on the neoplastic lesion, which masqueraded as a benign entity and caused potentially fatal consequences.