RESUMO
El objetivo del estudio fue determinar los conocimientos de los familiares sobre las medidas preventivas en cáncer de colon en el servicio de oncología del Hospital Militar Central 2014. Material y Método: El estudio es de nivel aplicativo, tipo cuantitativo, método descriptivo de corte transversal. La población estuvo conformada por 30 familiares. La técnica fue la encuesta y el instrumento un cuestionario aplicado previo consentimiento informado. Resultados: Del 100 por ciento (30), 53 por ciento (16) no conoce y 47 por ciento (14) conoce. En relación a los conocimientos de los familiares en la dimensión prevención primaria, 60 por ciento (18) no conoce y 40 por ciento (12) conoce. Mientras que en la dimensión prevención secundaria, 67 por ciento (20) no conoce y 33 por ciento (10) conoce. Conclusiones: El mayor porcentaje de familiares de pacientes con cáncer de colon, no conocen sobre la edad para descartar cáncer de colon, la frecuencia para realizar actividad física, prueba recomendable, el consumo de carnes ahumadas, la definición de biopsia y manifestaciones de cáncer de colon; seguido de un porcentaje considerable de familiares que conocen los factores de riesgo de cáncer de colon, el signo característico del cáncer de colon, medidas para disminuir riesgos de cáncer y los alimentos que aumentan el riesgo de cáncer de colon, que hacer en caso de cáncer de un familiar, y los motivos para la realización de colonoscopia...
The objective of the study was to determine knowledge of family members on preventive measures in colon cancer in the 2014 Central Military Hospital Oncology service. Material and Method: The study is application level, quantitative, descriptive cross-sectional method. The population was formed by 30 relatives. The technique was the survey and the instrument a questionnaire applied prior informed consent. Results: 100 per cent (30), 53 per cent (16) not known and 47 per cent (14) meet. In relation to the knowledge of relatives in the primary prevention dimension, 60 per cent (18) does not know and 40 per cent (12) meet. While in the secondary prevention dimension, 67 per cent (20) does not know and 33 per cent (10) meet. Conclusions: The highest percentage of relatives of patients with colon cancer, don't know about the age to rule out colon cancer, the frequency to perform recommended physical activity, the consumption of smoked meats, the definition of biopsy and manifestations of colon cancer; followed by a considerable percentage of family members who know the risk factors for colon cancer, the hallmark of colon cancer, measures to reduce risks of cancer and foods that increase the risk of colon cancer, that make cancer of a family member, and the reasons for the realization of colonoscopy...