RESUMO
<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the effects of two fluid resuscitations on the bacterial translocation and the inflammatory factors of small intestine in rats with hemorrhagic shock.</p><p><b>METHODS</b>Fifty SD healthy male rats were randomly divided into 5 groups (n equal to 10 per group): Group A (Sham group), Group B (Ringer's solution for 1 h), Group C (Ringer's solution for 24 h), Group D (hydroxyethyl starch for 1 h) and Group E ((hydroxyethyl starch for 24 h). A model of rats with hemorrhagic shock was established. The bacterial translocation in liver, content of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and changes of myeloperoxidase enzyme (MPO) activities in small intestine were pathologically investigated after these two fluid resuscitations, respectively.</p><p><b>RESULTS</b>The bacterial translocation and the expression of TNF-alpha in the small intestine were detected at 1 h and 24 h after fluid resuscitation. There were significant increase in the number of translocated bacteria, TNF-alpha and MPO activities in Group C compared with Group B, significant decrease in Group E compared with Group D and in Group B compared with Group D. The number of translocated bacteria and TNF-alpha expression significantly decreased in Group E as compared with Group C.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>The bacterial translocation and the expression of TNF-alpha in the small intestine exist 24 h after fluid resuscitation. 6% hydroxyethyl starch can improve the intestinal mucosa barrier function better than the Ringer's solution.</p>