RESUMO
ObjectiveTo investigate the clinical efficacy of Huangqi injection combined with Buzhong Yiqi acupuncture in the treatment of chronic fatigue syndrome （CFS） with Qi deficiency and its effects on TCM syndromes， fatigue symptoms， serum superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and oxidized low-density lipoprotein （ox-LDL） levels. MethodA total of 200 patients with CFS of Qi deficiency were randomly divided into a control group （100 cases） and an observation group （100 cases）. The control group was treated with vitamin B compounds， and the observation group was treated with Huangqi injection combined with Buzhong Yiqi acupuncture for two weeks. The scores of TCM syndromes， fatigue symptoms， levels of serum SOD， MDA， and ox-LDL and the incidence of adverse reactions were observed and compared before and after treatment in two groups. ResultAfter treatment， the total effective rate of the control group was 54.34% （50/92）， while that of the observation group was 88.54% （85/96）. The total effective rate of the observation group was higher than that of the control group （χ2=27.13，P<0.05）. Compared with those in the two groups before treatment， scores of fatigue self-assessment scale （FSAS）， physical fatigue and mental fatigue， and sleep/rest response scores of fatigue in the two groups after treatment were significantly decreased （P<0.05）. After treatment， scores of FSAS， physical fatigue and mental fatigue， and sleep/rest response scores of fatigue in the observation group were significantly decreased compared with those in the control group （P<0.05）. Compared with those in the two groups before treatment， TCM syndrome scores in the two groups after treatment were significantly decreased （P<0.05）. After treatment， TCM syndrome scores in the observation group were significantly decreased compared with those in the control group （P<0.05）. Compared with those in the two groups before treatment， MDA levels in the two groups were significantly decreased （P<0.05）， ox-LDL levels in the observation group were significantly decreased （P<0.05）， and SOD levels were significantly increased （P<0.05）. After treatment， compared with those in the control group， the serum MDA and ox-LDL levels in the observation group were significantly decreased （P<0.05）， and the serum SOD was significantly increased （P<0.05）. No serious adverse events or adverse reactions occurred during this clinical trial. ConclusionHuangqi injection combined with Buzhong Yiqi acupuncture has a good clinical curative effect in the treatment of CFS with Qi deficiency， which can effectively improve the fatigue symptoms of patients， increase the level of SOD， and reduce the level of serum MDA and ox-LDL. It is related to the production of antioxidants， inhibiting the production of lipid peroxides， and improving the body's ability to resist oxidative stress.