Factores cognitivos, físicos y químicos asociados con la presencia de flebitis en pacientes atendidos por enfermeros HNERM - 2012 / Chemical factors, physical, and cognitive associated with the presence of phlebitis in patients attended for by nurses at the HNERM - 2012

El trabajo de investigación tuvo como objetivo determinar los factores cognitivos físicos y químicos asociados con la presencia de flebitis en pacientes hospitalizados de los servicios de medicina del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins. El estudio fue observacional, analítico y de corte transversal. Participaron 46 enfermeras asistenciales y 91 pacientes hospitalizados que tenían terapia medicamentosa por vía endovenosa. Los instrumentos que se utilizaron para la recolección de datos fueron un cuestionario de conocimientos para las enfermeras acerca de la flebitis y sus factores asociados y dos guías de observación una para la canalización de vías periféricas y segunda durante la administración de antibióticos parenterales. Los resultados encontrados demostraron que existe asociación entre el factor físico y la presencia de flebitis en un 67.9 por ciento observándose diferencias significativas en el tipo de catéter, el número de punciones y el uso de dispositivos con extensor y llave. En el caso de los factores químicos, se observó que existe asociación con la presencia de flebitis en un 98.1 por ciento en el uso de técnica aséptica, así como la dilución, cantidad, osmolaridad del medicamento y el tiempo de administración del antibiótico. Respecto al nivel de conocimientos de las enfermeras el 60.9 por ciento del total de las enfermeras que laboran en los servicios de medicina un nivel medio de conocimiento. Como conclusión los factores cognitivos, físicos, y químicos si están asociados con la presencia de flebitis en pacientes atendidos por enfermeros en los servicios de medicina.

The research aimed to determine the physical and chemical cognitive factors associated with the presence of phlebitis in inpatient medicine services Edgardo Rebagliati Martins National Hospital. The study was observational, analytical and cross-sectional. Participants 46 staff nurses and 91 hospital patients were intravenous drug therapy. The instruments used for collecting data was a questionnaire for nurses knowledge about phlebitis and associated factors and two observation guides channeling one for peripheral lines and second during the administration of parenteral antibiotics, the results found demonstrated that there is an association between the physical factor and the presence of 67.9 per cent phlebitis in a significant difference in the type of catheter, the number of punctures and use and extensor key devices. In the case of chemical factors, no association was observed that the presence of phlebitis in 98.1 per cent in using aseptic technique, as well as dilution, quantity, osmolarity of the drug and the time of administration of the antibiotic. Regarding the level of knowledge of nurses, 60.9 per cent of nurses working in medical services a medium level of knowledge. In conclusion, cognitive, physical, and chemical if they are associated with the presence of phlebitis in patients seen by nurses in medical services.

Vivencias del paciente con trasplante cardíaco en su domicilio / Experiences of the patient with heart transplant at home

Los objetivos fueron comprender e identificar las vivencias del paciente con trasplante de corazón en su domicilio como fenómeno situado, describirlo, analizarlo e interpretarlo en sus unidades de significado. Material y Método del estudio: fue de tipo cualitativo con abordaje fenomenológico. La población estuvo conformado por ocho pacientes la técnica fue la entrevista a profundidad y el instrumento fue una guía semiestructurada con preguntas norteadoras se utilizo tres categorías de análisis como son: la enfermedad y sus características, los sentimientos y emociones del paciente trasplantado de corazón. Resultados: El análisis de los textos transcritos me permitió identificar cuatro unidades de significados, develando la estructura del fenómeno situado entre el temor y la angustia del ser ahí durante su crisis existencial hacia la finitud, la libertad y la temporalidad del ser ahí comprendiéndose mejor a partir de la trascendencia de los hechos y la existencia auténtica. Consideraciones el paciente experimenta cambios en su vida personal y laboral, se muestran optimistas y fortalecidos por el milagro de Dios, y no niegan en absoluto su proyecto de vida, para esto contaron con el apoyo de su familia y sus compañeros de trabajo, el dolor intenso precordial y el cansancio continuo en las diferentes actividades cotidianas fueron los principales síntomas que provocaron la enfermedad y es en este momento del ser que encuentra su sufrimiento a raíz de la enfermedad que lo limita. El ser ahí del paciente se encuentra afectado en su "poder ser", el arco de su vida, producto de sus miedos, temores y angustias e intenta reestructurar su ser planteándose un nuevo proyecto de vida...

The objectives were to understand and identify the experiences of patients with heart transplant at home as a phenomenon situated, describe, analyze and interpret their meaning units. Material and Method: study was qualitative with a phenomenological approach. The population consisted of eight patients the technique was in-depth interviews and semi-structured instrument was a directive questions with three categories of analysis such as was used: the disease and its characteristics, feelings and emotions of the heart transplant patient. Results: The analysis of the transcribed texts allowed me to identify four units of meaning, revealing the structure of the phenomenon located between fear and anxiety of being there for his existential crisis to finitude, freedom and the temporality of being there from being understood better the significance of the facts and authentic existence. Considerations patients experience changes in their personal and professional lives, are optimistic and empowered by God's miracle, and do not deny at all his life project, for it had the support of his family and coworkers, pain intense chest and continued fatigue in different daily activities were the main symptoms that caused disease and at this time the being who is suffering because of the disease that limits what. The be patient there is affected in its "to be" the are of his life, due to their fears, anxieties and fears and tries to restructure its be considering a new life Project...