RESUMO
Se describe el caso clínico de una paciente de 42 años de edad, quien necesitó tratamiento reiterado con prednisona y a partir de entonces comenzó a presentar lesiones cutáneas en ambas piernas. Luego de ser valorada por especialistas en reumatología y dermatología fue remitida al Servicio de Angiología, donde se le realizó biopsia (con el uso de la coloración de hematoxilina-eosina), cuyos resultados fueron compatibles con un sarcoma de Kaposi, atribuible al suministro de esteroides.
The case report of a 42 years patient is described who needed repeated treatment with prednisone and from that time on she began to present cutaneous lesions in both legs. After being evaluated by reumatology and dermatology specialists, she was referred to the Angiology Service, where a biopsy was taken (with the use of the hematoxylin-eosine stain) which results were compatible with a Kaposi´s sarcoma, attributable to steroids supply.
Assuntos
Sarcoma de Kaposi , Pele/lesões , Esteroides , PrednisonaRESUMO
Se describe el caso clínico de una niña de 5 años de edad, asistida en el Centro de Atención Permanente de La Parroquia en la Zona Reina, perteneciente al municipio de Uspantán, en Guatemala, por presentar fiebre y mucho dolor en la axila izquierda, donde se observó una lesión ulcerada con superficie húmeda, base eritematosa, sangrado fácil y bordes bien definidos, al examinarle. Entre los estudios complementarios se indicó se indicó un cultivo del tejido de la lesión, que reveló la presencia de Staphylococcus aureus resistente a la meticilina, adquirido de forma extrahospitalaria; por lo que se aplicó antibioticoterapia a base de vancomicina, con lo cual la paciente evolucionó favorablemente.
The case report of a 5 year-old girl, assisted at the Parish Permanent Care Center in Zona Reina, belonging to the municipality of Uspantan in Guatemala City is described for presenting fever and a lot of pain in the left armpit, where an ulcerated lesion was observed with humid surface, erythematous base, easy bleeding and well defined edges, at the moment of examination. Among the complementary studies an injury tissue culture was indicated that revealed the presence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus acquired in the community; for which antibiotic therapy was applied with vancomycin, and there was a favorable clinical course for the patient.
Assuntos
Vancomicina , Staphylococcus aureus Resistente à Meticilina , Criança , GuatemalaRESUMO
Se estudian 7 pacientes con diagnóstico de arteritis de células gigantes en el Hospital Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba; para lo cual se tuvo en cuenta exclusivamente su comprobación histológica. Se analizaron: la edad, el sexo y comienzo de los síntomas, y se revisaron las características clínicas presentadas por estos pacientes. Se exponen los hallazgos biológicos y se subraya la elevación de la velocidad de sedimentación globular (VSG) y el aumento de la globulina alfa-2 en el estudio de electroforesis de proteínas. Finalmente se discuten aspectos morfológicos y patogénicos de la enfermedad, así como su tratamiento mediante el empleo de los corticosteroides