RESUMO
O efeito macrofilaricida da infiltração local, com uma alta concentração de cloroquina, dentro da cápsula do nódulo oncocercótico sobre o verme adulto de Onchocerca volvulus foi determinado. Seis semanas depois da infiltração, estudos histopatológicos de nódulos simple demonstraram todos os vermes adultos mortos. Em conglomerados de nódulos a ação da cloroquina foi só sobre os vermes adultos do nódulo infiltrado, não acontecendo a difusão da droga aos nódulos adjacentes. A infiltração de cloroquina a nódulos novos ou de recente formação reduz a carga de vermes adultos dos indivíduos parasitados e pode ser uma alternativa para os altos custos das nodulectomias.
The macrofilaricidal effects of local infiltration of high concentrations of chloroquine into the capsule of onchocercal nodules on adult worms of Onchocerca volvulus was determined. Six weeks post infiltration, histological examination of single nodules showed all adult worms to be dead. With nodule conglomerates, there was localized action of chloroquine only on the adult worms in the infiltrated nodule, with no diffusion of the drug to adjacent nodules. Chloroquine infiltration of young, recently formed nodules to reduce the adult worm load of infected individuals may be an alternative method to costly nodulectomy.
Assuntos
Adulto , Animais , Humanos , Masculino , Cloroquina/farmacologia , Filaricidas/farmacologia , Oncocercose , Onchocerca volvulus/efeitos dos fármacos , Cloroquina/administração & dosagem , Avaliação de Medicamentos , Equador , Filaricidas/administração & dosagem , Indígenas Sul-Americanos , Injeções Intralesionais , Oncocercose , Pele/parasitologia , Pele/patologia , Fatores de TempoRESUMO
DNA extracted from peripheral blood of two Ecuadorian patients showing severe digestive pathology was amplified by the polymerase chain reaction using a Trypanosoma cruzi specific oligonucleotide primers derived from the primary sequence of a cDNA encoding for a 24 kDa excretory/secretory protein. The positive PCR results together with the clinical findings confirmed that both patients had a digestive pathology due to Chagas' disease. This pathology could be more frequent than previously described in the chagasic endemic regions of Andean countries.
DNA obtido do sangue periférico de dois pacientes equatorianos, que apresentavam severa patologia digestiva, foi amplificado pela "polymerase chain reaction" (PCR) utilizando os oligonucleotídoes específicos do Trypanosoma cruzi, derivados de uma seqüência primária de cDNA codificado de 24 kDa proteína excretória/secretória. Os resultados positivos da PCR junto com os achados clínicos confirmam que os dois pacientes tinham uma patologia digestiva de origem chagásica. Esta patologia poderia ser mais freqüente que a descrita previamente nas regiões endêmicas chagásicas das cidades dos Andes.