Transitory increase in creatinine levels after parathyroidectomy: evidence of another action of the parathyroid glands? / Alteração transitória da creatinina após paratireoidectomia: evidência de outra ação das glândulas paratireoides?

OBJECTIVE: Little information is available on glomerular function changes after surgical treatment of primary hyperparathyroidism. The acute effects of some head and neck operations on renal function were studied. MATERIAL AND MATHODS: Retrospective analysis of changes in creatinine levels and estimated glomerular filtration rate (eGFR) after surgery. Preoperative values were compared with values available until 72 hours after the operation. RESULTS: In tertiary hyperparathyroidism, mean preoperative and postoperative eGFR values were 57.7 mL/min and 40.8 mL/min (p < 0.0001), respectively. A similar decrease was observed after parathyroidectomy for primary hyperparathyroidism, from 85.4 mL/min to 64.3 mL/min (p < 0.0001). After major head and neck procedures, there was a slight increase in eGFR (from 94.3 mL/min to 105.4 mL/min, p = 0.002). CONCLUSION: Parathyroidectomy may be followed by a transient decrease in eGFR that is not often observed in other head and neck operations.

OBJETIVO: Há pouca informação sobre alterações da função glomerular após o tratamento cirúrgico do hiperparatireoidismo primário. O efeito agudo sobre a função renal foi estudado após algumas operações em cirurgia de cabeça e pescoço. MATERIAIS E MÉTODOS: Análise retrospectiva dos níveis de creatinina e da taxa de filtração glomerular estimada (eGFR). Os valores pré-operatórios foram comparados aos valores disponíveis até 72 horas após a operação. RESULTADOS: No hiperparatireoidismo terciário, os valores médios pré e pós-operatórios da eGFR foram 57,7 mL/min e 40,8 mL/min (p < 0,0001), respectivamente. O decréscimo após paratireoidectomia por hiperparatireoidismo primário foi de 85,4 mL/min para 64,3 mL/min (p < 0,0001). Após operações maiores de cabeça e pescoço, houve leve elevação da eGFR (de 94,3 mL/min para 105,4 mL/min, p = 0,002). CONCLUSÕES: A paratireoidectomia pode ser seguida de uma redução transitória na eGFR que não é frequentemente observada após outras operações em cabeça e pescoço.

Associação de carcinoma papilífero da tireóide e hiperparatireoidismo / Association of papillary thyroid carcinoma and hyperparathyroidism

OBJETIVO: A ocorrência de carcinoma papilífero da tireóide (CPT) em doentes com hiperparatireoidismo (HPT) suscita dúvidas quanto a ser apenas coincidência ou apresentar relação causal. O objetivo deste trabalho é verificar se a incidência de CPT em diferentes formas de HPT é semelhante entre si e à incidência de CPT em achados de necropsias, assim como em doentes submetidos à tireoidectomia na mesma região. MÉTODO: Os dados de 222 pacientes consecutivos tratados por HPT foram revistos e foi analisada a incidência de CPT. Os pacientes foram estratificados em HPT primário (107) e HPT secundário (115). Os laudos anatomopatológicos foram revistos, a incidência de CPT foi pesquisada e suas características nesses indivíduos foram estudadas. Esses dados foram comparados a dados encontrados em casos de necrópsia e em 89 casos de bócio compressivo/mergulhante. Empregou-se o teste exato de Fisher e o teste t não pareado. RESULTADOS: Os laudos foram passíveis de análise em 103 casos de HPT primário, com 10 pacientes com CPT (9,7 por cento) e em 111 portadores de HPT secundário, com três CPT associados (2,7 por cento). Houve diferença entre o HPT primário e HPT secundário (p=0,04). Essa diferença também foi significativa em relação aos 1 por cento de CPT achados em necrópsia na região (p=0,0001). Não houve diferença com relação à incidência de 11,2 por cento de CPT no grupo operado por compressão e também em relação às características dos tumores, apesar de haver 80 por cento de multicentricidade no CPT de doentes com HPT primário. CONCLUSÕES: A ocorrência de CPT em HPT primário é maior que em HPT secundário e que em achados de necropsia.

BACKGROUND: Association of papillary thyroid carcinoma (PTC) and hyperparathyroidism (HPT) has not been clearly defined. The incidence of PTC in different types of HPT and necropsy or patients submitted to thyroidectomy in the same region is analyzed to verify if this association is casual or not. METHODS: Data of 222 consecutive patients operated for HPT were reviewed and incidence of PTC was defined. Patients were analyzed as primary HPT (107) and secondary (115). The incidence of PTC was compared to that found in necropsy and to that observed in 89 patients with compressive multinodular goiter submitted to thyroidectomy. Statistical analysis included Fisher's exact test and Student's t test. RESULTS: Pathology reports were available in 103 cases of primary HPT, and in 10 patients PTC was detected (9.7 percent). In 111 secondary HPT patients, PTC was found in three (2.7 percent), with statistical significant difference between primary and secondary HPT (p=0.04). This difference was also significant of the 1 percent incidence of PTC found in necropsy in the same area (p=0.0001). No difference was observed in relation to the incidence of 11.2 percent of PTC found in patients operated for compressive goiter. Tumor characteristics were not statistically different, although multicentricity was detected in 80 percent of PTC of patients with primary HPT. CONCLUSION: The incidence of PTC was elevated in patients with primary HPT, in relation to necropsy or secondary HPT cases.

Consideraçöes sobre o tratamento cirúrgico do bócio nodular tóxico autônomo / Considerations about the surgical treatment of toxic autonomic nodular goiter

Alguns autores têm proposto a injeçäo percutânea de etanol, guiada por ultrassonografia, para tratamento do bócio nodular tóxico autônomo, ao invés de cirurgia ou radio-iodoterapia. A fim de oferecer elementos para a comparaçäo entre esses métodos terapêuticos, é apresentado o estudo retrospectivo de portadores de bócio nodular autônomo operados em 5 anos no Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço de um hospital de ensino. Foram analisados dados clínicos, laboratoriais, cirúrgicos e anatomopatológicos, além de duraçäo da operaçäo, resultados, complicaçöes e tempo de parmanência hospitalar. De 26 operados por bócio nodular autônomo, nesse período, e que tinham prontuários passíveis de análise, sete possuíam bócio uninodular. Todos eram mulheres, com idade média de 38 anos e sem outra doença associada. A ultrassonografia, realizada em seis, coincidiu com o achado operatório em 66 por cento dos casos e a punçäo biópsia aspirativa, feita em cinco, ofereceu conclusäo diagnóstica em 20 por cento. O diâmetro nodular médio foi de 3,7cm. A média do tempo cirúrgico, 122 minutos. O período médio de internaçäo, 1,7 dias. Foram realizadas nodulectomias e lobectomias. Näo houve complicaçäo perioperatória com a exceçäo de um caso de hipotireoidismo subclínico. Os nódulos eram benignos, mas em um houve associaçäo com microcarcinoma papilífero. A cirurgia, portanto, constitui método eficaz de tratamento dos bócios uninodulares, implica em baixa morbidade e na resoluçäo imediata da doença. Difere, assim, de métodos näo cirúrgicos, nos quais a literatura demonstra persistência de nodularidade e seqüelas.

Macroprolactinoma como componente da síndrome de neoplasia endócrina múltipla tipo I / Macroprolactinoma how component of multiple endocrine neoplasm type I syndrome

Com o objetivo de discutir peculiaridades clínicas da neoplasia endócrina múltipla (NEM) do tipo 1 säo apresentados oito casos de uma família afetada, dos quais quatro se submetem a investigaçäo médica. Alguns aspectos clínicos se sobressaem nessa série, tais como: o macroprolactinoma em três casos foi o principal responsável pelas manifestaçöes da síndrome e em dois casos mostrou caráter invasivo; incidência maior no sexo masculino; a precocidade do surgimento dos sintomas (21 a 32 anos de idade) e possível ausência de comprometimento pancreático. A falta de comprometimento pancreático sugere que pode se tratar de uma variante incompleta da síndrome de NEM tipo 1, embora o acompanhamento pancreático seja necessário para se confirmar esta hipótese. A adenomectomia hipofisária foi realizada em dois casos, um dos quais faleceu em consequencia de recidiva tumoral e o controle dos níveis de prolactina foi obtido com bromocriptina no outro caso; bromocriptina foi a única terapeutica utilizada no terceiro paciente. Três pacientes realizaram paratiroidectomia total seguido de implante autólogo das paratireóides em dois deles. O implante manteve calcemia normal em ambos os casos. Recomenda-se repetidas determinaçöes de calcemia em todos os portadores de tumor hipofisário, como meio de identificar portadores de NEM do tipo 1

Analise retrospectiva de 100 parotidectomias / Parotidectomy: retrospective analysis of 100 cases

Sao analisados diferentes aspectos de 100 pacientes submetidos a parotidectomias, consecutivas, no periodo de janeiro de 1981 a janeiro de 1989. Os resultados sao comparados e discutidos,com base na literatura consultada, sobre tumores de parotida e parotidectomias. Foram realizadas 72 parotidectomias superficiasis e 18 parotidectomias totais, com achado de 69% de neoplasias benignas, 17% de neoplasias malignas, 4% de sialoadenite cronica e 10% de tumores nao parotideos. A incidencia de tumores do lobo profundo da glandula foi de 17%. Observamos, no pos-operatorio, deficit motor-temporario no territorio do nervo facial em 34% dos pacientes. A recidiva, com acompanhamento de cinco anos em media, foi de 3%. Nosso estudo apresenta certas peculiaridades, mas e, em geral, similar aos encontrados na literatura, quando comparadas as estatisticas