Semente de linhaça e o efeito de seus compostos sobre as células mamárias / Flaxseed and the effect of his compound on human breast cell

O câncer de mama é uma doença que afeta principalmente as mulheres e segundo as estatísticas esta vem aumentando com certa frequência nos países ocidentais, e isto tem preocupado a comunidade científica. Esta doença está associada a diversos fatores de risco, sendo a dieta um fator que tem demonstrado relação com a promoção de câncer de mama. Uma alimentação rica em substância funcional tem sido alvo de atenção, pois os fitoestrógenos têm mostrado através de estudos experimentais, propriedades benéficas à saúde, e parece contribuir para a redução do risco de câncer de mama. Alimentos como a semente de linhaça tem sido objeto de estudo, já que contêm substâncias consideradas como quimioprotetora e sua estrutura química assemelha-se ao estrogênio humano e compete com este pelo seu sítio de ligação. De acordo com os estudos experimentais, realizados com animais e humanos, a semente de linhaça é rica em lignana e outros componentes, que apresentaram ter efeito fracamente estrogênico e antiestrogênico, mostrando exercer influência na diminuição do risco de câncer de mama.

The breast cancer is a disease that affects especially women, and according to statistics, this is increasing with certain frequency in western country and it has been concerning the scientific society. This disease is associated with various factors of risk, and diets have being considered a factor that has promoted breast cancer. Food rich in functional substances has drawn attention, because phytoestrogens have showed, through experimental studies, beneficial properties for health and appeared to contribute for the decrease of breast cancer risk. Food with flaxseed has been object of study, because it contains substances called chemoprotective and its chemistry structure resembles human estrogens and competes with its link site. According to the experimental studies made in animals and humans, flaxseed is rich in lignans and other components, that seem to have weak estrogenic/antiestrogenic effect showing to exert influence in the decreasing of breast cancer risk.

Estudo crítico das doenças benignas näo-neoplásicas da mama: reavaliaçäo anatomopatológica de 102 casos / Critical study of non-neoplasic diseases of the breast: anatomopathological reavaluate of 102 cases

Foram estudadas 102 biópsias de mama, diagnosticadas como "displasia mamária", no Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina de Botucatu - UNESP, no período de 1977 a 1987. Estes casos foram reavaliados do ponto de vista histológico e reclassificados. Fibrose foi a alteraçäo estrutural mais freqüentemente diagnosticada como displasia mamária. Apenas 18,7 por cento dos casos exibiam hiperplasia epitelial, lesäo que parece possuir potencial evolutivo de malignizaçao. Nossos dados provam que a maioria dos casos denominados displasia mamária näo tem correlaçäo com posterior desenvolvimento de neoplasia. Por essa e por outras razöes criticamos o uso desta terminologia e propomos a elaboraçäo de uma nova classificaçäo para as lesoes benignas nao neoplásicas da mama.